TÜRK DELEGASYONU ÜYELERİNİN GENEL KURUL TOPLANTILARINDA YAPTIĞI KONUŞMALAR
MONDAY, 24 JANUARY 2000
PROGRESS REPORT
Mr GÜRKAN (Turkey).- I should like to make a few remarks, particularly about the
Georgian elections, which were an impressive achievement in such a difficult region.
I thank Mr Davis for his comprehensive report. His work reveals the extent to which
Georgia has undergone democratisation. The first and second rounds of the parliamentary
elections, which were held on 3 October and 14 November 1999, constitute the first
parliamentary elections in Georgia following the country’s accession to the Council of
Europe.
We understand that in general the vote was a significant improvement on previous
elections, and despite some negligible irregularities, it reflected the free will of the
Georgian people. That was acknowledged by many international organisations and
non-governmental institutions, including the Council of Europe. Mr Davis’s report also
supports that observation.
I want to emphasise a remark by the rapporteur in the report’s conclusion. Mr Davis
states that "the delegation was impressed by the way in which the Georgians of all political
views worked together to ensure that the elections were an exercise in democracy." That
is a key element in understanding the motivation that secures a healthy democratisation
process. Clearly, that understanding exists in Georgia.
Turkey gives full support to Georgia in her democratisation process. Privileged relations
between Turkey and Georgia are being further improved with recent developments, which
contribute to the stability of the region. From 8 to 14 December 1999, a delegation from
the Turkish Grand National Assembly human rights commission, headed by its chairman,
Mrs Piskinsüt, paid a visit to Georgia, during which the members of the delegation were
able to examine the humanitarian situation of the Chechen refugees. We are deeply
concerned about the situation of the refugees, especially given the fact that there is little
prospect of peace. The situation negatively affects the stability in the region, which is
already fragile.
More recently, on 14 and 15 January, President Demirel visited Tbilisi and held talks with
President Schevardnadze on bilateral and regional issues. In the past six years, Turkey
has extended substantial humanitarian and technical aid to Georgia. The sum total of aid
given since 1992 is almost $17 million. It is essential that the democratisation process in
Georgia is supported by economic development. With that understanding, Turkey gives a
high priority to the realisation of the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline, among other projects,
which will produce better economic prospects not only for Georgia but for the whole
region.
Mrs AKGÖNENÇ (Turkey).- I would like to take this opportunity to share
some of my observations and thoughts about the various elections. We have heard about the elections in Kosovo,
Bosnia and Herzegovina, Serbia and Azerbaijan.
Many have said that the
elections came up to the standards of the Council of Europe or that they had some
reservations about things that could be improved. My point is slightly different.
I shall start with Kosovo. I was
present in Kosovo and thoroughly enjoyed it.
It was a thrilling experience. I
was assigned to a mountainous area 1 500 m up – metres not feet.
To see people, some aged eighty or eighty-five, coming to the elections
and taking it so seriously with such excitement was very moving. I regret that there were some Serbian regions
and small pockets of Turkish groups who did not take part, because
participation is important – and they understood that too late.
Bosnia and Herzegovina may have been procedurally perfect, but I have
worked there as a volunteer over the past three or four years and I fear that
the divisions are still there and may
be deeper.
I am glad that the people who were observers in Serbia were impressed
with the procedure, but I think that it
is too early to get excited about the result of those elections or decide
whether they were really what we wanted to achieve. Perhaps I am being too cautious, but I have reason for caution
because I have worked on Balkan issues for a long time.
In Kosovo, about fifteen parties entered the elections. In Bosnia and Herzegovina there were
twenty-two or more. In Yugoslavia,
there were eighteen parties.
What is so important about that? We must remember that those countries
have populations of one million to
three million, but that they are divided twenty-two ways.
That tells us that there is much division and that things are unsettled.
I have four points to make to sum up.
First, the elections may have been procedurally good and there was an
improvement. Secondly, in substance,
there was perhaps a slightly better understanding but I am not sure how deep it
goes. Thirdly, in spirit, there is still much division. Fourthly, looking to the future, I hope that
with the help of the Council of Europe and other countries, there will be
further improvement. Yet I still have
two concerns. It seems that some of the
larger powers of Europe will be established
in Kosovo, Bosnia and Herzegovina and other places for a long time to
come. I did not get the impression that they would serve for
a while and leave. That is something to
be concerned about. Secondly, while
they may be small, there are movements of
ultra-nationalism in those tiny countries. That may be a signal of danger in the future.
NON-FORMAL EDUCATION AND TRANSNATIONAL LONG-TERM VOLUNTARY SERVICE FOR YOUNG PEOPLE
Mrs AKGÖNENÇ (Turkey).- In an age of increasing communication facilities and
technology, individuals and groups are forced to seek new and innovative ways to
educate themselves and many others. The changing economic and financial activities and
the continual progress of industry require new techniques, on-the-job training and new
skills. All those changes force non-formal education methods to become more popular. In
that respect, I wish to express my appreciation of the work done by our rapporteur, Mr
Dumitrescu.
