AVRUPA KONSEYİ PARLAMENTER MECLİSİ 2002 YILI I.
DÖNEM GENEL KURUL TOPLANTISI
21 OCAK 2002, PAZARTESİ ÖĞLEDEN SONRA OTURUMU
Campaign Against Trafficking in Women
Mr TELEK (Turkey). – I congratulate Mrs
Err on this very comprehensive report,
which draws our attention to a most important issue. This report sheds light on the enormous dimensions of what has now become a
global crime and at the same time
explains how we can fight it.
It is astonishing to learn that in Europe the turnover in trafficking
in women has reached third place, after drugs and weapons.
The magnitude of the problem we
are facing is alarming.
And it goes without saying that this issue necessitates an
immediate action at
international as
well as at national level.
It is
necessary that we define the trafficking in women as a criminal offence and
incriminate all activities linked to it.
In this respect, I extend full support to the proposals
contained in the draft
recommendation.
And I want to
put special emphasis on the recommendations
related to creating a European observatory and drafting a convention on
trafficking
in women.
I agree with the rapporteur, who states in
the seventh paragraph of the draft
recommendation that the main cause of the problem we are debating is
poverty.
I
believe, however, that this is not enough and we have to be a
bit more specific
about this point.
Under normal conditions no woman leaves her
home to be a
prostitute or a domestic
slave.
Dire economic needs force them to
this tragic situation.
Therefore, the
emphasis should be placed on the eradication of poverty.
At this juncture I would like to voice two concrete
proposals:
first, we should try to
avoid economic imbalances among member states
as well as among regions
around
Europe.
Necessary financial assistance
should be given to regional
development
projects.
If some progress can be made
in this regard there would be
no need
to prepare reports like this.
Secondly, projects aiming at achieving social development in
rural areas should be supported.
The
Council of Europe Development Bank should mobilise funds for such
projects.
I would like to mention the
practice of “micro credits”.
With
careful
planning and reliable
feasibility reports it is quite possible to achieve considerable
social employment with very limited
financial resources.
In other words,
poor
women should be given the chance
to have some kind of income to make their
living.
I believe that while keeping on fighting the criminal networks
at the very beginning of
the
trafficking process by introducing necessary criminal provisions to
national
legislation, we should pay
special attention to the point at which the victims are
forced into labour.
It is at this point that the victims need
specialized help.
As a medical doctor, let me underline another important aspect
of the problem:
public health.
As we all know, prostitution is one of the
main causes of spreading
sexually
transmitted diseases.
STDs, like AIDS
and hepatitis, which threaten the
future of our societies, find fertile ground in prostitution.
For this reason I think that
sexual education must also cover knowledge
about STD.
Before I conclude, I want to say a few words on the important
role that the mass
media can assume in
the campaign against trafficking in women.
There are
concerted efforts by
international organisations and civil society both at national and
international level on this issue.
I believe this work should be made more
public and
more accessible by way of
the mass media, which should be encouraged to cover
the individual and collective work undertaken by non-governmental
organisations, police services and the legislature and form an informative and
educative link between the public and those who are in an position to take
concrete action.
22 OCAK 2002 SALI, SABAH OTURUMU
Request for Council of Europe Membership: Bosnia and Herzegovina
Mrs
AKGÖNENÇ (Turkey), - I want to speak in the most positive terms in support of
Bosnia and Herzegovina joining the Council of Europe. I have experience in
Bosnia. I served there for three years on a voluntary basis and have observed
that the people are determined and peaceful, with much to offer the European
community. There is no reason why we should continue to wait, wondering whether
to accept them. In 1994, Bosnia and Herzegovina was accepted as a
candidate
and
sat here with special Observer status. In 1995, Bosnia and
Herzegovina applied for membership. In 1999 the Committee of Ministers prepared
a positive
opinion. We are now in 2002
and have finally heard in the reports of both committees that Bosnia and
Herzegovina is more than ready to join the group.
Between 1992 and 1995 Bosnia and Herzegovina endured a
terrible war.
Hundreds and thousands of
innocent people were killed or displaced. Life in Bosnia erupted in tragedy.
The Bosnian people did not ask for that war. Bosnian people did not start the
war. They suffered from the war and were its victims. However, some people have
the audacity to say that Mladi? and Karadzi? are still at large and so
the people are at fault. That is a huge
mistake. People who say that know nothing
about Bosnia. They know nothing of the history or the development of
events.
Croats and Serbs and other groups of people are hiding in
enclaves and even UN forces cannot enter those enclaves. Unless we know the
truth we should never
pass judgment.
It is high time that Bosnia and Herzegovina was accepted
into this auspicious environment. We must help them. We must give them the
love, care
and support that they
deserve. They have been waiting for that for a long time.
Mr ANDICAN (Turkey). – I
wish to greet all the members of the Assembly with my warm respects. Bosnia and
Herzegovinan continues to be a fragile country of the region.
A failure in the implementation of peace in
Bosnia and Herzegovina, even after nearly six years of intensive efforts, will
have dire consequences throughout the region
and even beyond.
In this vein, today is an historic day for
Bosnia and Herzegovina.
We should thank Mr
Surján for his report, reflecting the positive approach of the
Parliamentary Assembly to this issue.
However, we should also thank the leaders and peoples of Bosnia and
Herzegovina for their achievements.
The
Council of Ministers has shown considerable effort to improve the social and
economic situation in the country, with fundamental political and economic
reforms.
