DÖNEM : 20 YASAMA YILI : 1
T. B. M. M. TUTANAK DERGİSİ 83 üncü Birleşim 25 . 7 . 1996 Perşembe İ Ç İ N D E K İ L E R I. — GEÇEN TUTANAK ÖZETİ II. — GELEN KAĞITLAR III. — YOKLAMA IV. — BAŞKANLIĞIN GENEL KURULA SUNUŞLARI A) GÜNDEMDIŞI KONUŞMALAR 1.—Ağrı Milletvekili Mehmet Sıddık Altay’ın, Ağrı İlinin sağlık sorunlarına ilişkin gündemdışı konuşması ve Sağlık Bakanı Yıldırım Aktuna’nın cevabı 2. —Kocaeli Milletvekili Bekir Yurdagül’ün, yabancı petrol şirketlerindeki sendikasızlaştırma iddiasına ilişkin gündemdışı konuşması 3. —Çankırı Milletvekili İsmail Coşar’ın, şehitler konusuna ilişkin gündemdışı konuşması B) TEZKERELER VE ÖNERGELER 1.—İçel Milletvekili Abdulbaki Gökçel’in, İnsan Hakları Komisyonu üyeliğinden çekildiğine ilişkin önergesi (4/67) 2.—Ankara Milletvekili Hikmet Uluğbay’ın, (9/6) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu üyeliğinden çekildiğine ilişkin önergesi (4/68) 3.—Konya Milletvekili Hüseyin Arı’nın, (6/227) esas numaralı sözlü sorusunu geri aldığına ilişkin önergesi (4/69) 4. —(9/4) esas numaralı Meclis Soruşturması Komisyonu Geçici Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/410) 5.—(9/6) esas numaralı Meclis Soruşturması Komisyonu Geçici Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/411) 6. —Dilekçe Komisyonu Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/412) 7. —TBMM’ini temsilen bir Parlamento heyetinin, Yeni Zelanda Parlamonto Başkanının davetine icabet etmesine ilişkin Başkanlık tezkeresi (3/413) C) GENSORU, GENEL GÖRÜŞME, MECLİS SORUŞTURMASI VE MECLİS ARAŞTIRMASI ÖNERGELERİ 1.—Aydın Milletvekili Cengiz Altınkaya ve 19 arkadaşının, Eskişehir E Tipi Cezaevinin kapatılmasının nedenlerini ve yapılan tadilatların gerekli olup olmadığını araştırmak amacıyla bir Meclis araştırması açılmasına ilişkin önergesi (10/100) V. —SEÇİMLER A)KOMİSYONLARDA AÇIK BULUNAN ÜYELİKLERE SEÇİM 1. —(9/6) esas numaralı Meclis Araştırma Komisyonunda açık bulunan üyeliğe seçim VI. —KANUN TASARI VE TEKLİFLERİYLE KOMİSYONLARDAN GELEN DİĞER İŞLER 1.—926 Sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununa Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin 488 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname ve Millî Savunma Komisyonu Raporu (1/215) (S. Sayısı :23) 2. —Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/347) (S. Sayısı :47) 3. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/319) (S. Sayısı :31) 4. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/318) (S. Sayısı :32) 5. –Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/355) (S.Sayısı :33) 6. —Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/349) (S.Sayısı:44) 7. —Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/293) (S. Sayısı :51) 8.—Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/381) (S. Sayısı :53) 9. —Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolun Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe ve Dışişleri komisyonları raporları (1/452) (S. Sayısı :58) 10. —Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanununa Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı ve Anayasa Komisyonu Raporu (1/489) (S. Sayısı :63) VII. —SORULAR VE CEVAPLAR A)YAZILI SORULAR VE CEVAPLARI 1. —Erzurum Milletvekili Aslan Polat’ın, Pazaryolu Barajı, Çoruh Vadisi ve Erzurum içmesuyu projelerine ilişkin sorusu ve Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanı M. Recai Kutan’ın yazılı cevabı (7/997) I.—GEÇEN TUTANAK ÖZETİ TBMM Genel Kurulu saat 15.00’te açıldı. Birinci Oturum 23.7.1996 tarihli 81 inci Birleşimde yapılan kapalı oturuma ait tutanak özetinin okunabilmesi için, İçtüzüğün 71 inci maddesine göre kapalı oturuma geçildi. İkinci Oturum (Kapalıdır) Üçüncü Oturum Mısır’a gidecek olan Devlet Bakanı Nevzat Ercan’ın dönüşüne kadar, Devlet Bakanı Bekir Aksoy’un vekillik etmesinin uygun görüldüğüne ilişkin Cumhurbaşkanlığı tezkeresi Genel Kurulun bilgisine sunuldu. Kütahya Milletvekili Mehmet Korkmaz’ın, Türkiye Büyük Millet Meclisi Hesaplarını İnceleme Komisyonu, Çanakkale Milletvekili Nevfel Şahin’in, TEDAŞ konusundaki (9/1) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu, Balıkesir Milletvekili Ahmet Bilgiç’in, TEDAŞ konusundaki (9/2) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu, Üyeliklerinden çekildiklerine ilişkin önergeleri, Genel Kurulun bilgisine sunuldu. 24.7.1996 tarihli gelen kâğıtlarda yayımlanan ve bastırılıp dağıtılan 63 Sıra Sayılı Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısının, 48 saat geçmeden gündemin “Kanun Tasarı ve Teklifleriyle Komisyonlardan Gelen Diğer İşler” kısmının 10 uncu sırasına alınmasına; 25.7.1996 Perşembe günü Genel Kurul çalışmalarının, gündemin 11 inci sırasına kadar olan kanun tasarılarının görüşmelerinin tamamlanmasına kadar uzatılmasına ilişkin Doğru Yol Partisi Grubu önerisinin, yapılan görüşmelerden sonra kabul edildiği açıklandı. Hükümet adına Başbakan Necmettin Erbakan’ın, olağanüstü hal konusunda, Anayasanın 98 inci, İçtüzüğün 102 ve 103 üncü maddeleri uyarınca bir genel görüşme açılmasına ilişkin önergesi üzerine açılması kabul edilen genel görüşme (8/3) tamamlandı. RP Grubuna ait olup açık bulunan Sosyal Güvenlik ve Sosyal Sigortalar Kurumu konusundaki (10/1, 14) esas numaralı Meclis Araştırma Komisyonu üyeliğine, Ankara Milletvekili Ersönmez Yarbay, DYPGrubuna ait olup açık bulunan; Adalet Komisyonu üyeliğine, Trabzon Milletvekili Yusuf Bahadır, Dışişleri Komisyonu üyeliğine, Kastamonu Milletvekili Haluk Yıldız, Dilekçe Komisyonu üyeliğine, Artvin Milletvekili Hasan Ekinci, Gruplarınca aday gösterilerek seçildiler. Bağımsız milletvekillerine ait olup açık bulunan Kamu İktisadî Teşebbüsleri Komisyonu üyeliğine, Tokat Milletvekili Hanefi Çelik seçildi. Bağımsız milletvekillerine ait olup açık bulunan Plan ve Bütçe Komisyonu üyeliğine Ordu Milletvekili Refaiddin Şahin’in ve Çorum Milletvekili Hasan Çağlayan’ın aday oldukları açıklandı. Başkanlıkça, Dilekçe Komisyonunun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimlerini yapmak için toplanacağı gün, saat ve yere ilişkin duyuruda bulunuldu. İstanbul Milletvekili Halit Dumankaya’nın, KİTürünlerine yapılan son zamlara ilişkin Başbakandan sözlü sorusunun (6/58), üçüncü birleşimde de cevaplandırılmadığı için yazılı soruya dönüştüğü açıklandı. Gündemin “Kanun Tasarı ve Teklifleriyle Komisyonlardan Gelen Diğer İşler” kısmının 1 inci sırasında bulunan, 926 Sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununa Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin 488 Sayılı Kanun hükmünde Kararnameyle ilgili tasarının (1/215) görüşmeleri, ilgili komisyon temsilcileri Genel Kurulda hazır bulunmadıklarından ertelendi. Kanun tasarı ve teklifleriyle komisyonlardan gelen diğer işleri görüşmek için, 25 Temmuz 1996 Perşembe günü saat 15.00’te toplanmak üzere, 17.40’da birleşime son verildi. Yasin Hatiboğlu Başkanvekili Kâzım Üstüner Ali Günaydın Burdur Konya Kâtip Üye Kâtip Üye II.—GELEN KÂĞITLAR 25.7.1996 PERŞEMBE Teklifler 1. —Antalya Milletvekili Deniz Baykal ile Adıyaman Milletvekili Celal Topkan ve 39 Arkadaşının; Adıyaman İli Kalkınma İdaresi Teşkilatı Kuruluşu Hakkında Kanun Teklifi (2/385) (Plan ve Bütçe Komisyonuna) (Başkanlığa geliş tarihi :18.7.1996) 2. — İstanbul Milletvekili Emin Kul’un; 3146 Sayılı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında 184 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin Değiştirilerek Kabulü Hakkında Kanunun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Kanun Teklifi (2/386) (Sağlık, Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Komisyonuna) (Başkanlığa geliş tarihi :18.7.1996) Yazılı Soru Önergeleri 1. —Balıkesir Milletvekili Mustafa Güven Karahan’ın, Bandırma -Tekirdağ Ro-Ro hattının açılması için yapılan çalışmalara ilişkin Devlet Bakanından yazılı soru önergesi (7/1061) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 2. —Balıkesir Milletvekili Mustafa Güven Karahan’ın, Türkiye Denizcilik İşletmeleri A. Ş.’nin özelleştirilmesi ve Bandırma - İstanbul feribot seferlerine ilişkin Devlet Bakanından yazılı soru önergesi (7/1062) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 3.—Antalya Milletvekili Bekir Kumbul’un, Ant -Birlik Genel Müdürünün, yürütmeyi durdurma kararına rağmen geçici olarak Ankara’da görevlendirildiğine ilişkin Sanayi ve Ticaret Bakanından yazılı soru önergesi (7/1063) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 4. —İstanbul Milletvekili Ercan Karakaş’ın, özel hizmet tazminatlarının artırılması için yapılan çalışmalara ilişkin Maliye Bakanından yazılı soru önergesi (7/1064) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 5. — Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Konya -Ilgın -Kadıhanı ve Sarayönü ilçelerini Konya-Ankara devlet karayoluna bağlayan yolun genişletilme çalışmalarına ilişkin Bayındırlık ve İskân Bakanından yazılı soru önergesi (7/1065) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 6. —Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Sıvas İline ve Konya İlinin belediyelerine yapılan yardımların miktarına ilişkin Maliye Bakanından yazılı soru önergesi (7/1066) (Başkanlığa geliş tarihi :19.7.1996) 7. —İzmir Milletvekili Hakan Tartan’ın, Türkiye Gazeteciler Cemiyetinin bazı polislerce basıldığı iddiasına ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/1067) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 8. —Adıyaman Milletvekili Celal Topkan’ın, Sağlık Mensupları ile öğretmenlerin ücretlerine artış yapılmasına ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/1068) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 9. —Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Konya’da yapımı planlanan hastanelere ilişkin Sağlık Bakanından yazılı soru önergesi (7/1069) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 10.—Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Konya -Beşgözler ve Başhüyük Göletinin sulama kanalları ile mavi tünel projesine ilişkin Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanından yazılı soru önergesi (7/1070) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 11. —Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Konya İline turizmi teşvik amacıyla alınacak önlemlere ilişkin Turizm Bakanından yazılı soru önergesi (7/1071) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 12. —Konya Milletvekili Nezir Büyükcengiz’in, Toprak Mahsulleri Ofisince satın alınan ürünlerin bedellerinin ödenme zamanına ilişkin Tarım ve Köyişleri Bakanından yazılı soru önergesi (7/1072) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 13. —İzmir Milletvekili Ali Rıza Bodur’un, İzmir -Menemen Ege Tarımsal Araştırma Enstitüsü Müdürlüğünde çalışan mevsimlik işçilerin hafta tatili ücretlerine ilişkin Tarım ve Köyişleri Bakanından yazılı soru önergesi (7/1073) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 14.—İzmir Milletvekili Ali Rıza Bodur’un, İzmir -Menemen Ege Tarımsal Araştırma Enstitüsü Müdürlüğünde çalışan mevsimlik işçilerin hafta tatili ücretlerinin ödenmesinin engellendiği iddiasına ilişkin Çalışma ve SosyalGüvenlik Bakanından yazılı soru önergesi (7/1074) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) 15.—Rize Milletvekili Ahmet Kabil’in, Türk Cumhuriyetlerinden Türkiye’ye eğitim amacıyla gelen öğrencilerin karşılaştıkları bazı sorunlara ilişkin Millî Eğitim Bakanından yazılı soru önergesi (7/1075) (Başkanlığa geliş tarihi :22.7.1996) Meclis Araştırma Önergesi Aydın Milletvekili Cengiz Altınkaya ve 19 arkadaşının, Eskişehir E tipi Cezaevinin kapatılmasının nedenlerini ve yapılan tadilatların gerekli olup olmadığını araştırmak amacıyla Anayasanın 98 inci, İçtüzüğün 104 ve 105 inci maddeleri uyarınca bir Meclis araştırması açılmasına ilişkin önergesi (10/100) (Başkanlığa geliş tarihi :23.7.1996) Süresi İçinde Cevaplandırılmayan Yazılı Sorular 1.—Kayseri Milletvekili Salih Kapusuz’un, Türk Telekom A.Ş. Genel Müdürlüğü tarafından yapılan telefon rehberi basım ihalesine ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/962) 2. —Bartın Milletvekili Cafer Tufan yazıcıoğlu’nun, Açık Öğretim Fakültesi sınavlarının Bartın İl merkezinde yapılmasına ilişkin Millî Eğitim Bakanından yazılı soru önergesi (7/963) 3.—Kocaeli Milletvekili Şevket kazan’ın, TOYOTASAHastanesine ilişkin Sağlık Bakanından yazılı soru önergesi (7/965) 4. —Kocaeli Milletvekili Şevket Kazan’ın, Türkiye’nin ilk beş özel holding kuruluşunun 1994-1995 yılı kârına ilişkin Maliye Bakanından yazılı soru önergesi (7/966) 5. —Aydın Milletvekili Fatih Atay’ın, cezaevlerinin durumuna ve cezaların infazına ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/967) 6. —Aydına Millevtekili Fatih Atay’ın, bir millî yüzücümüze ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/968) 7.—Aydın Milletvekili Fatih Atay’ın, hükümlü yakınları ve destekleyicilerine uygulanan muamelelere ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/969) 8.— Erzurum Milletvekili Aslan Polat’ın, Rize -İspir yolu 1996 yılı ödeneğine ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/971) 9.—Tekirdağ Milletvekili Bayram Fırat Dayanıklı’nın, süne mücadelesi sırasında arıcılıkla uğraşanların zarara uğratıldığı iddiasına ilişkin Tarım ve Köyişleri Bakanından yazılı soru önergesi (7/974) 10.—Sıvas Millevtekili Mahmut Işık’ın, cezaevlerinde devam eden açlık grevlerine ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/975) 11. —Bartın Milletvekili Cafer Tufan Yazıcıoğlu’nun, Bartın Ulupınar -Orüs kereste fabrikasına ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/976) 12. —Bartın Milletvekili Cafer Tufan Yazıcıoğlu’nun, Ankara Üniversitesinde mahkeme kararına rağmen göreve başlatılmadığı iddia edilen öğretim üyelerine ilişkin Millî Eğitim Bakanından yazılı soru önergesi (7/977) 13.—Erzincan Milletvekili Naci Terzi’nin, bir gazetede yer alan İncirlik Üssü’nde görevli 2 askerle ilgili habere ilişkin Başbakandan yazılı soru önergesi (7/979) 14. –Balıkesir Milletvekili İ. Önder Kırlı’nın, ilaç ithal eden veya üretim ve denetim kurallarına uymayan firma ve fabrikalara ilişkin Sağlık Bakanından yazılı soru önergesi (7/980) BİRİNCİ OTURUM Açılma Saati : 15.00 25 Temmuz 1996 Perşembe BAŞKAN : Başkanvekili Yasin HATİBOĞLU KÂTİP ÜYELER : Ali GÜNAYDIN (Konya), Kâzım ÜSTÜNER (Burdur) BAŞKAN – Çalışmalarımızın hayırlara vesile olmasını Cenabı Allah'tan niyaz ederek, Türkiye Büyük Millet Meclisinin 83 üncü Birleşimini açıyorum. III. — Y O K L A M A BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, ad okunmak suretiyle yoklama yapılacaktır; Genel Kurul salonunda bulunan sayın üyelerin, yüksek sesle işaret buyurmalarını rica ediyorum. (Amasya Milletvekili Aslan Ali Hatipoğlu'na kadar yoklama yapıldı) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, toplantı yetersayımız vardır; çalışmalara başlıyoruz. SÜLEYMAN HATİNOĞLU (Artvin) – Sayın Başkan, çok inandırıcı olmadı; her an karar yetersayısının aranmasını isteyebilirim. BAŞKAN – Sayın Hatinoğlu, ona bir engel yok efendim. Sayın milletvekilleri, gündemdışı söz talebinde bulunan çok değerli üç arkadaşıma sırasıyla söz vereceğim. IV. — BAŞKANLIĞIN GENEL KURULA SUNUŞLARI A) GÜNDEMDIŞI KONUŞMALAR 1.—Ağrı Milletvekili Mehmet Sıddık Altay’ın, Ağrı İlinin sağlık sorunlarına ilişkin gündemdışı konuşması ve Sağlık Bakanı Yıldırım Aktuna’nın cevabı BAŞKAN – Ağrı Milletvekili Sayın Sıddık Altay'ın, sağlık sorunlarıyla ilgili olarak bir söz talebi var. Buyurun. (RP sıralarından alkışlar) MEHMET SIDDIK ALTAY (Ağrı) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; sağlık sorunları hakkında söz almış bulunuyorum; hepinizi saygıyla selamlıyorum. Herkese sağlıklı yaşama hakkı, temel insan hakları arasında kabul edilmiştir. Ülkemizde, sağlık hizmetlerinin yetersizliği bir gerçektir. Bu yetersizlik, doğu ve güneydoğu bölgelerimizde had safhadadır. Sağlık hizmetlerinin meydana getirdiği sorunlar Ağrı İlimizde açık bir şekilde görülmektedir. Sayın milletvekilleri, bugün, Ağrı İl merkezinde, Doğubayazıt, Patnos, Diyadin ve Eleşkirt İlçelerinde toplam 250 yatak kapasiteli 5 küçük devlet hastanesi hizmet vermektedir. Türkiye ortalaması, yatak başına düşen nüfus 400 kişiyken, bu, Ağrı İlimizde, maalesef, 2 bin kişidir. Geçmiş bütün iktidarların Ağrı İlimize, sağlık hizmetleri ve personel olarak sağladığı imkânlar da, ne yazık ki, çok kısıtlı olmuştur. İlimizde, toplam uzman hekim sayısı 12, pratisyen hekim sayısı 91, hemşire sayısı 150, ebe sayısı 145 ve sağlık memuru sayısı 33'tür. ABBAS İNCEAYAN (Bolu) – Ağrı'dan doktor çıkmıyor mu? MEHMET SIDDIK ALTAY (Devamla) – Hiçbir ilçemizde uzman hekim bulunmamaktadır. Normalde, bu sayıdaki sağlık personelinin küçük bir ilçede bulunması gerekirken, tüm ilimize hizmet vermesi dikkat çekicidir. Bugün, ülkemizde 65 bin hekim bulunmaktadır. Nüfus başına dağılım dikkate alındığında, en azından 500 hekimin Ağrı'da görev yapması gerekirdi. İlimizde uzman hekim başına düşen nüfus ise 40 bin kişidir. Halkımız, devletin sağlık hizmetlerinden yararlanmadan, doktor tedavisi görmeden, insan onuruna yakışmayacak şartlarda ölüme terk edilmektedir. "Parası olmayan yaşamasın" anlayışı hâkim kılınmaktadır. Bu zihniyeti kabul edemeyiz; çünkü, biz, inanıyoruz ki, sağlık hizmetleri sadece parası olanların yararlanabileceği bir hizmet alanı değildir. İlimizdeki sağlık kuruluşları, bakımsız, sahipsiz, laboratuvarsız, cihazsızdır ve yeterli oranda doktar, ebe, hemşireye sahip değildir. Sayın milletvekilleri, her gün yüzlerce hasta, tedavi için, Ağrı İlimizden büyük illere akın etmektedir. İlimiz, millî gelir dağılımında, 79 il içinde zaten sonuncu durumdadır. Halkımız, çok zor şartlar altında yaşamını sürdürmektedir. Bir de büyük şehirlere tedavi için gittiğinde eklenen ilave masraflar, halkımızı ekonomik yönden perişan etmektedir. Büyük illere sevk edilen kalp hastalarına, kanserli hastalara, sakat hastalara, rehabilitasyon için, koroner anjiyo için, radyoterapi için, aylar, hatta, yıllar sonraya gün verilmektedir. Transit karayolu üzerinde bulunan Ağrı İlimizde meydana gelen trafik kazalarında acil müdahale için bir beyin cerrahı dahi bulunmamaktadır. Ayrıca, ortopedi, göz hastalıkları ve radyoloji uzmanı yoktur. İlimizde SSK hastanesi mevcut olmakla birlikte, uzman hekim yoktur; halen iki pratisyen hekimle sağlık dispanseri olarak hizmet vermektedir. Sayın milletvekilleri, sosyal devletin temel özelliklerinden birisi, kişinin