New conditions in a rapidly changing world require new applications. Besides, in the
process of globalisation, societies and nations face two different challenges. The first is an
inevitable barrage of information and the impact of new changes all over the world. The
second is the struggle of the individual or the group to preserve their identities. To achieve
that, they need to know more about their own culture and strengths. Under these
conditions, traditional formal education falls short of demand and targets. In multi-cultural
societies, almost the only way to achieve the desired level of education is with the help of
the non-formal education system. We have seen good examples of attempts at that in
some Council of Europe member states.
The issue of non-formal education should be taken into consideration in relation to its
positive effect on social cohesion in societies. I wish to congratulate once again the author
of the report and the Council on a timely and very useful study produced for this forum.
TUESDAY, 25 JANUARY 2000
Charter of fundamental rights
Mrs AKGÖNENÇ (Turkey).— On behalf of the European Democratic Group I would
like to start by thanking everyone for the work in these three reports, yet there are certain
concerns that I would like to share with you. It seems that one trend is to create a united
Europe but another — just the opposite — is to create a division in the future structure of
Europe.
We all know that the Council of Europe has long endeavoured to convince the European
Union to become a party to the European Convention on Human Rights, which
constitutes one of the fundamental conventions of the Council of Europe. However, the
European Union has continually been reluctant to respond to calls to that end from the
Council of Europe. Such calls from the Council of Europe, aim at maintaining its leading
role in the protection of human rights all over Europe and preventing any possible
duplication of activities and institutions in this field.
However, we observe that the European Union continues its work on the elaboration of a
"Charter of Fundamental Rights". The Council of Europe continues resolutely to invite the
European Union to accede to the European Convention on Human Rights while stressing
the need that the European Union initiative for the preparation of a "Charter of
Fundamental Rights" should be concluded with a non-binding, yet firm, political
declaration. The European Union asserts that the initiative for a "Charter of Fundamental
Rights" does not aim at creating a rival system against the European Convention on
Human Rights. However, that assurance seems to be far from relieving the concerns of
the Council of Europe.
We understand the concerns of the Council of Europe. We believe that the European
Union initiative, which is likely to give rise to a duplication in the protection of human
rights, could be considered redundant, since all European Union states are also members
of the Council of Europe and thus subject to the monitoring machinery of the European
Convention on Human Rights.
The elaboration of a "European Union Charter of Fundamental Rights" would give rise to
two rival legal protection systems in Europe. This would inevitably weaken the efficiency
of the machinery of the European Convention on Human Rights. We believe that such
initiatives are unacceptable and that the European Union should therefore become a party
to the European Convention on Human Rights.
Mr KALKAN (Turkey).— It is true that the preparation process has just started and not
much seems to be certain yet. However, it seems that a legally binding charter will be
preferred, creating a parallel system of human rights protection. I am afraid that a legally
binding charter will create a Europe with two different sets of human rights standards, two
parallel protection systems, at a time when we are striving for a Europe without dividing
lines.
I would have expected Mr Magnusson's report to reflect similar views which are so
clearly stated in Mr Clerfayt's opinion. I think Mr Clerfayt has clearly defined the essential
concerns. I shall quote from his opinion: "is the EU developing into a club of well-off
democracies, considering itself to be the elite, disregarding the rest of Europe, and
behaving in a way which could lead to a rift in Europe, a new split, a new 'wall'?" That is
the essence of the issue that we are faced with. This is the real danger. This is what our
message should be.
WEDNESDAY,
26 JANUARY 2000
SITUATION
IN BELARUS
Mr AKÇALI (Turkey).- I warmly welcome the thorough report prepared by
Mr Behrendt. Unfortunately, as I understand it, the overall political situation in Belarus is
still a cause of deep concern. As the present report confirms, like Mr Antretter’s report a
year ago, Belarus continues to fall short of Council of Europe standards as regards
pluralistic democracy, the rule of law, human rights and fundamental freedoms.
It is a pity that, while the Eurasian world is reaffirming its commitment to these principles
and, in many cases, taking practical steps to abide by the standards set by the Council of
Europe, Belarus continues to fall short of adopting democratic principles. We hope that
Belarus will soon opt for the establishment of a free and democratic system.
The upcoming parliamentary elections in Belarus are of the utmost importance as a step
towards the establishment of a free and democratic climate. With its vast experience in
this field, the Council of Europe can extend to Belarus assistance and expertise in holding
democratic, free and fair elections.
The opening of dialogue and a climate of trust between the government and the opposition
are also important steps. The efforts of OSCE should be supported to facilitate such a
dialogue, which would have a positive effect on the election process. The independence
of the media and equal access thereto are indispensable factors in the holding of fair
elections. As the report accurately states, the legitimacy of the Belarus Government can
be restored only through fair elections.