The election law has been adopted as a concrete result
of these efforts, a key condition set by this Assembly, for the accession to
the Council of Europe. Passage of the election law has proved the presence of
the joint political will in the country to go forward and has secured her
accession to this Organisation.
We hope
that this will be followed by a speedy completion of the ongoing constitutional
reform.
I would like to draw your attention to the fact that
the next elections in Bosnia and Herzegovina are scheduled for autumn 2002,
when the reformists will again face the challenge of confronting the hardliners.
Within this framework, Bosnia and
Herzegovina’s accession to the Council of Europe could be seen as a
further
encouragement for the
reforms.
This will encourage further
essential reforms.
At this point, it
would be more beneficial to accept the membership of Bosnia and Herzegovina and
to assist the reforms within the mechanisms of the Council of
Europe, rather than insisting on additional
pre-accession conditions.
Accession to the
Council of Europe should be seen as a beginning, rather than an end of a joint
endeavour for the politicians and the peoples of this country. The crowded list of commitments contained in
the opinion will require an even greater effort from them. I would like to call the Serbian, Croat and
Bosniak peoples of this country to join forces and get ready to work even
harder from now on. However, they
should not be discouraged. I can assure
you that here, in this house, you will
be among friends. You can depend
on our support and co-operation in your
endeavour. I want to say again
welcome to our Bosnian friends.
22 OCAK 2002 SALI, ÖĞLEDEN SONRA OTURUMU
Situation in Cyprus
Mr GÜRKAN (Turkey). – In
Cyprus, the Denktash-Clerides meeting of 4 December has started a new peace
process. It was Mr Denktash who took the initiative and invited Mr Clerides to
a face-to-face meeting. Mr Clerides’ response
was also positive and in a very short time the initiative turned into an
intensive schedule for peace talks.
The two leaders are meeting three times a week. They seem determined
to solve the conflict within six months. As a major step forward, they
discussed how to investigate the mass disappearances. An agreement on the issue
could greatly ease tension between the two sides as they prepare for new talks on ending the division of Cyprus.
Under those circumstances, it is crucial that
no outside intervention is imposed on the two leaders at the table. Mr
Denktash and Mr Clerides prefer co-operation
to confrontation. The road ahead of them is clear.
They are able to solve the conflict. We have to give them that
chance.
Besides, at this juncture,
nothing should be rushed. Too often, when we rush to justice, we do not get it.
In that context, acceptance of Cyprus into the EU as a back-door Enosis will not help to solve the problem. It
should be remembered that Turkish
troops were ordered to the northern third of the island in 1974 in response to
a coup that aimed to unite Cyprus with Greece. That was not an occupation. It
was an operation within the terms of international treaties to guarantee
Turkish Cypriots’ right to life.
My political inclination is not to live in memories and
bitterness for ever, but Greek Cypriots cannot demand an end to the presence of
Turkish troops in the north without
first ensuring the right of Turkish Cypriots to live in a viable state of their
own. Cyprus is the home of two separate peoples with different religions and
languages. Their right to live in separate enclosures is a prerequisite for a
just and lasting solution.
The two peoples of Cyprus can co-exist and
co-operate within a new partnership structure based on the equality and
sovereign status of the two partners. This new partnership structure will no
doubt have a single international identity, with the competence assigned to it
by the two parties. As a guarantee against the ethnic conflict of the past, the
balance established between Turkey and
Greece with regard to Cyprus by the 1960 treaties must be maintained.
The partnership structure is also a new model based
on the co-existence and self-governance of different civilisations. The
international community should realise that this model is the key to peace in
the twenty-first century. After 11
September the threat of the clash of civilisations is recognised everywhere. In Cyprus, however, that threat
may turn into an opportunity. To this
end Mr Denktash and Mr Clerides gave us hope. Any artificial barrier,
for whatever reason – whether because
of problems of international recognition or legalistic issues – that may kill
this hope is unacceptable to Turkey.
This hope is not mere optimism. It is a way of
thinking about our goals. I believe that we can define those goals and find
routes to reach them. Hope is the engine of achievement. I urge us to learn to
be hopeful of a just and lasting solution in Cyprus.
Mr TELEK (Turkey). – Given the importance of this
issue, I shall speak in my own
language.
(The speaker continued in
Turkish)
It was true that 30% of
Cyprus was occupied by the Turkish army but there were reasons for that. The
republic of Cyprus had been founded in 1960 but from 1963 to 1974 there had
been an oppressive and undemocratic regime which had only been removed by
Turkish intervention. Both communities wanted to live in peace together, but to
do so it was necessary to forget the past. He found it hard to understand Mr
Vis: since 1960 the United Kingdom had been a guarantor state but it could not
fulfil its responsibilities if it held
such partial views.
Representatives from Cyprus were present in the public
gallery who, he said, should have been allowed to speak in the Hemicycle but
they not been allowed to do so. Disregarding one side was no way to reach a
solution. It would be a mistake for
the Greek Cypriot side of the island to join the EU before an overall solution
was found. In the report, Mr Bársony had tried to present a balanced view, and
certain deficiencies would be corrected by amendments. In conclusion, he hoped
the negotiations between the two leaders would lead to peace.
Ms GÜLEK (Turkey). – Many colleagues have spoken
positively and encouragingly about recent developments in Cyprus, including
meetings between the leaders of the two communities. I was saddened that some
colleagues fell into the classical trap of suspicion and unnecessary
negativism. I shall try to avoid doing that. If we want sincerely to encourage
a resolution of the problem of Cyprus, we as the Parliamentary Assembly of the
Council of Europe must reflect that approach in our actions, in our speeches
and certainly in our reports.