beden ve ruh sağlığı içinde yaşama hakkının, devlet sorumluluğu ve güvencesi altında bulunmasıdır. Ağrı'da, bu haklardan eser bile yoktur. Sağlık yatırımlarının uzun yıllardan beri ihmal edilmesi ve sağlık personeliyle ilgili alınan tedbirlerin yetersiz düzeyde kalması, Ağrı İlimizin sağlık sorunlarını tahammül edilemeyecek boyutlara taşımış -biraz önce de ifade ettiğim gibi- insanlarımızın perişan hale gelmesine sebep olmuştur. (Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı) BAŞKAN – Efendim, lütfen toparlar mısınız; gündemimiz yüklüdür. Buyurun. MEHMET SIDDIK ALTAY (Devamla) – Uzun yılların ihmalinden kaynaklanan bu sorunların, insan sağlığına yaraşır bir şekilde birden çözülmesi elbette zordur; ancak, imkânsız değildir. Kısa, orta ve uzun vadede alınacak tedbirler, insanımıza, asgarî düzeyde de olsa, sağlık yönünden bir rahatlama getirecektir. Bunun için, İlimizde eksik olan uzman hekim ve diğer sağlık personelinin ivedilikle tamamlanması; hastanelerimizde ve diğer sağlık merkezlerinde ihtiyaç duyulan tıbbî araç ve gereçlerin temin edilmesi; İlimiz ve ilçelerinde -coğrafî yerleşimin çok dağınık olması nedeniyle- acil servis hizmetlerinin yaygınlaştırılması; halkın bulaşıcı hastalıklara karşı bilinçlendirilmesi için bulaşma yolları yönünden eğitilmesi; İlimizde, süratle kardiyoloji, radyoterapi ve rehabilitasyon merkezlerinin kurulması gerekmektedir. Sayın milletvekilleri, sağlık sorunlarını halletmiş olan gelişmiş ülkelerin uyguladıkları yöntemler dikkate alınarak, ülkemiz gerçeklerine uygun, sağlık sorunlarını çözecek uygulamalar acilen hayata geçirilmelidir. Ülkemizin mevcut potansiyeliyle, tüm bu sağlık sorunlarının çözülmesi mümkündür. Yeni kurulmuş olan 54 üncü Hükümetimizin ve Sayın Sağlık Bakanımızın, bu sorunların üstesinden gelebilecek kabiliyet ve kapasitede olduğuna inanmaktayım. Anılan sorunların Yüce Meclis ve Sağlık Bakanlığınca, öncelikle ve ivedilikle giderilmesini ümit eder, hepinize saygılar sunarım. (RP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Altay, teşekkür ediyorum. Sayın Bakan, ihtiyaç duyuyor musunuz efendim? SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (İstanbul) – Daima duyarım. BAŞKAN – Kısa galiba... SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (İstanbul) – Teşekkür etmek istiyorum. BAŞKAN – Gündemdışı konuşmaya cevap vermek üzere, Sağlık Bakanı Sayın Aktuna. Buyurun Sayın Bakan. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (İstanbul) – Sayın Başkan, çok değerli milletvekilleri; önce, Ağrı Milletvekili Sayın Sıddık Altay'a, sağlık sorunları hakkında yapmış olduğu gündemdışı konuşma dolayısıyla teşekkür ediyorum ve sonra, kendisinin gündemdışı konuşmasını cevaplamak istiyorum. Sağlık reformu gereksinimi hangi gerçekten yola çıkılarak ortaya çıktı? İşte, bunlardan, Türkiye'de, yıllardan beri, sağlık konusunda yapılan çalışmaların belli bir başarıya ulaşamamış olması, yıllar içerisinde, sürekli bir şekilde, bütçeden sağlığa ayrılan payın ve gayri safî millî hâsıla içerisindeki payın, hiçbir zaman için ihtiyacı karşılayacak düzeye çıkarılamamış olması, devletin yıllardan beri yapmaya çalıştığı bu hizmetin yaygınlaşmasını ve Türkiye genelinde, hakkaniyet içerisinde, etkin ve kaliteli bir hizmet haline gelmesini engellemiştir; bunu, hepimiz biliyoruz. İşte, reform, bunun için gündeme geldi, bunun için hazırlandı ve önümüzdeki günlerde de, reform, Meclise sunulacaktır, sizlere sunulacaktır ve sanıyorum ki, hepimizin desteğiyle, katkısıyla, bu reforma dayalı olarak hazırlanan üç tane yasa tasarısı kanunlaştığı takdirde, reform da, 1997 yılından itibaren başlayacaktır. Şimdi, tabiî, bu reform hazırlanıp bir taraftan uygulama çabası ve aşaması içerisine girerken, biz, bugün ne yapıyoruz, bugün ne yapmaktayız; özellikle o konuda kısaca bilgi vermek istiyorum. Sayın milletvekilim "Ağrı İlinde uzman doktor sayısının yetersiz olduğunu ve bu yüzden de ilçe devlet hastanelerinde uzman doktorun yeterli sayıda bulunamadığını" söyledi; yerden göğe kadar haklıdır. Peki, şimdi, bunu önlemek için, bunu düzeltmek için ne yapıyoruz? Biliyorsunuz, Mecburî Hizmet Yasası kalktı; en azından, beş yıldır mecburî hizmet uygulaması yapılmıyor. Biz, personel uygulamalarında hakkaniyeti ve eşitliği sağlayabilmek için, yeni bir yönetmelik hazırlığını bitirmek üzereyiz. Yani, bundan sonra, sağlık personelinin görevlendirilmesinde, Türkiye'yi bölgelere ayırarak, bölgelerin belirlendiği bir yönetmelik uygulamasına geçeceğiz; birincisi bu. İkincisi: Bugüne kadar, sağlık personeli, bir ilden bir ile veya bir noktadan bir noktaya kadrosuyla birlikte naklen tayin olup gitmekteydi; bu da, eşitsizliği yaratmaktaydı. Batı bölgelerinde büyük şehirlerde, kadronun çok çok üstünde doktor, çok çok üstünde diş hekimi, eczacı, hemşire ve ebe; ama, şartların zor olduğu, sosyal, ekonomik ve kültürel şartların, gelişmişlik şartlarının belli bir noktaya gelmemiş olduğu bölgelerimizde ise, doktor bulamıyorsunuz, hemşire bulamıyorsunuz, uzman bulamıyorsunuz. Bu yüzden kadroları, sağlık kuruluşlarına çakma yöntemini getiriyoruz. Dolayısıyla, her hastanenin, sağlık kuruluşunun kadroları belli olacaktır; oralara bu kadronun üzerinde personel verilemeyecektir ve boş kadro nerede varsa, personel, doktor ve uzman, oraya gitmek zorundadır. Bu gidişte de, öncelikle, Türkiye'de ayırdığımız bölgeler arasında, doğu ve güneydoğu bölgesi baş bölge olarak kabul edilmektedir bu yönetmelikte. Göreve ilk defa atanacak olan bir doktorun -pratisyen olsun veya uzman olsun- öncelikle gitmesi gereken yer doğu ve güneydoğu illeri olacaktır. Böylelikle, Mecburî Hizmet Yasasını antidemokratik bulup kaldırmamızın yanı sıra, yönetmelik düzenlemesiyle, bölgelerin ihtiyacına göre, oradaki yaşayan insanların sağlık konusundaki beklentilerine göre, haklı beklentilerine göre, bu hizmeti karşılayacak şekilde personelimizin dengelenmesini ve ona göre tayinini de sağlamış olacağız; bunu da burada ifade etmek istiyorum. "Parası olmayan yaşamasın" zihniyeti... Tabiî, bu, ülkede yıllardan beri hüküm sürmüş bir uygulamadır; ama, geçici olmakla birlikte... Temelli olan şekli reform uygulamasıyla düzenlenecek. Çünkü, ödeme gücü olmayan insanlarımızın, reformla ilgili yasaların kesinleşmesiyle, bu uygulamadan sonra, devlet sağlık primlerini ödeyecektir; sosyal devlet anlayışının gereği olarak. Dolayısıyla, ödeme gücü olmayan vatandaşımız, ödeme gücü olan gibi, cebinden sağlık primini ödeyen insan gibi, sigortalı hale gelecektir. Bundan daha mükemmel, bundan daha gerçekçi, uygulanabilir ve insana güven verebilir bir sağlık hizmeti sunuşu mümkün değil; dünyada bunun örneği yok. Ancak, bu uygulanana kadar, biliyorsunuz 1992 yılında, biz, bir yeşil kart uygulaması başlattık. Bu geçici bir uygulamadır; ama, amacı neydi? Yıllarca hastane kapılarında sıkıntı çekmiş, yoksulluğunu kanıtlamak zorunda bırakılmış, insan onuruyla bağdaşmayan koşullar içerisinde tutulmak zorunda bırakılmış, ödeme gücü olmayan insanlarımızı, devlet güvencesi altına aldık. Bugün, 5 milyonun üzerinde insan, bu yeşil karta sahip. Bu insanlarımız, geçici de olsa, bu uygulamayla, hastanede tedavilerini yaptırabiliyorlar; ama, esas hedefimiz, sağlık reformuyla, gerçek bir düzene, gerçek bir güvenliğe ve insan onuruyla bağdaşan bir sisteme ülkemizi kavuşturmaktır; bu da reformla gerçekleşecektir. Büyük şehirlere gidiyorlar. Daha ziyade hangi hastalıktan dolayı gidiyorlar? Kalp hastalıkları... Anjiyo çektirecek... Kalp-damar cerrahisi, kalp kapağı ameliyatı, by-pass ameliyatı; kanser teşhisi, tıbbî tedavisi, cerrahî tedavisi; beyin ameliyatı... Özellikle, birçok beyin ameliyatı, bugün, ancak büyük şehirlerde yapılabiliyor. Biliyorsunuz, bir bölge hastanesi uygulamamız var; bu çalışma hemen hemen bitmiştir. Şu anda da, belki, arkadaşımız biliyor olabilir; doğu bölgesi için Van'da, Edremit'te bir bölge hastanesi inşaatının hemen hemen yüzde 80'i, yüzde 85'i tamamlanmıştır; çok modern, çok uygar, çağdaş bir bölge hastanesidir ve içinde her türlü anjiyonun yapılabildiği, her türlü kalp ameliyatının, damar ameliyatının yapıldığı; her türlü beyin ameliyatının yapıldığı; kanserin her türünün teşhisi, tıbbî tedavisi ve cerrahî tedavisinin yapılabildiği; organ nakli ameliyatlarının yapılabildiği bir hastane. Sanıyorum ki -tekrar bakan olduktan sonra buna hız verdim, arkadaşlarımı Van'a kadar gönderdim ve çalışmalar sürdürülmektedir- yılbaşından evvel bu bölge hastanesini hizmete açacağız ve bu şekilde, doğu bölgemizin insanlarına -burada, yakın bir ilde olarak- sağlık imkânlarını sağlamış olacağımızı ümit ediyorum. Diğer bakımdan, bir projemiz daha var; o da, acil hastanın, süratle teşhis ve tedavisinin yapılması. Çünkü, acil vaka demek, insanın yaşamla ölüm arasındaki sınıra gelmiş olması demektir. Orada, zaman çok önemlidir, bu işi bilen insanlar önemlidir, bu tedaviyi yapmakta kullanılacak araç gereçler, tıbbî teknoloji ve imkânlar önemlidir. Bu imkânları kurmamışsanız, doktor tek başına bir şey yapamaz. Dolayısıyla, bu projemiz içerisinde, biz, bütün il devlet hastanelerinde, Ağrı da dahil, hepsinde, bu yıl sonuna kadar, bölgenin ihtiyacına göre -ama iki yataklı, ama dört yataklı, ama altı yataklı- yoğun bakım üniteleri, koroner bakım üniteleri planlıyoruz. Biliyorsunuz, bir trafik kazası geçirirsiniz, beyin kanaması olur, insan şuurunu kaybeder, komaya girer, yoğun bakım gereklidir, hayat kurtarıcıdır. Koroner bakım ünitesi... Kalp krizi geçirdi, yoğun bakıma yatıracaksınız, monitöre bağlayacaksınız ve kişinin kalp atışlarını kontrol altına alacaksınız, ona göre gözünüzle görerek tedavi yapacaksınız . AHMET KABİL (Rize) – Sayın Bakan, biz de konuşacağız. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla) – İstersen, bu konuyu sen doktor olduğun zaman konuşalım... AHMET KABİL (Rize) – Gazete yazdı marifetlerinizi!.. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla) – Evet... Sana, özel olarak, ayrıca anlatabilirim . BAŞKAN – Sayın Bakan, Sayın Aktuna... SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla) – Bir dakika... Özellikle 1983'ten bu yana yapamadıklarınızı kısa zamanda yapmamızın rahatsızlığını hissetmeyen; halka yansıyan hizmetler bunlar. AHMET KABİL (Rize) – Gazete yazdı marifetlerinizi(!), marifetli Bakansınız!.. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla) – Hemodiyalizi olmyan -1991'den bu yana, 1992'den bu yana yaptığımız çalışmalarla- sadece 12 ilimiz kaldı, bu yıl onlar da bitiyor; 12 il devlet hastanesinde de hemodiyaliz ünitesini kuruyoruz; artı, 20 ilçe devlet hastanesinde de hemodiyalizi bu yıl kuruyoruz. Bunun ihalesi de hazırlanmıştır, yıl sonuna kadar tamamlanmış olacaktır. Bu ilçeler de il merkezlerine uzak ilçelerden seçilmiştir. Yani, ile gidip gelmenin zor olduğu ilçeler seçilmiştir... SÜLEYMAN HATİNOĞLU (Artvin) – Bunlar çalışıyorlar mı ?.. Önemli olan o. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla)– ...Dolayısıyla, Sağlık Bakanlığında yıllarca hizmet etmiş olup da bunları yapamamış, düşünememiş olanların, tabiî, tedirginliğini anlıyorum; ama, geçmiş geçmiştir, biz, bugüne bakalım, yarına bakalım. SÜLEYMAN HATİNOĞLU (Artvin) – Bunlar çalışıyor mu?...Çalışmıyor bunlar. SAĞLIK BAKANI YILDIRIM AKTUNA (Devamla) – Söylediklerimizi dinleyelim, anlayalım; yarın ne yapacağımızı hep birlikte oluşturalım.Bütün bu yaptıklarımız, Türkiye Büyük Millet Meclisinin değerli milletvekillerinin manevî, maddî katkılarıyla, bize verecekleri önerilerle, katkılarla şekillenirse hepimizin malı olur, hepimizin yarattığı, ürettiği bir hizmet olur ve Büyük Millet Meclisi de, en azından sağlık hizmetleri açısından tarihe geçer Ben, tekrar, sayın milletvekillerine teşekkür ediyorum; hepinize saygılar, sevgiler sunuyorum. (DYP ve RP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Bakan, teşekkür ediyorum. Gündemdışı konuşma cevaplandırılmıştır. 2. —Kocaeli Milletvekili Bekir Yurdagül’ün, yabancı petrol şirketlerindeki sendikasızlaştırma iddiasına ilişkin gündemdışı konuşması BAŞKAN – Kocaeli Milletvekili Sayın Bekir Yurdagül, yabancı petrol şirketlerindeki sendikasızlaştırma konusuyla ilgili olarak. Buyurun. (DSP sıralarından alkışlar) BEKİR YURDAGÜL (Kocaeli) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; ülkemizde faaliyet gösteren yabancı petrol şirketlerinin, kendilerine bağlı işletmelerdeki sendikasızlaştırma çalışmalarını ve bu doğrultuda işçilerine baskı uygulamalarını gündeme getirmek amacıyla söz almış bulunuyorum; Yüce Meclisi saygıyla selamlıyorum. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; çalışma hakkı ve örgütlenme hakkı, İnsan Hakları Evrensel Bildirgesinde ve tüm uluslararası belgelerde açık olarak belirtilen temel insan haklarındandır. Bir toplumun demokratik ve çağdaş olup olmadığının temel ölçütünü de, bu hakların varlığı ya da yokluğu belirler; birinin olmaması ya da eksik uygulanması, diğerinin varlığını, etkisini kısıtlar, demokrasiyi özürlü kılar. Ülkemiz insanları, ne yazık ki, uluslararası çalışma ve örgütlenme hakkı standartlarına bağlı bir yaşam sürdürmüyor. Bugün, Türkiye, sendikalılık oranı en düşük ülkeler arasında bulunuyor; 19 milyon çalışan insanın, yaklaşık yüzde 9'u sendikalı; bu orana, kamu çalışanları da dahildir. Sosyal güvenlik örgütlerine bağlı toplam 4 milyon 350 bin ücretlinin ise, ancak 900 bini sendikalı. Örgütlenme hakkının ne düzeyde yaşama geçirildiğinin ölçütü de, sendikalılık oranlarının yüksekliğiyle belirlenebilir. Bugün, sendikalı işçilerin, yaklaşık 600 bini kamuda çalışırken; sendikalıların ancak 300 bini özel sektör işyerlerinde çalışıyor. Bu rakamların dün böyle olmadığı bir gerçek; çünkü, 1980'li yılların başında, 2 milyonu aşkın sendikalının var olduğu Türkiye'de, bugün, bu sayı, yüzde 60 daha azaldı; oysa, istihdam hacmi, daha genişledi. Bu gerçeklerin, yalnızca sendikaların gerçeği olduğunu söylemek olanaklı değil; bu gerçek, bu toprakların gerçeğidir; sendikasızlaştırma tekniklerinin ne denli yaygın ve şiddetli olarak uygulandığının bir kanıtıdır. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bugün, burada, sendikal hak ve özgürlüklerin nasıl engellendiğini gösteren, çok somut ve çarpıcı bir örneği dile getirmek istiyorum. Dünyanın, dev, uluslarötesi petrol tekellerinden olan, Shell, Mobil ve British Petrolün Türkiye'deki işletmelerinde, sistemli bir sendikasızlaştırma operasyonu uygulanıyor. Oysaki, Petrol-İş Sendikasını, 1950 yılında, tüm baskı ve yasaklara rağmen kuran, bu işyerlerinde çalışan işçilerdi. Dünya ölçüsünde yayılmış bu dev petrol şirketlerinin toplam cirosu, Türkiye bütçesini aşıyor. Petrol sektörü, üretilen malda işçilik maliyeti en düşük, buna karşın kâr marjının en yüksek olduğu sektörlerin başında gelmektedir; ama, onlar, yasalarımızın uluslararası standartlara uyumlu olmamasından yararlanarak, çalışanların sendikasızlaştırılması için büyük bir çaba içinde. Bunu, petrol sektöründe grev yasağının bulunmasından ve hak grevinin olmamasından da yararlananak rahatlıkla gerçekleştiriyorlar. Bu üç petrol şirketinde sendikasızlaştırma amacıyla işkolunda örgütlü Petrol-İş Sendikası üyesi işçilere yönelik baskılar artarak devam ediyor. Bu çerçevede, işçilere, Petrol-İş Sendikasından istifa edilmemesi durumunda işten atılacakları söyleniyor; sendikadan istifa edenlerin ücretlerine zam yapılacağı ve terfi edecekleri açıklanıyor. Sayıları tam olarak bilinmeyen taşeron işçi çalıştırılması yaygınlaştırılıyor. Bunun sonucu, üç petrol şirketinde çalışan toplam 1 350 işçi, sendika yetki alamadığı için, toplusözleşme olanağından, ne yazık ki, yoksun bırakıldı. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; üç yabancı petrol şirketinde yaşananlar, bugün, Türkiye genelinde yıllardır yaygınlaştırılmaya çalışılıyor. Bu olay, Türkiye'de örgütlenme hakkının, çalışma hakkının, sendikalaşma, toplusözleşme ve grev hakkının ne düzeyde olduğunu gösteren somut bir kanıttır. Bugün ülkemizde faaliyet gösteren dünyanın en büyük otomotiv sektörü ile Türkiye'nin en büyük holdinginin ortaklaşa kurduğu otomobil fabrikasında da sendikaya izin verilmemektedir, sendikalı olan işçiler işten atılmaktadır. Bunu yaygınlaştırmak mümkündür. Medya sektöründe de, tekstil sektöründe de sendikalaşmaya izin verilmemektedir. (Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı) BAŞKAN – Efendim, toparlar mısınız lütfen... BEKİR YURDAGÜL (Devamla) – Toparlıyorum Sayın Başkan. BAŞKAN – Lütfen... BEKİR YURDAGÜL (Devamla) – Bu ve benzeri gelişmelerin titizlikle incelenmesi, mutlaka, Çalışma Bakanlığının sorumluluk alanında olmalıdır. Sendikasızlaştırma çalışmalarına karşı –şu anda, burada olmasa bile– bu konuda duyarlı olması gereken, işçi kökenli, sendikacı kökenli Sayın Çalışma Bakanını göreve davet ediyorum. Yasalarda, sendikasızlaştırmaya ve taşeron işçi çalıştırılmasına karşı önlemler alınmasının zorunluluğunu bir kez daha vurgularken Shell, Mobil ve British Petrol şirketlerine yönelik, Türk–İş, Hak–İş, DİSK ve KESK konfederasyonları başta olmak üzere demokratik kuruluşların başlattığı bu üç şirketin ürünlerini tüketmeme eylemine dikkatinizi çekerek, bu konuda duyarlı olmanızı bekliyorum ve hepinizi saygıyla selamlıyorum. (DSP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Yurdagül, teşekkür ediyorum efendim. Gündemdışı konuşmaya cevap?.. Yok. 3. —Çankırı Milletvekili İsmail Coşar’ın, şehitler konusuna ilişkin gündemdışı konuşması BAŞKAN – Sayın Milletvekilleri Çankırı Milletvekili Sayın İsmail Coşar'ın, şehitlerle ilgili olarak gündemdışı konuşma talebi var. Buyurun. (RP sıralarından alkışlar) Sayın Coşar, o yazılarınızın hepsini okumak mecburiyetiniz yok; onu bilesiniz diye ifade ediyorum; buyurun. İSMAİL COŞAR (Çankırı) – Sayın Başkanım, şehitlerin şefaati var; dolayısıyla saygımız vardır. BAŞKAN – Buyurun efendim. İSMAİL COŞAR (Çankırı) – Sayın Başkanım, değerli milletvekilleri; şehit Komando Teğmen Hakan Kandemir'in babasından almış olduğum şu mektup, benim, gündemdışı bir konuşma yapmama sebep olmuştur. Bana bu imkânı veren Muhterem Başkanımıza teşekkürlerimi arz ederken, Yüce Heyetinizi saygıyla selamlıyorum. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bir şehit babası olan Ahmet Kandemir, bu mektubunda, şehitliğin manevî değeri ve Allah katındaki mertebesi üzerinde duruyor; acı olmakla beraber, bir şehit babası olmanın gururuyla teselli olduğunu uzun uzun anlatıyor; Kuzey Irak'a yapılan Çelik Harekâtı esnasında, fevkalade önemi olan 1 310 rakımlı bir tepenin düşürülmesinde görevlendirilen biricik oğlu şehit Hakan'ın, emrine verilen askerlerine "arkadaşlar, ben şehit olmaya gidiyorum; hiçbiriniz benimle gelmeye mecbur değilsiniz" dediğini, emrine verilen askerlerin de cevaben "komutanım, biz bugün için varız, biz de buraya şehit olmaya geldik; bu tepeye beraber tırmanacağız ve çıkacağız, sizinle beraber olacağız" dediklerini ilave ediyor; devamla, eksi 42 derecede adı geçen tepeye tırmanarak, kısa bir çatışma sonrasında zafer bayrağını diktiğini, durumu telsizle komutanına bildirdikten hemen sonra, oğlu Hakan'ın şehit olduğunu yazıyor ve şehit Hakan tepeden aşağıya indirildiğinde, göğüs cebinde daima taşıdığı küçük Kur'an-ı Kerim ve o Kur'an-ı Kerim'in arasından çıkan - kendi el yazısıyla yazılmış- şu küçük pusulayı mektubuna ilave ediyor. Şehit Teğmen, bu küçük pusulada, Allah'a dua ederek, kendi el yazısıyla, şu satırları yazıyor: "Allah'ım, yapabileceğim bir işle karşılaşırsam, bana gayret ver; yapamayacağım bir işle karşılaşırsam, bana güç, sabır ve ümit ver; her ikisi arasında kalırsam, bana akıl ve basiret ver" diyor. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bana gelen bu mektup, bütün yetkililere ve biz parlamenterlere sitem eden şu satırlarla devam ediyor: "Bir Başbakan, çıkıyor, Yaşar Kemal'i öve öve göklere çıkarıyor, ondan özür diliyor ve ona uçağını tahsis ediyor. Bir Kültür Bakanı, çıkıyor, devletin hain ilan ettiği Nazım Hikmet'in mezarını Türkiye'ye getirelim diye gayret sarf ediyor. Bir diğer yandan, Parlamentomuz, dünyanın hiçbir ülkesinde görülmeyen bir pişmanlık yasası çıkararak, benim paşamı, subayımı, astsubayımı, askerimi, polisimi, kadınımı ve beşikteki yavrumu hunharca şehit eden hain teröristlere af kapısını açıyor. 'Ben pişman oldum' diyerek gelip teslim olan bu hainlere, benim devletim 'aferin, iyi ettin de geldin; benim askerimi, polisimi şehit ettin; al sana kredi, al sana iş, kendini koruman için al sana silah' der gibi bir muamelede bulunuyor. Peki, o zaman bu necip milletimiz ve bu aziz vatanımız uğruna, daha henüz ömürlerinin baharındayken, şehit olarak toprağa verdiğimiz bu şehit yavrularımızın günahı neydi acaba?" dedikten sonra, mektubuna şöyle devam ediyor: "Biz şehit anaları ve şehit babaları olarak, bu yasayı çıkaranlara hakkımızı helal etmiyoruz..." NEJAT ARSEVEN (Ankara) – Kaldırın o zaman... İSMAİL COŞAR (Devamla) – "Suçlu cezasını çekmedikçe, idam cezaları uygulanmadıkça, şehitler için yapılan merasimlerde çekilen 'kanlarınız asla yerde kalmayacak, sizlerin intikamınız mutlaka alınacak' nutuklarıyla, şer ve hain terör bitmez" diyor. (Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı) BAŞKAN – Size eksüre verdim; lütfen toparlayın efendim. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Yine "bugünlerde benim affetmediğimi ve de asla affetmeyeceğim bu hainleri, Meclis affetmez" diyor. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bu feryadı, sadece, şehit Teğmen Hakan'ın babası yapmıyor; bugüne kadar, terör olaylarında, Sakarya Meydan Muharebesinde verdiğimiz şehitlerimize denk olan 5 bin güvenlik görevlimiz, halkımızdan 5 binin üzerinde kadın, erkek ve çocuğumuz şehit oldu, 9 bin görevlimiz yaralandı; bunların ana babaları ve dul ve yetimleri de aynı feryadın içerisindeler. Katıldığımız merasimlerde bu feryadı yakından duymaktayız. Şehitlerimizin tabutlarını elleri üzerinde taşıyan halkımız, getirdikleri tekbirler yanında "Kahrolsun PKK, kahrolsun vatan hainleri, PKK Mecliste, Hükümet istifa" diye bağırıyorlar. Seçim bölgem olan Çankırı İli, İstiklal Savaşında olduğu gibi, terör olaylarında da vermiş olduğu 101 şehidiyle, en çok şehit veren illerin başında gelmektedir. Bu olaylarda, kendi ilçem olan Eldivan'ın merkezinden 6 şehidimizin bulunması, bunun ispatı olsa gerek. Sayın Başkan, muhterem arkadaşlarım; katıldığım şehitlerin defin merasimlerinde şu hususlara dikkat edilmediğini, maalesef, üzülerek görmekteyim; zannediyorum, hepiniz de bunun şahidi oluyorsunuz: Birinci husus, şehitlerin memleketlerine ulaştırılmasında, maalesef, gereken ilgi ve hassasiyet gösterilmemektedir. Şöyle ki: Geçen ağustos ayında, Şırnak'ta şehit olan bir erimiz, bir yavrumuz, bölgem olan Kızılırmak İlçesinin Kemallı Köyüne, askerî bir ambülansla üç günde geldi. Görevlilere "neden geç geldiniz?" diye sorduğumda "efendim, ambulansın modeli eski, hava çok daha sıcak olduğundan gündüzleri yollarda bekledik, gece de yola devam ettik" cevabını verdiler. Mübarek şehidimizin orada iyice ağırlaştığını, cesedinin ağırlaştığını üzülerek müşahede ettik. İkinci misal: Kurban Bayramının birinci günü İstanbul'da yapılan karakol baskınında şehit olan polis memurumuz Mehmet Ünlü'nün cenazesi, kendi ilçem olan Eldivan'a, İstanbul belediye ambülansıyla, ancak 18 saatte gelebildi ve bu mübarek şehit de 24 saat sonra toprağa verildi. Bu kürsüden, ilgililere sesleniyorum: Din için... METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Sayın Başkan, eksüreyi bir gün mü uzattınız, yoksa dakika mı?.. BAŞKAN – Hayır efendim,12 saat uzattım. Toparlar mısınız lütfen Sayın Coşar. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Tamamlıyorum. Din için, bayrak için, vatan için şehit olan mübarek şehitlerimizden bir uçak biletini ve hatta bir uçağın veyahut da bir helikopterin bir saatlik uçuşunu, lütfen, ilgililer, esirgemesinler... BAŞKAN – Sayın Coşar, siz ifadenizi bitirin efendim. Lütfen toparlayın. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Peki... Toparlıyorum. Bir ikinci husus da şudur: Basınımızda şehitlerimizden devamlı surette "ölüler" diye bahsedilmektedir. Çok istirham ediyorum... Kuran-ı Kerim'de "ölüler demeyiniz" emri şöyle ifade ediliyor "Allah yolunda öldürülmüş olanlar için 'ölüler' demeyiniz. Bilakis, onlar diridirler; fakat, siz bunu iyice bilemezsiniz. " ALİ DİNÇER (Ankara) – İsmail Bey, Bakanlar Kuruluna doğru söyleyin, onlar sizi dinlemiyor. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Bitiriyorum... Bitiriyorum... BAŞKAN – Sayın Coşar... İSMAİL COŞAR (Devamla) – Konuşmamı şehitlere ithaf olunan bir kelimeyle bitiriyorum. BAŞKAN – Efendim, bir tek kelime değil, bir cümle söyleyin. Buyurun. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Bir cümle... Teşekkür ediyorum. ALİ DİNÇER (Ankara) – Sayın Başkan, bu söylediklerini Hükümete söylesin... BAŞKAN – Efendim, Genel Kurula söylüyor; Hükümete söyleyemez. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Genel Kurula söylüyorum efendim. BAŞKAN – Sayın Coşar, siz buyurun, Genel Kurula ifade edin. İSMAİL COŞAR (Devamla) – Mübarek şehitlerimize ithaf olunan, hepinizin de bildiği şu mısralarla, konuşmama son veriyorum: Şühedâ gövdesi bir baksana dağlar taşlar, O rükû olmasa, dünyada eğilmez başlar. Tüllenen mağribi akşamları sarsam da yarana, Yine bir şey yapabildim diyemem hatırana. Ey şehitoğlu şehit! Bekleme benden makber, Sana, avucunu açmış duruyor Peygamber. Bu duygularla hepinizi sevgi, saygı ve hürmetlerle selamlıyorum. (RP sıralarından alkışlar) ALİ DİNÇER (Ankara) – İsmail Bey, Bakanlar sizi dinlemedi; bu sözlerinizi, Bakanlara, bir daha tekrarlayın. BAŞKAN – Sayın Dinçer... Rica ediyorum... Sayın Coşar, teşekkür ediyorum. Şehit babası Sayın Ahmet Kandemir'e karşı, bu suretle bendeniz de görevimi yerine getirmiş oldum. Tüm baba Kandemir'lere Allah'tan sabır diliyorum, tüm şehit Kandemir'lere Tanrı'dan rahmet temenni ediyorum. Sayın milletvekilleri, gündemdışı görüşmeler tamamlanmıştır. Komisyonlardan istifa tezkereleri vardır; okutuyorum: B) TEZKERELER VE ÖNERGELER 1.—İçel Milletvekili Abdulbaki Gökçel’in, İnsan Hakları Komisyonu üyeliğinden çekildiğine ilişkin önergesi (4/67) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına İnsan Hakları Komisyonu üyeliğinden istifa ediyorum. Gereğini saygılarımla arz ederim. 25.7.1996 Abdülbaki Gökçel İçel BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. 2.—Ankara Milletvekili Hikmet Uluğbay’ın, (9/6) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu üyeliğinden çekildiğine ilişkin önergesi (4/68) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Diğer bir soruşturma komisyonunda da görevli bulunmam nedeni ile eski Başbakan Mesut Yılmaz hakkında kurulan (9/6) esas numaralı Soruşturma Komisyonundan istifa ediyorum. Gereğini izinlerine saygılarımla sunarım. 25.7.1996 Hikmet Uluğbay Ankara BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. Şimdi, sözlü soru önergesinin geri alınmasına dair bir tezkere vardır; okutuyorum: 3.—Konya Milletvekili Hüseyin Arı’nın, (6/227) esas numaralı sözlü sorusunu geri aldığına ilişkin önergesi (4/69) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Almış olduğum cevap üzerine gündemin 175 inci sırasındaki (6/227) numaralı sözlü soru önergemi geri alıyorum. Gereğini arz ederim. 24.7.1996 Hüseyin Arı Konya BAŞKAN – Sözlü soru önergesi geri verilmiştir. Meclis araştırması önergesi vardır; okutuyorum: C) GENSORU, GENEL GÖRÜŞME, MECLİS SORUŞTURMASI VE MECLİS ARAŞTIRMASI ÖNERGELERİ 1.