Belarus is a member of the European family. We support every effort to prepare the
ground to have Belarus in our midst. While continuing to distance itself clearly from the
current regime in Minsk, the Council of Europe and our Assembly in particular should
establish and enhance contacts with democratic circles such as the independent media and
civic society in Belarus. That would be beneficial to both the people of Belarus and the
Council of Europe. We hope and believe that the Belarus authorities acknowledge that
fact and choose to become members of the democratic world, with the early endorsement
and implementation of the principles of the Council of Europe.
HONOURING
OF OBLIGATIONS AND COMMITMENTS BY BULGARIA
Mr GÜRKAN (Turkey).- I agree with the report’s conclusion that the monitoring
procedure for Bulgaria should be closed. Bulgaria is of particular importance to Turkey.
We have common interests which outweigh our differences. Every bit of progress and
every positive step that is taken in Bulgaria is good news for the Turkish people.
I therefore welcome the positive and impressive progress made in Bulgaria since the
current government came to power in mid-1997. The report is right to praise
President Stoyanov and Prime Minister Kostov in person for their efforts and the change
of mentality that they have introduced in Bulgaria’s foreign relations. Thanks to that
change, Turkish-Bulgarian relations reached such a high level that even our longstanding
territorial dispute was eventually solved through negotiation. That is indeed a rare
commodity in the Balkans, and I hope that all our neighbours can learn a lesson from it. In
the Balkans and in the Caucasus, prejudice and intolerance towards " the other" provoke
ethnic tensions and consequently deepen instability.
I take this opportunity to make a few observations about the report itself. It underlines the
fact that although there have been changes for the better, several obstacles have still to be
overcome in the field of minority rights. Those obstacles concern the Turkish minority,
which today constitutes one-eighth of the Bulgarian population and is the largest minority
in the country. Its status goes back to the 1925 Turkish-Bulgarian friendship treaty.
I was rather surprised to find that the report fails to address that fact. While there are
references to the status of minorities in general, and in particular to the conditions of the
Roma minority and even the Russian minority, there is only a single reference in the whole
report to the Turkish minority. It is not fair to make recommendations regarding minorities
without even mentioning the Turkish minority.
In that context, I draw the Assembly’s attention to a minor material error in the report.
Paragraph 74 states that "minority-language news broadcasts on public television are
grossly inadequate". That is a nice phrase, but it falls short of describing the situation
because there are as yet no minority-language broadcasts on public television. The only
minority-language news broadcasts on public channels are the Turkish broadcasts on
national radio for a total of half an hour a day. Our Bulgarian colleagues have informed us
that, in about three months, Turkish language TV broadcasts will start. I wholeheartedly
welcome that.
I point out that the person whom our rapporteurs call "the representative of the Muslim
religious community" is the ex-representative from the communist era, who personally
took part in the forced assimilation campaign against the Turkish minority. The legitimate
and current representative is someone else, but it seems that our rapporteurs failed to
meet him. That failure could explain the four separate references to a so-called "rift within
the Muslim religious community". Contrary to paragraph 25 of the report, that rift was
settled in October 1997 with an all-Muslim conference, during which a representative
recognised by all segments of society was freely elected.
Much progress has been made in Bulgaria, in both democratisation and minority rights.
Instead of exaggerating and exploiting the deficiencies that still exist and provoking
minority members to act against the society in which they live, our duty is to praise the
progress that has been made. That understanding will lead to further progress.
RESPECTING
CHILDRENS’ RIGHTS: INTERNATIONAL ADOPTION
Mr TELEK (Turkey).- I congratulate our rapporteur, Mr About, on a comprehensive
report on the sensitive issue of respect for children’s rights in international adoption
procedures.
May I recall the Council of Europe’s valuable achievements in human rights? With four
specific European conventions, our organisation is the main standard-setting organisation
in that field. The Parliamentary Assembly greatly contributed to the Council of Europe’s
major role in improving children’s rights by adopting various recommendations and
resolutions. Those instruments cover large areas, such as children’s social protection,
health, legal affairs and education.
The issue that we discuss today is of the utmost importance for children’s well-being. You
can grant children short-term happiness by giving them toys or material opportunities, but,
however great your affection, you cannot give them the affection of their parents and the
warmth of their families. That is why the government of my country assists families who
cannot afford to look after and bring up their children, thus enabling those children to
remain in the warmth of their family.
International adoption must conform with well-established legal and ethical rules. We
support the draft recommendation as regards the strict implementation of the ethics and
rules in the Hague Convention on Adoption, as well as other relevant international
instruments.