I sincerely believe that Mr Bársony has tried better
to understand the issue and to be impartial. He has visited Cyprus on three
occasions. Despite heavy pressures, he has visited and spent a night in the
north. He met the President of the Republic of Northern Cyprus and other
political leaders. However, the report contains some unfair judgments about the
situation.
I cannot understand exactly why the rapporteur has
taken up the issue from a European Union perspective. It is true that EU
accession has brought a new dimension to the issue. However, EU interference in
the Cyprus problem has further complicated the situation. The accession of
Cyprus as a whole to the EU may create favourable conditions for both sides. On
the other hand, to use the unilateral accession of the Greek Cypriot side as a
threat against Turkish Cypriots amounts to nothing more basically than
blackmail. That approach is not constructive and it creates unfair pressure.
Responsibility for the Cyprus problem does not rest
on the shoulders of the Turkish Cypriot
side. It is unfair to apply pressure on one side only. In this respect, the
political message that the Assembly sends to the Greek Cypriots and to the EU becomes even more important.
It has been said that facts are indisputable. If
that is so, I must point out that I am one of those who favour very much
leaving behind talking on and on about history as long as we draw the necessary
lessons from it, and as long as we are honest about facts and history.
I would like to know why the report does not mention
more the inhuman embargoes that have been imposed on the Turkish Cypriots on
the island. The embargoes date back to 1963. They have changed in effect from
living in enclaves to at present denying the Turkish Cypriot people the right
of representation at international forums, curtailing trade and tourism between
northern Cyprus and the outside world, and hampering all cultural and sporting
relations between the Turkish Cypriots and other countries, including even
Turkey.
That affects young and innocent Turkish Cypriots who
want to participate in sporting events. The sole aim of the campaign is to
isolate Turkish Cypriots from the rest of the world. The embargos should be
lifted as soon as possible if we are sincere about moving forward.
Fortunately, all news in Cyprus is not unpleasant.
There are positive developments that shed a light of hope. The
Denktash–Clerides meeting of 4 December
has been a step forward. President Denktash took the initiative and invited Mr
Clerides to a face-to-face meeting. Hopefully the understanding resulting from
this meeting will lead to a tangible process. The constructive suggestions made
by President Denktash are important and the political will and readiness to
start a new process should be encouraged. The balance established between
Turkey and Greece with regard to Cyprus by the 1960 treaties is crucial and
must be maintained in every respect.
It is also important to note that the two peoples of
Cyprus can co-exist and co-operate under a new partnership structure based on
the equality and sovereign status of the two partner states. The new
partnership structure will have a single international personality with the
competences assigned to it by the two parties. This could be the basis upon
which the parties can build.
The international organisations should stop
intervening in the process. If we are sincere about this subject we should
allow our Turkish Cypriot colleagues to be here.
Mr MUTMAN (Turkey). – Dear colleagues, I want to
congratulate Mr Bársony on his timely and comprehensive report. It is
regrettable that Turkish Cypriot representatives are not allowed to speak here
in this plenary session, although we listened to both sides' opinions in terms
of the middle east and Kosovo. The
Turkish Cypriot representatives are watching from the gallery.
To assess the situation in Cyprus fairly, we must
look to the past and understand what is going on now. We need to express all
views and a few speakers today have been wrong with some of their statements.
First, there has been a Turkish presence on the island since the sixteenth
century. After Britain transferred sovereignty to Greek and Turkish Cypriots
with equal rights of self-determination, the Turkish-Greek partnership state
was founded in 1960. This partnership state lasted for only three years. By
then, the 1960 constitution and the founding agreements had been totally
violated by Greek Cypriots. The Turkish side
was thrown out of the Government of the Republic of Cyprus.
Some Greek Cypriot hardliners in the government of
the day had an obsessive ambition to dominate the whole island. Therefore,
systematic repression was directed at Turkish Cypriots in the forms of
intimidation, violence and killing by 1974. In the aftermath many massacres of
Turkish Cypriots took place across Cyprus. The international community,
including guarantor states, sat back and let this happen.
In 1974 the coup engineered by the then military
junta in Athens was aimed at ethnic cleansing the Turkish Cypriots. Turkey then
came to the island, based on its guarantor right, in order to prevent massacres
and the annexation of the island by Greece. To those who say that the Turkish
army occupied Cyprus, I ask whether your state would have acted otherwise. We
remember what took place in the Falkland Islands. The Turkish army merely
created a safe haven for Turkish
Cypriots. In fact the UN Security Council has never accused Turkey of
occupation. The Turkish army is providing safety and security there.
We must not forget what has happened in Bosnia and
Herzegovina and in Kosovo where hundreds of thousands of people have lost their
lives in ethnic clashes. The Bosnian Government was destroyed and the new state
of Bosnia and Herzegovina was formed. The new borders have been drawn up
according to the Dayton Agreement. In the light of historical facts, we should
find a solution. Turkish Cypriots should not put themselves back into danger.
With the acknowledgement of the existence of a Greek-Cypriot state and a
Turkish-Cypriot state on Cyprus, the recognition of the political rights and
sovereignty of Turkish Cypriots remains fundamental.
Mr GÖNÜL (Turkey). – I wish to express my deep
appreciation of the efforts of our distinguished rapporteur, Mr Bársony.
Although there are many points in the report that I do not agree with, it also
contains precise observations and factual information.