—Aydın Milletvekili Cengiz Altınkaya ve 19 arkadaşının, Eskişehir E Tipi Cezaevinin kapatılmasının nedenlerini ve yapılan tadilatların gerekli olup olmadığını araştırmak amacıyla bir Meclis araştırması açılmasına ilişkin önergesi (10/100) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Cezaevlerinin yapımı ve yönetimi planlanırken, önde gelen hedefler, hükümlüleri etkisiz kılmak ve ıslah ederek, ceza süresi sonunda topluma yararlı birer birey olarak tahliye edilmelerini sağlamaktır. Bu hedeflere ulaşabilmek için, hükümlülerin cezaevindeki yaşamları esnasında eski kötü alışkanlıklarından uzaklaşmalarının sağlanmasının yanı sıra, geçmişte çeşitli sebeplerle eksik kalmış eğitimlerinin tamamlanması, genel ahlak kurallarının benimsetilmesi ve kamu düzenine uygun olarak hayatlarını sürdürmelerinin de onları mutlu edeceğinin öğretilmesi başlıca ıslah faaliyetleri olmalıdır. Bu ıslah faaliyetlerinin uygulanabilmesi de hükümlülerin birbirlerini etkileyemedikleri ve bu faaliyetlere düzenli olarak iştiraklerinin sağlanması da, ancak ve ancak cezaevinde idarenin mutlak hâkimiyeti ve düzenli bir yönetimle mümkündür. Cezaevlerinin fizikî şartları da hükümlülerin kaçmaya dahi teşebbüs edemeyeceği bir konumda bulunmalı, yaşam ihtiyaçlarının da en uygun şartlarda yerine getirilmiş olması da onların en doğal ve insanî haklarıdır. Ülkemizdeki cezaevlerinin bu tariflere uygun hale getirilmesi bütün hükümetlerin vazgeçilmez hedefi olmalıdır. 1983-1991 Anavatan Hükümetleri döneminde, bu konuda önemli adımlar atılmış ve hükümlülerin durumlarına uygun cezaevleri projeleri üretilerek, dünyadaki emsallerinden daha da iyi şartları haiz tesisler vücuda getirilmiştir. Bunlara en iyi örnek, Eskişehir E. Tipi Cezaevidir. Bütün cezaevleri için örnek alınması gereken Eskişehir E. Tipi Cezaevi, 1992 yılında, zamanın idaresi tarafından gerekçesi açıklanmadan kapatılarak, hükümlüler tahliye edilmiş ve binada milyarlarca lira harcamayla tadilatlar yapılmış ve bu binanın infaz koruma memurları için eğitimi maksadıyla kullanılacağı açıklanmıştır. Daha sonra ise, yeniden kullanılmaya başlanmıştır. Örnek alınması gereken, insan yaşamına en uygun şartları haiz Eskişehir E. Tipi Cezaevinin kapatılmasının gerçek sebeplerinin ve yapılan tadilatların gerekli olup olmadığının ortaya çıkarılması için Anayasanın 98 ve Türkiye Büyük Millet Meclisi İçtüzüğünün 104 ve 105 inci maddelerine binaen bir Meclis araştırması açılmasını arz ederiz. Saygılarımızla. 1. Cengiz Altınkaya (Aydın) 2. Yılmaz Karakoyunlu (İstanbul) 3. Yaşar Okuyan (Yalova) 4. Burhan Kara (Giresun) 5. Sadi Somuncuoğlu (Aksaray) 6. Ali Er (İçel) 7. Enis Sülün (Tekirdağ) 8. Yaşar Eryılmaz (Ağrı) 9. Abdulkadir Baş (Nevşehir) 10. Bülent Akarcalı (İstanbul) 11. Halit Dumankaya (İstanbul) 12. Halil İbrahim Özsoy (Afyon) 13. Abbas İnceayan (Bolu) 14. Yusuf Pamuk (İstanbul) 15. Bülent Atasayan (Kocaeli) 16. Rüştü Kâzım Yücelen (İçel) 17. Mustafa Balcılar (Eskişehir) 18. Yusuf Namoğlu (İstanbul) 19. Avni Akyol (Bolu) 20. Yüksel Yalova (Aydın) BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. Önerge, gündemde yerini alacak; Meclis araştırması açılıp açılmaması hususundaki öngörüşme, sırasında yapılacaktır. Kanuna veya genel ahlaka aykırı şekilde mal edinmek suretiyle, görevini kötüye kullandığı iddiasıyla, eski Başbakan Tansu Çiller hakkında kurulan (9/4) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu geçici Başkanlığının, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip seçimine ilişkin bir tezkeresi vardır; okutup bilgilerinize sunacağım: B)TEZKERELER VE ÖNERGELER (Devam) 4. —(9/4) esas numaralı Meclis Soruşturması Komisyonu Geçici Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/410) 25.7.1996 Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Komisyonumuz, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üyelerini seçmek üzere, 25.7.1996 Perşembe günü, saat 11.00'de, 172 nolu soruşturma komisyonu salonunda 15 üye ile toplanmış; ancak, oylamaya 9 üye katılmıştır. Oylama sonucunda, aşağıda isimleri yazılı sayın üyeler belirtilen görevlere seçilmişlerdir. Saygılarımla arz ederim. Hikmet Uluğbay Ankara Komisyon Geçici Başkanı Başkan : Naci Terzi (Erzincan) 8 oy Başkanvekili : Mahmut Yılbaş (Van) 8 oy Sözcü : Suat Pamukçu (Bayburt) 8 oy Kâtip : Osman Çilsal (Kayseri) 8 oy BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. Emlak Bankası eski Genel Müdürü Engin Civan'ın rüşvet karşılığı verdiği krediler ve çıkar temin eden bazı tasarruflarına karşı gerekli işlemleri yapmamak suretiyle görevini kötüye kullandığı iddiasıyla, eski Başbakan Mesut Yılmaz hakkında kurulan (9/6) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonu geçici Başkanlığının, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip seçimine ilişkin bir tezkeresi vardır; okutup bilgilerinize sunacağım: 5.—(9/6) esas numaralı Meclis Soruşturması Komisyonu Geçici Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/411) 25.7.1996 Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Komisyonumuz, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üyelerini seçmek üzere, 25.7.1996 Perşembe günü, saat 14.00'te 172 nolu soruşturma komisyonu salonunda 12 üye ile toplanmış ve aşağıda isimleri yazılı sayın üyeler belirtilen görevlere seçilmişlerdir. Saygılarımla arz ederim. Kahraman Emmioğlu Gaziantep Komisyon Geçici Başkanı Başkan : Mehmet Ali Şahin (İstanbul) 12 oy Başkanvekili : Nejat Arseven (Ankara) 12 oy Sözcü : Ertuğrul Eryılmaz (Sakarya) 12 oy Kâtip : Yusuf Namoğlu (İstanbul) 12 oy BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. Dilekçe Komisyonu Başkanlığının, Komisyonun başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip seçimine ilişkin bir tezkeresi vardır; okutuyorum: 6. —Dilekçe Komisyonu Başkanlığının; Komisyonun, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip üye seçimini yaptığına ilişkin tezkeresi (3/412) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Türkiye Büyük Millet Meclisi Dilekçe Komisyonu, başkan, başkanvekili, sözcü ve kâtip seçimi için 25.7.1996 Perşembe günü saat 14.00'te toplanmış ve kullanılan 5 adet oy pusulasının tasnifi sonucu, aşağıda adı ve soyadı belirtilen üyeler, karşılarında gösterilen oyları alarak, Başkan, Başkanvekili, Sözcü ve Kâtip seçilmişlerdir. Bilgilerinize sunarım. Saygılarımla. Zerrin Yeniceli İzmir Dilekçe Komisyonu Başkanvekili Başkan : Necmettin Aydın (Zonguldak) 5 oy Başkanvekili : Yüksel Yalova (Aydın) 5 oy Sözcü : Abdullah Özbey (Karaman) 5 oy Kâtip : Feti Görür (Bolu) 5 oy BAŞKAN – Bilgilerinize sunulmuştur. Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığının bir tezkeresi vardır; okutup oylarınıza sunacağım: 7. —TBMM’ini temsilen bir Parlamento heyetinin, Yeni Zelanda Parlamento Başkanının davetine icabet etmesine ilişkin Başkanlık tezkeresi (3/413) 25.7.1996 Türkiye Büyük Millet Meclisi Genel Kuruluna Yeni Zelanda Parlamento Başkanından alınan resmî bir davette, Türkiye Büyük Millet Meclisini temsilen bir Parlamento heyetimizin, Yeni Zelanda'ya davet edildiği belirtilmektedir. Söz konusu davete icabet edilmesi hususu, Türkiye Büyük Millet Meclisinin Dışilişkilerinin Düzenlenmesi Hakkındaki 3620 sayılı Kanunun 6 ncı maddesi uyarınca Genel Kurulun tasviplerine sunulur. Mustafa Kalemli Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanı BAŞKAN – Konuyu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, gündemin "Seçimler" bölümüne geçiyoruz. V. —SEÇİMLER A)KOMİSYONLARDA AÇIK BULUNAN ÜYELİKLERE SEÇİM 1. —(9/6) esas numaralı Meclis Araştırma Komisyonunda açık bulunan üyeliğe seçim BAŞKAN – Şimdi, Emlak Bankası eski Genel Müdürü Engin Civan'ın rüşvet karşılığı verdiği krediler ve çıkar temin eden bazı tasarruflarına karşı, gerekli işlemleri yapmamak suretiyle görevini kötüye kullandığı iddiasıyla ilgili olarak, eski Başbakan Sayın Mesut Yılmaz hakkında kurulan (9/6) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonunda boş bulunan ve Demokratik Sol Parti Grubuna düşen bir üyelik için, Anayasanın 100 üncü maddesine göre, bu Parti Grubunca üç kat olarak gösterilen adaylar arasından adçekmek suretiyle seçimi yapacağız. Demokratik Sol Partinin gösterdiği adayların adlarını okuyorum: Sayın Gökhan Çapoğlu ,Ankara Milletvekili; Sayın Mustafa İstemihan Talay, İçel Milletvekili; Sayın Ahmet Tan, İstanbul Milletvekili. Şimdi, Demokratik Sol Parti Grubunca gösterilen üç adaydan bir tanesini, ak bahtlar temenni ederek siyah bir torbadan çekiyorum: İçel Milletvekili, Sayın Mustafa İstemihan Talay... Sayın milletvekilleri, (9/6) esas numaralı Meclis Soruşturma Komisyonuna, İçel Milletvekili Sayın Mustafa İstemihan Talay seçilmiştir; hayırlı hizmetlere vesile olur inşallah. Hayırlı olsun Sayın Talay. Sayın milletvekilleri, gündemin "Kanun Tasarı ve Teklifleriyle Komisyonlardan Gelen Diğer İşler" bölümüne geçiyoruz. VI. —KANUN TASARI VE TEKLİFLERİYLE KOMİSYONLARDAN GELEN DİĞER İŞLER 1.—926 Sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununa Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin 488 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname ve Millî Savunma Komisyonu Raporu (1/215) (S. Sayısı :23) BAŞKAN – Birinci sırada yer alan, 926 Sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununa Bir Geçici Madde Eklenmesine İlişkin 488 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnameyle ilgili tasarının müzakeresine kaldığımız yerden devam edeceğiz. Komisyon hazır mı efendim? Komisyon hazır değil. Görüşme ertelenmiştir. 