We believe that it is necessary to foster co-operation between states to combat the
trafficking of children and to eliminate criminal networks and all types of abuse in
international adoption. Rapid developments in medicine will soon mean that every organ
of the human body can be transplanted. Children, with their young and healthy organs,
would be in even more danger then. That threat to the lives and health of children should
have been stressed in the report.
We have to make sure that the principle of doing what is in the best interests of children
prevails in international adoption procedures. As the rapporteur rightly stated, the purpose
of those procedures must be to provide children with parents in a way that respects their
rights.
OPINION ON DRAFT PROTOCOL NO.12 TO THE EUROPEAN CONVENTION
ON HUMAN RIGHTS
Mrs AKGÖNENÇ (Turkey).- I am grateful for being granted the time to speak.
Draft Protocol No. 12 aims to reinforce the non-discrimination clause in Article 14 of the
European Convention on Human Rights, particularly in respect of equality between
women and men. Article 14 prohibits any form of discrimination - not just on sexual
grounds, but on many others. The provision should be interpreted to include fields not
specifically mentioned. For that reason, I feel that the introduction of a specific regulation
on equal rights for women and men, in addition to one relating to sexual orientation,
should be reconsidered. Creating new and specific control machinery could prove to be
redundant and could create duplications in the protection of human rights. In the United
Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women we
already have an international binding instrument with its own monitoring mechanism. The
existence of that convention should be taken into consideration when we assess the need
for a new protocol to the European Convention on Human Rights. We should note that
duplications in the protection of human rights may weaken the efficiency of the present
control mechanism. References to "national or social origin" and "national minority" in
Article 1 of the draft protocol may result in some obscurity in the consultation process
because of the absence of agreement on the definition of those terms.
Ms GÜLEK (Turkey).- First, I congratulate the rapporteur on his well-prepared report.
The changes are a necessity and are long overdue. We are all here to fulfil one of our
main duties in the Council of Europe - to protect fundamental freedoms and human rights.
I have a list signed by many non-governmental organisations, mainly from France - some
of you may have received a copy - and I wish to quote a sentence or two from it. The
organisations state that they "wish to express their full support for the opinion laid down in
the report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights". It continues: "We the
undersigned agree with you and consider it of the utmost importance that the principle of
equality between men and women should be enshrined separately in the ECHR and that
the proposal of the Committee of Ministers to the Assembly to extend the prohibition of
discrimination is too weak in this respect." That document shows the wide support for
these proposals among many NGOs.
Equality before the law and non-discrimination are necessary to protect fundamental rights
and freedoms. Let us remember that draft Protocol No. 12 was drafted to guarantee the
freedom of men and women, regardless of sexual orientation, and also to combat racism,
which is one of the most urgent priorities in Europe. The worrying rise of racism,
xenophobia and nationalism should make it easier for us to combat them. Broadening the
scope of the non-discrimination clause with a non-exhaustive list is very necessary.
We must stop talking and having good intentions, and turn our intentions and talk into
actions. Translating equality into actual non-discrimination is indeed a challenge and could
not be done without extending the list. Article 1 of the draft protocol as it stands leaves
quite a margin of appreciation to the judges of the Court, who will interpret the scope of
the words "any right set forth by law". The draft protocol places no concrete obligation on
contracting parties in the field of gender equality or racism. It affirms only the prohibition
of discrimination on those grounds. We could do with a more concrete obligation.
The changes are long overdue and I hope that we will accept the proposal unanimously, in
a fashion that becomes this Assembly.
THURSDAY,
27 JANUARY 2000
SITUATION
IN CHECHNYA AND CREDENTIALS OF THE RUSSIAN DELEGATION
Mr SAGLAM (Turkey).- The situation in Chechnya continues to be of very great
concern to Turkey. A war is being conducted in the territory of one of the member states
of the Council of Europe, and excessive and indiscriminate force is being used against the
entire population, including civilians. Large-scale human rights violations and great human
suffering are being caused in Chechnya by the Russian military campaign. In consequence,
violations of international humanitarian law are taking place and there is no determined will
to restore law and order through peaceful means.
The rule of law, human rights and democratic values, which are our guiding principles, are
being defied in Chechnya. We should convincingly convey our belief that the conflict
cannot and should not be resolved by military means. We should not allow visits by
representatives of the Council of Europe to be exploited as an endorsement of Russian
attitudes. The Itar-Tass reporting of President Russell-Johnston is an example to be
avoided in future.
Negotiations should begin immediately between the Chechens and the Russians so that a
peaceful solution to the conflict can be found. International media and humanitarian
organisations should be granted free access to the region, and refugees should be allowed
to return home. Most of all, an international presence should be established in the region
to monitor the situation and to improve humanitarian conditions. All members of this
august body should try to help build a lasting peace in the Caucasus, a region that has long
suffered instability and bitter fighting.