Cyprus is a sui generis case and the solution will
also be sui generis in line with local realities. The candidature of Cyprus for
membership of the European Union is not like that of any other country. It has
two different nations, two different languages, two different religions and its
two peoples are constitutionally and physically separate. The imbalance and
inequities of the misinformed approach of the European Union is also seen in
the report. There can be no just solution on the island unless the political identity of both parties is
recognised. If one side is treated favourably against the other, there can only
be an imposed solution that will not succeed.
Turkey, based on the international agreements that
created the partnership state in Cyprus, cannot and will not accept any
decision that would undermine the security and ruin the equal status of the
Turkish Cypriots living on the island. Unfortunately, I cannot agree with the
rapporteur that membership for the Republic of Cyprus of the European Union
will assure the rights of Turkish Cypriots.
In recent years, we have witnessed the abuse and unreliability
of guarantees given by the European Union on certain incidents in Europe
itself.
The observation that the Turkish-Cypriot population
suffers deeply from its isolation is a fact, but it is not the whole story.
Turkish Cypriots are suffering economically and socially not because the
Turkish Republic of Northern Cyprus is recognised only by Turkey, but because
the Greek side has imposed an embargo on the Turkish side. The embargo imposed
on the Turkish Republic of Northern Cyprus by the Greek administration is
unacceptable, inhumane and does not fit the standards of the Council of Europe.
With respect to the suggestion about the judgments
of the European Court of Human Rights, I can agree – at least on that point –
with the opinion report prepared by Mr Jurgens that says that the political
solution to the Cyprus problem will be instrumental to the decisions of the
European Court of Human Rights on cases concerning Cyprus. On the other hand, I
remind Mr Jurgens that Turkey’s intervention in 1974 was in full conformity
with her treaty obligations under international agreements establishing the
“Republic of Cyprus”.
I hope that the Parliamentary Assembly of the
Council of Europe will give a clear message to our colleagues in the European
Parliament that the two sides on the island – not only through their official
representatives but, as our distinguished rapporteur Mr Bársony put it, people
to people – should resolve the issue before accession to the European Union is
realised.
This sensitive problem has been
at an impasse for many years now, in spite of the intensive efforts of the
international community to find a fair and durable solution to the problem.
Any attempt to find such a solution to the Cyprus
problem or to contribute to the efforts to this end, necessitates a thorough
knowledge of the history of Cyprus as
well as a balanced and unbiased approach.
Having said this, I now want to turn to the report
in front of us. The report by Mr
Bársony has some factual errors as well as some misconceptions which may lead
to misunderstandings. I will not go
into political polemics, and discuss these statements here. However, I cannot let it pass without
mentioning that statements like “the internal political situation in the
northern part is becoming increasingly uncertain”, or that the ideas put forth
in the 17th and 23rd paragraphs of the
memorandum are very far away from the truth. These do not reflect an accurate understanding of the situation there.
Similarly, I regret that the draft resolution does
not pay the tribute that is deserved to the process of face-to-face talks
between the two leaders, which began on 4 December last year, upon the
invitation of the President of the Turkish Republic of Northern Cyprus, Mr
Denktash. These talks are of particular importance for anyone who is acquainted
with the historical perspective of the Cyprus problem.
The first round of the talks created a positive
atmosphere and provided the possibility of searching for a common ground on
which further progress could be achieved.
The process, thus engaged, contributed to the hopes and aspirations
for a durable solution.
Given the present situation, I would have expected
the rapporteur to pay more attention to an ongoing and more promising process
in the operative paragraphs of the resolution, rather than dwelling upon UN
proximity talks.
Everyone has a shared responsibility to give
President Denktash and Mr Clerides, the personalities who are best equipped to
address this issue, an opportunity to succeed.
In this framework, I want to touch upon an issue to
which I attach utmost importance and which is a great source of concern and
sensitivity for the citizens of the
Turkish Republic of Northern Cyprus.
Unfortunately, our friends and colleagues at the
European Union have not contributed much to the achievement of progress for the
settlement of the Cyprus question so far.
Their short-sighted and partial approach prevneted the Greek-Cypriot
side from seriously engaging in the search for a possible solution.
We all know that any
unilateral membership of the EU will deepen the already existing cleavages in
the island and make it more difficult to reach a solution acceptable to both
sides.
It is for this reason that when I read Mr Bársony’s
report, what struck me most was that he exposed these biased EU positions, and
spoke for the EU rather than for the Parliamentary Assembly.
However, I should also mention one observation, among
others, contained in the report, to which I extend my full support, and that is
the proposal to integrate the Turkish Cypriots more effectively in the work of
the Parliamentary Assembly, not only in the Committees but also in the
Plenary. This indeed should be given
careful consideration in today’s discussion.
Ms AKGÖNENÇ (Turkey). –
Cyprus holds a unique place in the eastern Mediterranean and it holds a unique
place in the politics of Turkey, Greece and various other Middle Eastern
states. Cyprus has a long history
intertwined with the historical developments of world history. Today Cyprus stands at an important
crossroads of history and has a crucial impact on many other political events.
The leaders of
the two communities in the island are making efforts to find acceptable
solutions for both communities. The people of Cyprus express their wish to live
in peace and prosperity – that is important. The mother countries, both Turkey
and Greece, express their wish for peace and a solution through
negotiation. That is important. To be
able to express all these things directly, frankly and distinctly, here in a
forum such as the Council of Europe is important. It is like an open oath towards positive progress. Now it behoves us to applaud, support and
help such a constructive moment.
At this time, it is important that all members of
the Council should refrain from making any remarks regarding the solution of
this critical problem until the two leaders come to a firm understanding and
agreement with each other. This is the
greatest help we can render to people who are trying to solve a very delicate
and long-standing problem.