2. —Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/347) (S. Sayısı :47) (1) BAŞKAN – İkinci sırada bulunan, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe Komisyonları raporlarının müzakeresine başlıyoruz. Komisyon ve Hükümet yerini aldı. Komisyondan gelen raporun okunup okunmaması hususunu oylarınıza sunacağım. Raporun okunmaması hususunu oyluyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Raporun okunmaması hususu kabul edilmiştir; Komisyon raporunu okumuyoruz. Şimdi, tasarının tümü üzerinde, gruplara ve şahıslara söz vereceğim. Gruplar adına söz talebi?.. ANAP Grubu adına Sayın Kabil, DSP Grubu adına Sayın Talay, CHP Grubu adına Sayın Ketenci. Gruplar adına başka söz talebi?.. Yok Evet, hemen başlayalım efendim. Sayın Kabil -başkasını sizden önce çağırmam ise gayri kabil efendim-buyurun. ANAP GRUBU ADINA AHMET KABİL (Rize) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının onayıyla ilgili Dışişleri ve Plan ve Bütçe Komisyonları raporları hakkında Anavatan Partisi Grubunun görüşlerini Yüce Meclise arz etmek için söz almış bulunuyorum; hepinizi, Grubum ve şahsım adına saygıyla selamlıyorum. Sayın milletvekilleri, Karadeniz Ekonomik İşbirliği (KEİ) çerçevesinde 1992 yılında Bükreş'te yapılan uzmanlar toplantısında, bölgede ticareti finanse etmek, uluslararası kaynakların bölgeye aktarılmasında köprü rolü oynamak üzere, bir Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası kurulması hususunda mutabakata varılmıştır. Bu banka, ayrıca, bölge halkının ekonomik başarısına yönelik olarak, üye ülkelerin ekonomilerine geçiş sürecinde katkıda bulunmak, bölgesel projeleri destekleyip geliştirmek ve finans sağlamak maksadıyla kurulmuştur; bu projeler içerisine, Karadenizin kirliliğini önleme projesi dahildir. Sayın milletvekilleri, müsamahanıza sığınarak, bu çok önemli proje hakkında birkaç dakikanızı alacağım. Karadenizin hızla kirlenmesi, çevre ülkelerin endişelerini artırmış, 10-12 Temmuz 1996 tarihlerinde, İstanbul'da, 25 ülkenin parlamenterleri dahil olmak üzere, Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisinin ve Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesinin ortak girişimiyle, Birinci Parlamentolararası Karadeniz Çevre Koruma Konferansı tertip edilmiştir. Bu toplantıda, katılan ülkelerin çok değerli bilim adamları, üç gün boyunca, araştırmalarını ve endişelerini dile getirdiler. Katılan 25 ülkenin parlamenterlerinden, Karadenizin ölü deniz haline gelmek üzere olduğunu hayretle dinledik. Sayın milletvekilleri, Türkiye'nin, içinde bulunduğumuz havzadan bağımsız olarak kalkınmasını sürdürebilmesi mümkün değildir. Çevre zenginlikleri, kalkınmanın kaynağıdır. 16 Karadeniz ülkesinin atıklarıyla kirlenen Karadeniz, diğer denizlerden 10 kat fazla kirlenmektedir. Denize kıyıdaş 6 ülke ve nehirlere kıyıdaş 10 ülkenin bütün atıkları bu denize akmaktadır. Örneğin -bilim adamlarının tespitlerine göre- Tuna Nehri, yılda yaklaşık 60 ton civa, 1000 ton krom, 4 500 ton kurşun, 50 bin ton petrol getirmektedir. Söz konusu havzada, Türkiye ile birlikte, 160 milyon nüfus yaşamaktadır. Bu tehlikeyi önlemek için, tek başına Karadenizi değil; Akdeniz Bölgesi ve Tuna Havzasını da kapsayan bir küresel yaklaşım şarttır. Karadenizi diğer denizlere bağlayan tek kanal İstanbul Boğazıdır. Boğazlarda son derece yoğun trafik, tanker çarpışmaları, yangınlar, gemi enkazları, çevreyi tehdit etmektedir. Karadenizin ekolojik dengesi, otuz yıl gibi kısa bir zaman sürecinde, aşırı avlanmadan dolayı zaten büyük bir baskı altındadır. Balık ve deniz ürünleri süratle azalmaktadır. 1970'lerde 800 bin ton olan balık potansiyeli, bugün 100 bin tona düşmüştür. Yok olan balık türlerini bir daha bulmamız mümkün değildir. Karadenizde balıkçılığın yok olması, bütün Türkiye'yi ve bölgeyi ilgilendirdiği gibi, ticarî yönden en fazla etkilenen kesim, sahil şeridindeki illerimizdir. İstanbul Çevre Konferansında, Karadenizin kirliliğinin önlenmesi için daha önce yapılmış olan, Karadenizin kirliliğe karşı korunması (Bükreş, 1992), Karadenizin korunması hakkında Balkanlar deklarasyonu (Odessa, 1993), gemilerin yol açtığı kirliliğin önlenmesine dair uluslararası sözleşme (Marpol 1973-1978) ve en son,1996 İstanbul Konferansı sonunda 24 maddelik bir sonuç bildirisi yayımlanmıştır. Bu bildiride, kirliliği meydana getiren nehirler, arıtılmamış sanayi atıkları, gemilerin getirdiği kirlilik ve atmosfer kaynaklı olan kirliliğe karşı alınacak önlemler sıralanmıştır. En başta, çevre ülkeleri halkının bilinçlendirilmesine önem verilmiş ve Karadeniz ülkelerinin işbirliği ve ortak bir bilimsel programla, bu kirlilikle mücadele edilmesi öngörülmüştür. Türkiye olarak, Karadeniz sahil şeritleri kanalizasyonlarının bütün şebekeleri tamamlanmış olmasına rağmen, deniz deşarjları yapılmadığı için, toplanan pis sular tek noktada denize salıverilmekte ve toplu kirlenmeler meydana gelmektedir. Arıtma görevi yapacak deniz deşarj inşaatlarının bir an önce yapılması sağlanmalı ve sanayi atıklarının denize dökülmesine engel olunmalıdır. Kıyı şeridindeki yerleşim merkezlerinin çöplerinin de denize atılmasına mutlaka engel olmak lazımdır. Karadenizin kurtarılması maksadıyla, üye ülkelerce bankayla birlikte bir de çevre fonu kurulması teklifinin, ülkemizce de desteklenmesi gerektiği kanaatindeyim. Sayın Çevre Bakanımızın, bürokratları değiştirmede gösterdiği gayret yerine, bilhassa çevre meselelerine hassasiyet göstermesini bekliyoruz. Bu projeler için, uluslararası kalkınma kuruluşlarıyla, üye ülkelerin finans ve kalkınma kurumlarıyla işbirliği sağlanmalıdır. Ayrıca banka, üye ülkelerdeki ekonomik ve sosyal altyapı projeleriyle, yatırımları -hem kamu hem de özel sektörde- garantiler, iştirakler ve diğer mal düzenlemeleri yoluyla teşvik etmek, üye ülkelerin kaynaklarının daha verimli kullanılmasına yönelik kalkınma projeleri geliştirmek, üye ülkelerin uygun ve ekonomik politikalarının oluşturulmasına danışmanlık yapmak ve Avrupa - Orta Asya karayolu projelerini geliştirip desteklemek maksadıyla kurulmuş olup, 30 Haziran 1994 tarihinde gerçekleştirilen Karadeniz Ekonomik İşbirliği Bakanlar Konseyi toplantısında, daha önce 1992 yılında kurulması kararlaştırılmış olan bu bankanın anasözleşmesi imzalanmıştır. Ancak, bu sözleşmenin, üye ülkelerin ulusal meclislerinin onayından geçmesi gerekir. Bu sözleşme gerek Plan ve Bütçe Komisyonunda ve gerekse Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesinde (KEİPA'da) görüşülürken çok tartışılan, bilhassa Türkiye açısından önemli olan birkaç husustan kısaca bahsedeceğim; yoksa, sözleşmenin 62 maddesinden ayrı ayrı bahsedip zamanınızı almayacağım; bütün detay bilgiler, dağıtılan komisyon raporlarında mevcuttur. Sorunlardan birincisi; Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasının merkezi, niçin Türkiye'de değil de Selanikte'dir? Her arkadaşımın arzusu, bankanın merkezinin Türkiye'de kurulmasından yanadır. Bunu, hem KEİPA'da hem de Plan ve Bütçe Komisyonunda bütün arkadaşlarımla birlikte savunduk; ama, elimizde değil... İnşallah, bankanın birçok şubesini Türkiye'de, bir şubesini de Karadeniz'in göbeğinde, Rize'de açarız. Peki, niçin bankanın merkezi Selanik'tedir, buna nasıl karar verildi?.. Bu hususu da şöyle izah edebiliriz: 1. Türkiye, her kademede, başından beri, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasının merkezinin, bir uluslararası banka merkezi için en uygun şartlara sahip İstanbul'da olmasını önermiş ve bunda ısrarlı olmuştur; ancak, Karadeniz Ekonomik İşbirliği Uluslararası Daimî Sekreteryası, Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesi Sekreteryası ve Karadeniz Ekonomik İşbirliği Konseyi Sekreteryasının İstanbul'da, Karadeniz İstatistik Veri ve Ekonomik Bilgi Koordinasyon Merkezinin Ankara'da bulunması nedeniyle, Türkiye dışındaki diğer Karadeniz ülkelerinde, KEİ kurumlarının -mümkün olduğu ölçüde- ülkeler arasında adil dağıtılması düşüncesi hâkim olmuş ve bu da karara etkili olmuştur. 2. Bulgaristan'ın, banka merkezi için Sofya'yı aday göstermesi ve Türkiye'nin teklifi değerlendirilirken, bu ülkenin Yunanistan'la yaptığı pazarlık ve Rusya Federasyonunun da ağırlığını Yunanistan lehinde koyması sonucunda Sofya'nın adaylığının Selanik lehinde geri çekilmesi de etkili olmuştur. 3. Bütün bunların ötesinde, bankanın faaliyetlerinde büyük ağırlık taşıyacağı kuşkusuz olan başkanlık makamına bir Türk adayın getirilmesi... Bu sebeplerden ötürü, bankanın merkezinin Selanik'te olması, üye ülkelerin oylarıyla kesinleşmiştir. Sayın milletvekilleri, bankanın kayıtlı sermayesi 1 milyar "Özel Çekme Hakları" yani SDR'dir, taahhüt edilmiştir. 1 SDR, 1,475 dolardır. Ödenmiş sermayenin 100 milyon SDR olması hususunda mutabakata varılmıştır. Sermayenin yarısı geçerli döviz, yarısı da ulusal para cinsinden ödenecektir. Türkiye'nin sermaye taahhüdü ise, banka sermayesinin yüzde 16,5'i olan 165 milyon SDR, yani 244 milyon dolardır. Ödeme, yukarıda izah edildiği şekilde, taksitle yapılacaktır. Sayın milletvekilleri, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası kuruluş anlaşmasını 1995 yılında ulusal meclislerinde onaylamış ülkeler ve katılma payları: Arnavutluk yüzde 2, Ermenistan yüzde 2, Moldavya yüzde 13,5, Yunanistan yüzde 13,5. Toplam yüzde 36'lık kısmı 1995 yılında onaylanmıştır. 