We should show the determination and persistence necessary to stop the violence in
Chechnya and to introduce the principles of the Council of Europe to the territories of a
member country. The Russian Federation should be reminded that it must honour its
commitments as a Council of Europe member. I agree with most of those who have
spoken today that there should be an immediate ceasefire and that negotiations should
begin between the Russian authorities and the Chechens. It is our responsibility to see that
those things occur.
Mr GÜRKAN (Turkey).- Chechnya is a burning problem in the northern Caucasus. It
continues to be an area of ethnic tension and instability for Russia and all of the
surrounding region. We all have strategic as well as humanitarian reasons to care about
what happens in Chechnya. The war there might destabilise Georgia and threaten the
stability of the southern Caucasus. It could also jeopardise western access to the energy
resources in the Caspian region and is likely to impose progressively heavier burdens on
the Russian economy.
The issue should be resolved within the territorial integrity of the Russian Federation, but
through peaceful political means and with due respect for human rights. However, recent
statements by the Russian authorities - perhaps not here in Strasbourg, but in Moscow -
showed that they are intent on solving the problem by exclusively military means. That is
contrary to the principles of the international community and is a source of great concern.
Despite his earlier romancing of some colleagues, Mr Putin has described the situation as
a war that redeems Russia’s honour and global standing. That approach has put Russia on
the road to nationalist adventurism and caused bloodshed. The option of a political
solution has been eliminated and the safety of innocent civilians is totally disregarded.
It is clear that any struggle against separatists who use terrorist means cannot be a neat
gentlemen’s war, but there should be a balance between the use of effective force and
decent respect for individual rights and international norms. The Turkish example could
become a model of how to deal with terrorists and separatists without killing thousands of
civilians.
Regardless of how they conduct their struggle against the Chechens, we have a profound
disagreement with our Russian friends on the treatment of refugees. The refugee crisis is
the most outstanding aspect of the multi-faceted negative effects of the situation and it
seems to be deteriorating ever further. Russia has far more to gain from approaching the
problems co-operatively than from falling into the trap of nationalist adventurism. I believe
that the international community, and especially the Council of Europe, has a critical role
to play in this regard. As the great Turkish poet Nazim Hikmet, whose grave is still in
Moscow, said, our world deserves "to live like a tree, single and free, and as a forest, in
brotherhood".
Mr TELEK (Turkey).— The present situation in Chechnya is of great concern for us.
Let me begin by saying a few words on the historical background of the conflict before I
go into the details of the gross violation of human rights and the crime against humanity
perpetrated by the Russians in Chechnya.
Following the fragmentation of the Soviet Union, the Republic of Chechnya, or rather
Ichkeria, as the Chechens call their country, decided to stay away from the Russian
Federation and eventually opted for independence. After the Chechen victory over the
Russian army in the mid-1990s, a number of joint documents were signed by the Chechen
administration and the federal Russian authorities — the Havvut Agreement of 1994, the
Lebed-Mashadov Agreement of 31 August 1996 and the Yeltsin-Mashadov Agreement
of 12 May 1997 — which defined the status of Chechnya with a view to recognising its
right to independence in 2002.
The Russians are now denying the validity of their own signatures on those documents.
How can we then trust the Russian state again? If a country tears down agreements which
is signs, is that in conformity with international law? Mr Schwimmer has apparently
received a letter from the Russian Foreign Minister in reply to his letter urging the Russians
to comply with the European Convention on Human Rights. Colleagues, can we believe in
Mr Ivanov’s words? Since Russia proved to be a quite unreliable state, I do not think that
we can rely on information which it conveys to us.
My country has suffered a great deal from the scourge of terrorism; therefore, we can
never support any sort of terrorism. However, I do not believe that the Chechens are
terrorists trying to establish a fundamentalist state, as the Russians want us to believe. We
are still waiting to see concrete evidence suggesting that the bombing of apartments in
Moscow was carried out by Chechen fighters. It seems that the bombings were organised
by the Russian secret services to justify what they are doing to innocent civilians in
Chechnya. After all, they needed a popular president.
What is going on in Chechnya is simple massacre of civilians. Just think of the
anti-terrorist measures in Russia: giving an ultimatum to 30 000 people stuck in Grozny to
leave or get bombed, stopping practically 90% of male refugees aged between 10 and
60, and making refugees leaving Chechnya suffer at the border gates. In Chechnya, the
Russians are violating not only the European Convention on Human Rights but other
fundamental international documents which they have signed, such as the Paris Charter of
the Organisation for Security and Co-operation in Europe.
Three main texts adopted at the Istanbul Summit of the OSCE — the summit declaration,
the Istanbul Charter for European Security and the treaty on conventional forces in
Europe — texts aim at creating a more secure world, ensuring more coherent international
co-operation in every field and securing freer and more peaceful lives for all citizens.
Taking those recent documents, which Russia signed, into consideration and with a view
to ensuring strict implementation of the European Convention on Human Rights, I believe
that the Parliamentary Assembly must take firm action today.