We have to look to the future, to the world of the
21st century. It is going to be a
different world. It will be more a
world of co-operation and sensible compromises. We are in the swing of a powerful globalisation that is affecting
all aspects of our lives.
We have set clear paradigms to handle crucial
issues such as fairness, co-operation, regional peace and achievement, steps
toward a more united world and better prosperity. So we should try to implement
the following: co-operation not
conflict; collaboration not drifting apart; consideration of others, not
confiscating their rights. I am sure these steps would lead us where we all
wish to go.
Let me conclude my words by thanking Mr Bársony
for his excellent work in preparing this report and his sincere efforts to be
fair towards both sides.
Implementation of Decisions of the European Court of Human Rights
Mr GÜRKAN (Turkey). – To
begin, I thank Mr Jurgens for his presentation, but I cannot thank him for his
report. I am distressed and somewhat angry at the way in which the report has
dealt with the matter. This report is not well-documented research, especially
when it refers to Turkey. It is over-politicised and, I am sorry to say, it is
somewhat prejudiced and full of double standards.
Therefore, it will not be a good contribution to the general
aim of implementation of the judgments
of the Court. As the leader of the Turkish delegation, I have welcomed at every
stage the debate on how my country can intensify the implementation of
decisions of the European Court of Human Rights. However, for that debate to be
fruitful, it needs to be grounded in the facts. The facts about Turkey are
omitted from the report.
Instead, they are published as an annex to the report. If you
do not want the report to mislead you, I suggest that you read and study the
annex carefully. It is an indispensable part of the report.
In Turkey’s case, there may be some problems, but
overall the implementation of judgments is satisfactory. Turkey is determined
to implement all the decisions of the Court. There is only one judgment, out of
thousands, which has not been implemented, and the reason for
non-implementation is very specific. I refer to the Loizidou judgment. As
everyone knows, that judgment was exceptional, as was even pointed out in the
judgment of the Court, and it requires exceptional treatment.
Turkey is unable to implement that judgment because
the area in question is outside Turkish territory and there is a separate state
in existence there. That should have been recognised from the outset. An
appropriate assessment of the Loizidou judgment is needed. The Committee of
Ministers should deal with the issue from a wider perspective, taking into
account the political realities of Cyprus.
That would contribute
to the general aim of implementation of the judgments of the Court. Turkey has
implemented extremely difficult judgments in the past and continues to do so.
It has never encountered a problem with any of the previous and present judgments.
Turkey has even changed its constitution so as to comply with previous
judgments. It should not be forgotten that, because of our respect for the
Court, Turkey is waiting for the outcome of Mr Öcalan’s application to the
Court.
Omission of those facts is a clear example of double standards
when dealing with Turkey. Another example would have been paragraph 7 of the
report. Thankfully, Mr Jurgens has agreed to delete it. I fully support that
proposal. As Mr Jurgens said, the problem was a misunderstanding between us.
Our misunderstandings are not matters to be deplored by the Assembly.
I wish to remind you of a principle that I am tired
of repeating in this hemicycle. Double standards are a symptom of a diseased
political culture – a political disease that threatens the very concept of
politics itself. Double standards should not be our leaders.
MS GÜLEK (Turkey). – It is understandable that the
Assembly wants to become more involved in the effectiveness of the control
mechanism in general. In representing one of two political organs of the
Council of Europe, we must be sure that the different activities and monitoring
functions continue to be effective. It is our responsibility to be aware of the
risks and challenges threatening the main functions of the Committee of
Ministers and the Council. On the other hand, we should be very careful about
becoming directly involved in mechanisms that are the express responsibility of
other organs.
In the draft recommendation, the rapporteur repeats
suggestions made in Recommendation 1477(2001), which were examined thoroughly
and seriously by the Human Rights Steering Committee. Apparently, it hesitated
over agreeing fully with the Assembly’s suggestions. Therefore, if we want our
suggestions to be as effective as possible, we must advance more cautiously
before proffering controversial measures.
Although I appreciate Mr Jurgens’ good intentions in
trying to rectify certain mistakes and misunderstandings, the report is still
unacceptably outdated, especially in the explanatory memorandum concerning
Turkey. The statement that numerous decisions have not been executed and the
list of unimplemented judgments are erroneous. I hope that that will be corrected.
We expect more serious analysis of the current situation in a report written
more than two months after the adoption of a major package of constitutional
amendments in Turkey. As politicians, all of us appreciate the implications of
changing thirty-seven articles of a
constitution. I am sorry that not enough attention has been paid to the
information provided by my delegation’s Secretariat or to the very productive
meetings that we have had. Many of the decisions have been compensated for but,
owing to fluctuation in exchange rates and stamp duty, they have not dropped
off the book. I hope that that will be corrected, too.
Colleagues who have spoken understand clearly that
apart from a special case, on which even the rapporteur has accepted that a
political solution must first be found, Turkey has shown an unwavering
commitment to implementing all the decisions of the European Court of Human
Rights. At a time when political dialogue is being embarked upon, we should
not, as we have stressed before, resort to the Court as a means of resolving
political matters until all other avenues have been exhausted. The fact that
the decision is exceptional should be reiterated. Turkey has made great efforts
and shown great willingness to execute all the judgments, including those
posing legal problems. As I said, we have even changed our constitution. Such
willingness should be strongly supported and encouraged. Please look at the reply of the Committee of
Ministers to
Recommendation 1529 on the
commitments and obligations of Turkey. You will clearly see the progress
attained. Under such circumstances, and given that we work together in this Assembly, it is very important that our
work has maximum effect. After all, I assume that that is what we want. We need
to get the facts straight, otherwise we will discredit the Assembly’s
impartiality and prevent further progress. We should all work together to make
such progress. I hope that matters can be corrected as accurately as possible
and that we can continue healthy dialogue.