Mr YÜRÜR (Turkey).— The Chechnya issue which we discuss today should not be
regarded merely as a problem of the Chechen nation. It would be an historical mistake to
assess the issue as a problem between Russia and Chechnya.
The subject of this debate constitutes a problem which may be faced any-time by the
people living on the territory of the former Soviet Union as it is now or as it must stay in
the depths of history. A similar problem may emerge on the world’s agenda — perhaps in
Belarus today or Ukraine, Armenia or Georgia tomorrow. In my opinion, the dominant
political powers in Russia do not respect democracy or human rights and I believe that
their greed for power would harm the Russian people.
The main goal of Turkey’s foreign policy with regard to the Caucasus is to provide peace
and stability in the region. In accordance with this policy, our efforts aiming at contributing
to the settlement of humanitarian problems arising in Chechnya still continue. Our
government assumes a great moral responsibility and is sensitive to the humanitarian
dimension of the serious problems faced by the Chechen population as a result of
worrying developments, and it strives to do its best to help those people. Our government
has thus assumed a pioneer role. On 25 November 1999, with a view to meeting the
urgent requirements of civilians, it sent to North Ossetia by military aircraft a 15 tonne
package of humanitarian aid, consisting of food, clothes, medicine and medical equipment.
That initiative constitutes the first humanitarian aid to the region in terms of bilateral
contacts. Furthermore, additional aid, sent by Turkey to help settle the problems of
Chechen asylum seekers who fled to Georgia, reached the region through the
co-ordination of the Georgian Government and the United Nations High Commissioner
for Refugees.
The press release of the Ministry of Foreign Affairs of Turkey, issued prior to the
deployment of the second humanitarian aid package and dated 24 December 1999,
stressed the wish for an immediate ceasefire and a dialogue for political settlement by
abandoning the military solution approach, asserted that the continuation of the conflict
would have negative impacts on peace, stability and security in the region and emphasised
the importance which we attach to respect, in such a sensitive environment, for the
territorial integrity and sovereignty of neighbouring states. In addition, the funds of the
Islamic Development Bank have been allocated, with a view to meeting the urgent needs
of the Chechen population suffering from the conflict. We feel happy to have received
approximately 300 Chechens, including the old, women and children, in spite of the heavy
burden of the results of the earthquake disasters in our country.
Our government cannot remain indifferent to the sufferings of civilians in Chechnya.
Turkey is seriously concerned about the unstable environment in the north of the
Caucasus. Turkey actively pursues the coherent and clear foreign policy which she
displayed in 1994-96 with regard to the Chechnya issue. We are of the opinion that the
actions violating the right to life as well as other fundamental human rights cannot be
considered to be an internal affair of the Russian Federation.
Political dialogue and respect for the territorial integrity of the Russian Federation and
human rights as well as the fundamental principles of the UN, the OSCE and the Council
of Europe comprise the basic components of our policy, aiming at finding a peaceful
solution of the conflict in Chechnya.
Mr GÜL (Turkey).— With the collapse of the eastern bloc, Europe has witnessed
bloody conflicts — first in Bosnia, then in Kosovo and at present in Chechnya. As the
authoritarian regimes are dissolved, the countries suffering invasion want to use the right to
form their own administrations. This is the basis of the conflict.
The war between Russia and Chechnya should be considered from this point of view.
Chechens are of the same race, religion and culture. Two hundred years ago, they were
invaded by Russians. Stalin expelled Chechens from their homeland. However, Chechens
still fight for their rights. The Chechen issue could not be solved without taking this
historical fact into account.
Today, the second most powerful army of the world is attacking Chechnya with all its
might. Russian aircraft have bombarded the country for many months, regardless of the
old or young, women or children. Thousands of people have died. Television stations are
broadcasting the massacre live, but the world and Europe remain silent. A few hours ago,
the Russian Foreign Minister, Mr Ivanov, called Chechens "terrorists". He tried to justify
himself by saying that they were fighting against terrorists. I am very much surprised with
that. How can the second most powerful army of the world fight the terrorists for months
but cannot beat them? Can terrorists resist tanks and asircrafts? You cannot divert
attention by calling Chechens terrorists.
Another point worth mentioning is that, if Chechens are all terrorists, how can a state
negotiate and sign a peace agreement with terrorists? Had not the President of the
Russian Federation, Yeltsin, and the President of Chechnya, Mashadov, not signed a
peace agreement in 1996 in Moscow?
We do not interfere in the languages and religions of people. We are against injustice,
massacres and human rights violations. In this context, we should not discriminate among
states. The existence of Russia’s nuclear weapons should not facilitate human rights
violations. We should bear in mind the fact that the war in North Caucasus reflects the
Russian intention to threaten the states of South Caucasus — Azerbaijan, Georgia and
Armenia — and that this war does not aim at protecting Europe from terrorists, as stated
by Mr Ivanov, the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation.