23 OCAK 2002 ÇARŞAMBA, SABAH OTURUMU
Conflict in the Chechen Republic
Mr GÖNÜL (Turkey). – Please
allow me to congratulate the distinguished rapporteur, Lord Judd, on his
excellent report. The report is extremely helpful in giving us a valuable
insight into the situation in the Chechen Republic which is not getting better.
The Northern Caucasus continues to be an area of
instability. Unfortunately the Chechen Republic is totally devastated and today reminds me of events in the
late nineteenth century when nearby
Circassia was devastated and the whole population forced out of their homes
after the defeat of ?eyh ?amil’s forces by the Russian Imperial Army. Unfortunately, at that time we did not
have the Council of Europe to defend the rights of those suffering people and
the term human rights was unfamiliar to the rulers.
I would like to remind you that it is the responsibility
of the Russian authorities to let
justice reign in the Northern Caucasus and to let the rule of law
prevail in the Chechen Republic. But that is not enough. We all have a
collective responsibility in terms of bringing the situation back to normal. We
must prepare the necessary conditions to enable civilians to return to their
homes and to normal life. In this respect, we should not ignore the problem of
the Chechen refugees in the whole region. They continue to be a source of
concern and the pretext of illegal
activities by certain groups.
It is our task to create an atmosphere conducive to
healing the wounds of the present aggravated humanitarian situation in the
region caused by the military operation. In this regard, we welcome the recent
human rights seminar concerning the Chechen Republic organised by the Council
of Europe, which is a positive step in the right direction.
At the seminar it was pointed out that there is a lack of confidence and trust
among the Chechen civilian population towards the Russian authorities. A
solution should be found to this problem and Russian federal and local
authorities in the region should deal carefully with the issue. To regain the
trust of the population, the Russian authorities should bring before the law the people responsible for
violations. We expect a transparent investigation process for those accused of
the violations.
It is also important for the Russian authorities to
adopt a more co-operative attitude vis-à-vis international organisations in
monitoring human rights and addressing problems. On the other hand, in every
search for a solution Mr Maskhadov, the last elected representative of the
Chechen people, must be involved.
I wish to dwell on one more issue – the reconstruction
work that will be carried out in the Chechen Republic. The consultative council
of Chechen administration can be used for this work. Chechens who return home
could take part in it. That will reduce the high unemployment rate, and the
administrative structure and the industrial sectors will start working again. However, achieving that is
conditional on establishing sufficient security, which still is not the case,
and that is the primary responsibility of the Russian authorities.
Mr KALKAN (Turkey). – Distinguished parliamentarians, I would
like to than you for giving me this opportunity to express my views on the
report prepared on “Conflict in the
Chechen Republic”.
The ongoing
gravity of the situation and conflict in Chechnya are still of deep concern to
us. Serious human rights violations are
still being committed in Chechnya.
There are still cases of missing persons which should be tackled.
Unlawful detentions are of special concern to us. Violence against inhabitants of the Chechen
Republic by the Russian forces is totally unacceptable. These are clear violations of the basic
principles of international law – for example, the perpetrators of the shelling
of Grozny University which took place in December 2000 have not yet been found.
It is of the utmost importance that everything is done
to prevent violations and to identify their perpetrators. Criminal investigations should be carried
out in a proper manner. Any delay in
solving problems in Chechnya may potentially turn the existing instability in
the region into lasting instability. Chechen society is losing its confidence
in the federal authorities. This should
be rectified. The problems of the
Chechen people, such as high unemployment, inadequate administrative
infrastructure and lack of industrial sectors, should be addressed in a proper
manner. As to the reconstruction
of Chechnya, all Chechens who had to
abandon their homeland should return to Chechnya and participate in the
reconstruction work.
Indeed, a lot needs to be done with a view to
re-establishing normal life and confidence in Chechnya. The Russian Federation should, therefore, be
given a clear message from our side that, as a member state of the Council of
Europe, it is supposed to abide by the rules and principles of the Council of
Europe.
Thank you
very much.
Mr ANDICAN (Turkey). – I
thank the rapporteur and his colleagues for this well-prepared report. What
happened in Chechnya has long been out of the headlines. The attention of the
international media and the public has rightly been diverted to issues
elsewhere. Especially after the events of September, hardly anyone spoke about
that part of the world. However, that does not change the fact that Chechnya’s
problems continue. Those problems
concern all of us closely, because they are
related to the protection of human rights.
This Assembly has still not been furnished with enough
evidence that the grave human rights violations that took place in Chechnya
have been or are being investigated effectively. Nor have we been assured that
the Russian authorities are doing their part in bringing those who are
responsible for the human rights violations to justice. It is true that the Russian
authorities have taken several measure s to deal with that issue. The special
representative of the Russian President, Mr Kalamanov, who is responsible for
the human rights situation in Chechnya, has been in office for more than a year
now. We understand that the special representative has been co-operative with
the Council of Europe. The Krashninikov
commission was set up by the federal authorities to investigate
complaints about violations of human rights.
However, I return to what I said a moment ago. What is
the result of the work of all those bodies and of their investigations? How
many of those responsible for what happened in Chechnya have been found guilty,
and how many have been brought to justice? We still know very little about the
mass killings that took place there. Unfortunately, we must admit that we
have no satisfactory answer
to any of those questions.