USE OF ANTIBIOTHICS IN FOOD PRODUCTION
Mr TELEK (Turkey).- Health security is a highly sensitive and topical issue in Europe.
Recent public health problems such as mad cow disease, dioxins in animal feed and the
effects of genetically modified food have created anxiety and a feeling of insecurity among
the public. The problems must be resolved through measures and regulations at national
and international level.
The Assembly has often dealt with health security issues. I welcome the initiative of
widening the treatment of those issues to include all aspects of health security in Europe. I
believe that our discussions today will contribute to raising awareness throughout Europe,
and I express my appreciation for all the work done by our rapporteurs.
Recent technological developments and the globalisation of the economy make it difficult
to control the impact of products and goods on human health. I believe that we need to
establish a comprehensive and coherent framework for the analysis of health security
issues. In that framework, the accent has to be on risk management, and especially on the
principles of prevention and precaution. I welcome the proposals in the draft
recommendation. An overall analysis, including a definition of health security priorities, the
drawing up of guidelines and a methodological framework for assessing the quality of
health security arrangements will contribute to the establishment of an effective risk
management policy in Europe.
Let me underline my appreciation for the achievements of the Council of Europe in health
and health-related fields. Besides the legal instruments that have been drawn up, the
Council of Europe greatly contributes to the setting of standards and the application of
basic norms in member states, through its various activities in the health field. The
priorities and recommendations that we formulated today should be taken into
consideration in any future work on the subject.
FRIDAY, 28 JANUARY 2001
ECONOMIC CONSEQUENCES OF RECENT EARTHQUAKES IN TURKEY AND GREECE
Mrs AKGÖNENÇ (Turkey).- I apologise for the delay. An unexpected event took place
this morning.
Turkey has had a more devastating experience than I could possibly explain. The country
is situated in an area of considerable seismic activity. We have had terrible earthquakes
before in the east and the south of the country, but the scale of the destruction caused by
the recent earthquake is unbelievable. When I stood in the middle of that destruction, I
thought about the disappearance of past civilisations and realised that this is how it must
have been, because past civilisations did not have the technological know-how and help
from other countries that we have had. We are very appreciative of the help that
immediately began to pour in from the rest of the country and the rest of the world.
As well as the physical and economic destruction, there has been enormous emotional
and social destruction. After three or four months, there has been a serious increase in the
number of suicides, particularly among young people who see no future for themselves.
Some of them have left behind notes saying that they have no hope and are so full of
anxiety and fear that they want to finish the trauma now because they do not know what
else to expect. It is terrible that people are being driven to that. We have had to
concentrate on the physical needs of food, shelter and heating, but we are now realising
the dramatic scale of the emotional and psychological impact of the disaster. We need to
help on that score, too.
There are many sad human stories. I heard about a couple who were expecting a baby
when the unbelievable earthquake began. The husband decided that they had two
choices: either they stayed where they were and went under or they jumped from the
second storey. His wife was in her final week of pregnancy, but miraculously, she gave
birth to healthy twins. You hear one story after another like that. The emotional trauma
affected not just the people of that area, but the whole nation. We are still talking about it
and we still feel that we have not begun to rebuild.
The report gives figures for the extent of the devastation. The earthquake affected the
most heavily industrialised part of Turkey. We have had to undertake a large relocation
programme, but we do not want to leave the area under-populated. We have to find new
construction methods and materials and help life to start again. We need to fight against
the inevitability of natural forces and recreate a balance in the country. I appreciate all the
help that everyone has provided for us.
Ms GÜLEK (Turkey).- I thank the rapporteurs for their two well-prepared and quickly
written reports. I followed the second one closely and saw that it was prepared in a very
brief time. That was much appreciated, given the urgency of the matter and the speed with
which we have had to act. I also thank all those who have attended this debate, because
Friday is not always the most popular day for debates here. I wish that there were more
of us here today. I urge you all to encourage your colleagues to read the reports carefully
and to pay particular attention to their helpful recommendations.
There are so many points to make and I can choose only a few. I should like to extend
our sincere thanks to the Council of Europe and the international community, which gave
so much help so soon after the tragic earthquakes. I should like to try to describe vividly
some of the less seen aspects of the earthquake. I was there on 17 August. I went to the
affected area a few hours after the first tragic earthquake. I do not know whether my
Greek colleagues had the same experience, but there was some unfair criticism from the
media. You can always be ready for an earthquake or a natural disaster, but not for such
an incredibly widespread one. The earthquake hit eight city centres. This might be a
lesson to all of us. We think that we are always prepared, but one is never prepared for
something times eight. Maybe we should always be prepared even for natural disasters on
an unimaginable scale.