Let us all remember that it is the responsibility of the
Russian authorities to let justice
reign in that part of the world and to allow the rule of law to prevail in
Chechnya, but we should not forget that it is our collective responsibility and
the responsibility of this Assembly to put pressure on the Russian authorities
to find and punish those responsible for violating human rights in Chechnya.
Unless those responsible are found and tried, we cannot say that we have been
successful in our task of upholding the principles of the Council of Europe,
and we cannot be convincing in our efforts to persuade others that our work is
credible. We must put pressure on both sides to reach a solution through
negotiations.
24 OCAK 2002 PERŞEMBE, SABAH OTURUMU
Combatting terrorism and Respect for Human rights
Mr GÜRKAN (Turkey). – I fully agree with the work of the
rapporteur. We do not want a totalitarian Europe; we must stick with our open
societies. Therefore, our fight against terrorism must respect human rights.
Efforts to prevent and defeat terrorism should not lead to excessive curbs on
our common value of democracy. Any anti-terrorist legislation that violates
human rights and undermines fundamental freedoms is unacceptable. We cannot
place everyone under suspicion. That would put at stake the moral credibility
of our fight against terrorism.
That is one side of the coin. The other side of it is
that we face a risk. On occasion, human rights are being used for terrorist
reasons. Today, terrorism is highly sophisticated and terrorists play the human
rights card against western democracies. We should not let that happen. Human
rights should not be turned into a safe haven for terrorists from which they can
freely commit crime. There can never be justification for resorting to
terrorism.
The fight against terrorism is a war, but not a neat,
gentleman’s war. If our sincere intention is to stop terrorism, specific
measures are required. We cannot go soft on terrorism. Fighting terrorism and
respecting human rights is not a black and white matter. It is more of a grey compromise, and a very sensitive
balance must be struck. Given that, we must promote international co-operation in the fight against terrorism. In
doing so, experience might be valuable.
Since I come from a country that is fed up with the
bloody campaign of terrorism, suffering the loss of at least 30 000 lives as a
result, unfortunately, I have sufficient experience of such matters. That is
not something about which I am happy or of which I am proud – quite the
contrary. Our past is full of pain, bitterness and tragic stories. Owing to the
pain that we have suffered, such experience is important and
must be shared. I therefore believe that immediate steps should be taken.
Top terrorist gangs such as the PKK and the DHKP-C have
been excluded from the list of terrorist organisations that has been prepared
by the European Union. That is a scandal. I do not know the reason for the
exclusion; it might be fear, it might be ignorance. I hope that it is not an
indication of racial prejudice against Turkey. Whatever the reason, no European country should be silly enough to
harbour terrorist gangs.
Apart from the fact that terrorism is sponsored by rogue
states, it must be recognised that it has always fed on ignorance and fear.
Friends of the PKK and the DHKP-C have exploited both. The two gangs are among
the deadliest terrorist organisations in the world. What perhaps distinguishes
them from an organisation such as al-Qaeda is the fact that they have unwitting
friends in some European countries. The only way to defeat terrorism and its
threat to our way of life is to end such tolerance. Otherwise, our fight
against terrorism may be blocked.
Mr SAĞLAM (Turkey). – It is clear that 11 September has
become a turning point in international efforts against terrorism. For those
countries that were combating terrorism before 11 September, international
co-operation against terrorism was a utopic idea. Now, however, everybody
agrees about the necessity of resolute and joint action against terrorism.
It goes without saying that in the fight against this
crime, we must adhere to the principles of national and international law and
respect human rights. Terrorism has no religion, no geography and no ethnicity.
It can strike anyone in any country for any absurd reason. There can be no
justification for terrorism. Terrorists show no mercy and act with impunity. Terrorism is the scourge of our
times, and it is the ultimate violation of human rights.
Despite these facts, there are still those who try to
adopt a selective approach towards terrorists. The members of some circles
still have the audacity to claim that there are good terrorists and bad
terrorists. These unfortunate persons now constitute a minority. I appeal to
them to stop defending terrorists. The draft resolution and the recommendation
prepared by the rapporteur have my support. I have doubts only about the
suggestion to extend the status of the International Criminal Court to include
the act of terrorism. The court has yet to function and prove itself.
I applaud the decision of the Committee of Ministers to set
up the Multidisciplinary Group on International Action against Terrorism. It is
high time to update the existing legal instruments and to create new ones. We
need better instruments that will not allow unco-operative states to provide
immunity to terrorists. If a country cannot extradite a terrorist, it can try
him itself. In any case, it must not let them walk free.
Naturally, in order to fight terrorism we must agree on
a definition. In this respect, I fully support the approach adopted in the
report. The European Union has drawn up an excellent definition of terrorism
and the Group on International Action Against Terrorism should use that
definition in its work.
Eliminating every kind of support for terrorism is a
must. We must target not only terrorism’s financial resources; moral support
for terrorism should be eradicated as well. It is alarming that terrorist
organisations have set up shell companies to finance their activities. It is
even more alarming that some of these shell companies have been established in
some member states of the Council of
Europe. This must stop. In this regard, member states should support and adopt
the recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering.
Acts of terror did not begin on 11 September. Terrorism
existed long before that and I am afraid that it will continue in the future.
However, it is up to the international community to determine how much more
damage it will inflict upon us. United, we stand against terrorism.
Divided, we fall prey to it.
Mr KALKAN (Turkey). – My speech will be in my own
language of Turkish.
(The speaker continued in Turkish.)
He said that the report shed light on the discussions
taking place in the wake of 11 September. The terrorist attacks aimed at people
in the United States and elsewhere had not been the first and would not be the
last. Turkey was a country that had suffered from terrorism and would have
liked to see action sooner. The resolution and recommendation from
the rapporteur could have been stronger, but both contained
elements that the Assembly should take seriously.
The European Convention on the suppression of terrorism
needed to be reviewed and a definition of terrorism established. The financing
of terrorism had to be investigated. Education, better living standards and
human decency were the best means of tackling
terrorism. Longer-term as well as medium-term actions were needed.
Standards and the rule of law had to be maintained. Over 30 000 people had been
killed in Turkey by PKK. Some nations did not recognise those terrorists as
terrorists but gave them shelter and, even within the Assembly, engaged in
dialogue with them. A balance had to be struck. Terrorism had to be fought, but
not at the expense of human rights.
24 OCAK 2002 PERŞEMBE, ÖĞLEDEN SONRA OTURUMU
Political
Prisoners in Azerbaijan
Mr SAĞLAM (Turkey). – I
thank the rapporteur for his effort in preparing the report. The report
stresses the general principle that there can be no political prisoners in any
member state of the Council of Europe. It is a correct principle and one with
which I strongly agree. The EPP group agrees with the majority of the findings
contained in the report and the draft resolution. However, the report does not
appropriately address the real situation of alleged political prisoners in Azerbaijan in general.
Azerbaijan has a rich culture and a history that dates
back many centuries, but democracy is new to it. The country celebrated
yesterday its first anniversary as a member of the Council of Europe. The
report is not a good gift of congratulation for this anniversary.
Only a year ago, upon the accession of the Council of
Europe, Azerbaijan undertook the commitment to release, or to grant a new trial
for, persons regarded by human rights organisations as political prisoners from
1999 to date. The Azerbaijan Government released more than 350 prisoners and
granted a pardon or an amnesty to more than 300. Whatever the figures may be,
it is a fact that Azerbaijan made significant steps in implementing its
commitment.Of course some more remains
to be done in this respect, but we should appreciate the measures undertaken by Azerbaijan while it has been in
a state of war with Armenia.
The country has implemented significant reforms in
legal, human rights, social, media, education and other fields. That is why, as
is stated in the report, we should support Azerbaijan in its efforts to achieve
a democratic way of development.
It might be asked whether Azerbaijan has acted
quickly enough on its commitment to release or grant a retrial to the political
prisoners. However, the definition of “political prisoners” is not clear enough.
Some of the non-governmental organisations in Azerbaijan have presented a list
of so-called “political prisoners”, which includes members of terrorist
organisations.
It is the opinion of the EPP Group that no one
should be imprisoned for his political opinions. Therefore, it is not
acceptable for any member country to have “political prisoners” according to
its clear definition. Azerbaijan is doing its best in the matter. For instance,
I was informed that, recently, President Heydar Aliyev had pardoned and
released another group of thirty prisoners. In addition, there seems to be a
new procedure in order to re-examine the cases of Gaziyev, Gumbatov and
Gamidov.
New members such as Azerbaijan need encouragement
and we have to adopt a more constructive approach. We should encourage the
Azerbaijani authorities to be more co-operative with the Council of Europe.
25 OCAK 2002 CUMA SABAH OTURUMU
Right to Family Life for Migrants and Refugees
Mr TELEK (Turkey). – It seems that the problems of
migrants and refugees never leave our agenda. It is certainly true that this
complex problem deserves our constant attention.
The problems pertaining to the family reunion of
migrants and refugees are among the many facets of that complicated issue. The
main cause of the problem seems to be the highly restrictive measures taken by
European countries to curb migration – be it legal or illegal.
I thank Mrs Aguiar for her concise but comprehensive
report which deals with both aspects of
the problem: the reunion of families of migrants and refugees; and the forced
separation of families in the event of the repatriation of illegal immigrants
or rejected asylum seekers. I fully agree with the list of recommendations in
the report.
The European Convention on Human Rights has secured the
right to respect for family life. According to Article 8 of the Convention,
everyone has the right to respect for their private and family life, and there
can be no interference by a public authority with the exercise of that right.
Apart from the Convention – as is rightly pointed out in the report – most international human rights instruments
contain provisions for the protection of the family, which is, after all, the nucleus of the community at large. There
are thus no doubts as to the legal basis for family reunions.
Unfortunately, it seems that Europe does not think that
it is important to grant migrants and refugees the right to enjoy their family.
Strict restrictions imposed on family reunion indeed give cause for concern.
The statistics in the report prove that such concern is well founded.
I shall touch on an issue that has not been elaborated
in the report. The principles of law dictate that no one can be punished twice
for the same crime. However, migrants who serve prison terms are extradited
when their sentence is completed – a clear example of double punishment.
Furthermore, that procedure results in divided families and that becomes another
form of punishment. That is a violation of Article 8 of the ECHR.
The draft recommendation includes a suggestion that
member states facilitate administrative procedures and reduce any waiting
period to a maximum of twelve months for young couples. I sincerely believe
that that period is too long. As an obstetrician – as someone who knows how hard it is to wait – I think that we must
be more tolerant in the case of such people.
I congratulate our rapporteur on taking into account the
concept of de facto family members when examining the issue. We should remember
that most migrants and refugees come from countries where traditional extended
families, with elders and other close relatives, form an inseparable part of
the natural family.
Ms Aguiar has my full support.
Thank you.