I was in Adapazari and Sakarya, which were some of the worst hit areas. I was moved to
tears by the extent of the destruction and the number of houses that had been torn down.
I wondered how we would ever deal with it. I went back with Mr Surján a couple of
weeks ago and saw that at least the physical reminders of the earthquake had been
removed. It was a relief to see that the destroyed houses and the rubble were gone.
Slowly, life was coming back to normal and windows had been repaired. Of course, the
tent cities and the pre-fabricated houses are a constant reminder of the earthquake, but I
was touched by the attempts to remove the physical reminders.
Part of our duty lies in reminding our people of the need to continue providing support,
because the media stop covering such events after the first few days. It is understandable
that events are newsworthy to start with when they are a big shock, but the less visible
suffering continues in both countries. I ask you all to urge your constituents, your
municipalities and your governments to remember that a lot still needs to be done.
We had a second earthquake a few days before the OSCE Summit. I was thrilled that we
were still able to go ahead with the summit with no problems. The second earthquake was
smaller and there were no problems with reacting to it, but you can imagine the
psychological effects on the people, particularly the children. I felt it only slightly in
Ankara, but for months I thought that I was shaking everywhere I went. Imagine the
effects of the second earthquake on people who had already experienced the first one.
We should keep things like that constantly in our minds.
The solidarity of the international community and the aid that we received were touching.
Everyone in the areas affected who received that aid is aware of it. Little children who
received gifts and toys or were educated in schools that were built very quickly
appreciated that help. I hope that you will all relay that news back to your countries. The
solidarity between the Greek and Turkish people was also touching. We should keep the
Greek and Turkish newspaper headlines from those days, because they were inspirational
and remind us that we are neighbours and should learn to live in peace and dialogue. We
should try to continue the positive dialogue of recent months. That is our duty in the
Council of Europe. We should also bear in mind Mr Surján’s recommendations about
tourism and encouraging municipalities to work together to continue the reconstruction
effort.
Mr TELEK (Turkey).- The people, government and NGOs of Turkey have realised the
importance of preparedness for natural disasters and the need to improve a wide range of
standards in legislation and institutions and the implementation of natural disaster
management and, specifically, earthquake preparedness.
The momentum of such increased awareness has prompted the government, local
administrations and NGOs in Turkey to work together, first in an effort to strengthen the
country’s emergency preparedness in the face of future natural disasters - especially future
earthquakes - and, secondly, to rebuild the earthquake zones and to prepare and
implement the necessary project for the long-term economic and social rehabilitation of
the affected regions, to try to ensure that future earthquakes will not cause similar
destruction.
All the efforts are being made in close co-operation with international organisations, such
as the World Bank. The International Monetary Fund and the Council of Europe
development bank have provided large sums of long-term financial assistance, together
with expertise on a wide range of issues - from the necessary legislative and administrative
measures to modern urban planning. Other organisations, such as the United Nations
specialist bodies and many other NGOs, have provided emergency rescue and relief
ssistance in the aftermath of the earthquake, as well as the scientific know-how needed
for the planning of short and long-term measures related to housing and earthquake
preparedness.
Financial assistance provided to Turkey by the international community, including major
international organisations, has been and will be used on projects prepared jointly by
international experts and the Turkish Government, as well as local administrations and
several NGOs. I assure the Assembly that the highest standards are being followed in the
implementation of such projects. The reverse would not be possible because the Turkish
Government is well aware of the importance of the issues involved, and the public and the
media are sensitive to the subjects of relief and the reconstruction efforts. Any suggestion
of a need for further supervision of such projects would only undermine the extraordinary
efforts and the efficiency of the government and local authorities - not to mention the
NGOs - in Turkey.
Experience of the recent earthquakes has caused Turkey to reach several conclusions.
First, emergency relief, especially rescue and temporary housing, and national and local
co-ordination of crisis management are of paramount importance and should be
strengthened and revised.
Secondly, international assistance in the face of natural disasters and in the rehabilitation of
affected regions is vital. The impact of natural disasters on urban and industrial areas is so
huge that no country should assume that it can rely on its own resources for relief and
rehabilitation. International assistance is necessary and should be co-ordinated within a
global institutional framework.
Thirdly, NGOs have become instrumental in dealing with natural disasters and
rehabilitation efforts. For that reason, such organisations should be integrated into national
and international efforts towards short and long-term preparedness to cope with natural
disasters.
Turkey has suffered much from natural disasters and has found the international
community on its side whenever the calamity of nature has struck its soil. We, the Turkish
people, are grateful for that and ready to support any efforts to establish an institutional
basis for international co-operation on natural disaster relief and longer-term assistance.
I wish to add one last word of appreciation for the rapporteur. A person does not have to
be a medical doctor to understand the suffering of victims and prepare an excellent report:
it is obvious that an intellectual personality and a heart full of human love are enough.