1996 Mart sonuna kadar onayı için süre verilen ülkeler ve katılma payları ise şöyledir: Azerbaycan'ın yüzde 2, Bulgaristan'ın yüzde 13,5, Gürcistan'ın yüzde 2, Rusya Federasyonunun yüzde 16,5, Ukrayna'nın yüzde 13,5, Türkiye'nin yüzde 16,5'tir. 11 Karadeniz Ekonomik İşbirliği katılımcı ülkesinden yalnız Türkiye'ye, Türkiye'deki erken seçim dolayısıyla görüşülemeyen bu anlaşmanın onayı için, marttan sonra üç ay süre verilmiştir. Anavatan Partisi Grubu, bu anlaşmanın bir an önce onaylanmasından yanadır. Yüce Meclisin, bugün bu anlaşmayı onaylamasının uygun olacağına inanıyor ve Yüce Meclisi tekrar saygıyla selamlıyorum. (ANAP ve CHP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Kabil, teşekkür ediyorum efendim. Demokratik Sol Parti Grubu adına, Sayın İstemihan Talay; buyurun. (DSP sıralarından alkışlar) DSP GRUBU ADINA M. İSTEMİHAN TALAY (İçel) – Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının bugün Meclis gündemine alınmasını, Demokratik Sol Parti Grubu olarak mutlulukla karşılıyoruz ve bu vesileyle Yüce Meclisi saygıyla selamlıyorum. Bugün yasalaşması gerçekleştirilecek olan Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası, ülkemizin uluslararası ilişkileri ve ekonomik politikalarımız bakımından önemli bir araç niteliği taşıyacak ve bölgesel etkinliğimize olumlu katkılarda bulunacaktır. Bilindiği üzere, Karadeniz Ekonomik İşbirliği çerçevesinde, Arnavutluk, Azerbaycan, Burgaristan, Ermenistan, Gürcistan, Moldavya, Romanya, Rusya Federasyonu, Türkiye, Ukrayna ve Yunanistan'ın katılımıyla kurulan Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası, 1993 yılı eylül ayında, bu 11 ülkenin dışişleri bakanları tarafından protokol anlaşmasına bağlanmıştır. Bu kuruluş, bir uluslararası anlaşma niteliği taşıdığı için, üye ülkelerin parlamentolarının onayları gerekmektedir. 11 üye ülkeden asgarî 6 üye ülkenin parlamento onayları tamamlandığında, banka, fiilen faaliyete geçecektir. Şu ana kadar, üye ülkelerden, Yunanistan, Arnavutluk, Moldavya ve Ermenistan parlamento onaylarını tamamlamış; Romanya ve Azerbaycan parlamentoları da geçen hafta içinde onay işlemlerini tamamlamış bulunmaktadır. Hepinizin bildiği gibi, Karadeniz Ekonomik İşbirliği düşüncesini ilk gündeme getiren ve bu işbirliğinin parlamentolar ve hükümetler arasında örgütlenmesine en büyük katkıyı sağlayan ülke Türkiye olmuştur; ancak ve ne yazık ki, ekonomik işbirliğinin en temel organı olarak kabul edilen Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasının kuruluş anlaşmasının bugüne kadar onaylanmamış olması, kuruluş içinde, hem ülkemizin pozisyonunun zayıflamasına hem de diğer üye ülkelerin, Türkiye'nin KEİPA'ya dönük angajmanına kuşkuyla bakmalarına yol açmıştır. Aslında, Karadeniz Ekonomik İşbirliği çerçevesinde, bu bankanın kuruluşunun onaylanması çabaları, 2 Ocak 1995'ten beri Parlamentomuzun gündeminde yer almıştır ve ancak bugün, aradan birbuçuk yıl geçtikten sonra, Parlamentomuzda görüşülebilecek hale gelmiştir. Tabiî, bunun gerisinde, erken seçim ve hükümetlerin istifası önemli bir rol oynamıştır. Değerli arkadaşlarım, görüldüğü gibi, iç siyasetteki belirsizlikler, Türkiye'nin en hayatî dış sorunlarına bile zamanında çözüm üretemeyen veya gecikmelere yol açan sonuçlarla bizi karşı karşıya bırakmaktadır. Aslında, Türkiye Büyük Millet Meclisinin gerçek niyet ve iradesini yansıtmayan bu gecikmeleri, dışarıda anlatmak, giderek imkânsız bir noktaya gelmişti. Nitekim, KEİPA grubu olarak, ben ve milletvekili arkadaşlarım, bu konuda, gerçekten büyük sıkıntılar yaşamaya başlamıştık. O nedenle, bu tasarının, bugün gecikmeli olsa da, yasalaşması, hem Grubumuzun hem de ülkemizin dış ilişkileri açısından da rahat bir nefes almasına yol açmıştır. Bu örnek de göstermektedir ki, dış politikamızda genel bir dağınıklık ve zafiyet, her geçen gün kendini biraz daha fazla hissettirmektedir. Türkiye, kendi yaşamsal önceliklerini sınıflandırmada, yönetimdeki belirsizlikler ve siyasal kadroların bazı konulardaki eksiklikleri yüzünden, başarısızlıklarla karşı karşıya bulunmaktadır. Bu dağınıklık, ister istemez bürokrasiye de yansımakta, her hükümet değişikliğini tedirginlikle ve büyük sıkıntılarla karşılayan bürokrasi, giderek yönetim yetkisini kullanamaz hale gelmektedir. Bazı bakanlıklarda bir kıyıma dönüşen bürokrat değiştirme operasyonları, devleti âdeta felç etmektedir. Bugün, Türkiye'de örnek olarak gösterdiğimiz ve Türkiye'yi en zor koşullarda, çok sıkıntılı anlarında salim limanlara ulaştırmada büyük katkıları geçmiş bulunan Dışişleri Bakanlığında, büyük bir sahipsizlik ve siyasî irade eksikliği göze çarpmaktadır ve bu yönetim anlayışı, bir anlamda, Bakanlığı, çalışamaz hale getirmektedir. Şu anda, görev yapacakları ülkelerden agremanları gelmiş olan büyükelçilerimizin kararnameleri, hâlâ imzalanmış değildir. Bu şekilde bir yaklaşım, Türkiye'nin dış temsilini ve itibarını, âdeta, gözardı etmekle eşanlamlıdır. Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; bu uygulamalar, maalesef, Türkiye'nin uzun yıllar içerisinde oluşturduğu ciddî ve tutarlı devlet geleneklerine sahip olma özelliğini, her geçen gün biraz daha yıpratmaktadır ve bu durum, içte ve dışta yapılan bu hatalar, Türkiye'nin dostlarını üzerken, yıkıcı unsurların da, âdeta, ekmeğine yağ sürmektedir. Bu gerçekler, bizim, dış sorunlarımızı ve dış politikamızı, daha ciddî bir şekilde ele almamız gerektiğini ortaya koymaktadır. Bugün, Türkiye'yi yönetenlerin bilmesi gereken ve hepimizin bir anlamda üzerinde uzlaşması gereken bir başka yalın gerçek de şudur: Türkiye, bu gerçeklerde uzlaşabildiği takdirde, şu anda yapılmakta olan birçok tartışmanın boşluğu da, kendiliğinden ortaya çıkabilecektir. Türkiye, doğal, kültürel ve tarihî mirası nedeniyle, hem bir Ortadoğu ülkesidir, hem Kafkasya ve Orta Asya'nın bir devamıdır, aynı zamanda bir Balkan ve Karadeniz bölge ülkesidir ve bütün bu özellikleriyle birlikte, Atatürk'ün koyduğu hedefler çerçevesinde ve laik cumhuriyetin ilkeleri doğrultusunda, bir Avrupa devletidir. Bu gerçekleri dışlayarak, ideolojik hedefler koyarak, Türkiye'nin dış ilişkilerini belirlemeye çalışmak mümkün değildir. Türkiye'nin bölgesel bir güç olmasının koşulları da, aslında, bu çok yönlü sentezi gerçekleştirmekten geçmektedir. Türkiye'yi, sadece bir Ortaşark devleti gibi düşünmek ve bu şekilde yönetmeye kalkmak, Türkiye'nin gerçekleriyle bağdaşan bir yaklaşım değildir. İşte, Türkiye'nin bölgesel bir güç olmasının araçlarından biri olarak gördüğümüz Karadeniz Ekonomik İşbirliği, Türkiye'nin bu büyük ve geniş ilişkilerini canlandıran bir örgüt olarak değerlendirilmeli ve bu çerçevede ele alınmalıdır. Bu örgütlenmenin en güçlü organı da, bölgede ticareti finanse edecek ve uluslararası kaynakların bölgeye aktarılmasında köprü rolü oynayacak olan, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası olacaktır. Bankanın amacı, bölge halkının ekonomik başarısına yönelik olarak, ülkelerin geçiş sürecine katkıda bulunmak, bölgesel projeleri geliştirmek ve finansman sağlamak, üye ülkelerdeki kamu ve özel sektör projelerine ve üye ülkeler arasındaki ticarî faaliyetlere diğer bankacılık hizmetlerini sağlamaktır. Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; Türkiye, diğer Karadeniz bölge ülkeleriyle, çok yönlü olarak, ekonomik ve sosyal ilişkileri geliştirmeye başlamış ve çok önemli projeler, özellikle, ulaşım, çevre ve haberleşme alanlarında, şu anda devam etmektedir. Biraz evvel Sayın Kabil'in de bahsettiği gibi, 10-12 Temmuz tarihlerinde İstanbul'da yapılan ve Avrupa Konseyi ile Karadeniz Ekonomik İşbirliği Parlamenter Asamblesinin birlikte yürüttükleri bir proje çerçevesinde gerçekleştirilen konferansta, ilk defa olarak, Türkiye'ye, özellikle boğazlardaki tanker trafiğinin büyük çevresel tehditler yarattığı ve dolayısıyla, Kafkaslardan veya Türkmenistan'dan veya Orta Asya'dan gelecek petrollerin boğazlar yoluyla naklinin çevresel açıdan mümkün olmayacağı veya büyük tehlikelerle karşı karşıya bulunduğuna ilişkin bir doküman, bu toplantı sonucunda yayımlanmış ve Türkiye'nin elini güçlendiren bir sonuç bildirgesi bu şekilde ortaya çıkmıştır. Türkiye'nin, Karadeniz bölge ülkelerinde büyük başarılar sağlayan girişim gücü, teknik gücü ve işgücü, gerçekten, ülkemize çok büyük ekonomik katkılarda bulunmakta, aynı zamanda, Türkiye'nin, bu ülkelerdeki etkinliğinin de artmasında en önemli rolü oynamaktadır. Türk Eximbank'la birlikte, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasından elde edilecek fonlarla, Türkiye'nin bu girişim gücünü bu ülkeler de desteklediği takdirde, bizim, buralardaki etkinliğimiz, ülke olarak daha çok artacak ve ekonomik sonuçlar da Türkiye'nin yararına bir şekilde çalışacaktır. Ben, bu duygu ve düşüncelerle, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasının hayırlı olmasını diliyor, Yüce Meclise saygılar sunuyorum. (DSP ve ANAP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Talay, teşekkür ediyorum. Cumhuriyet Halk Partisi Grubu adına, Sayın Ketenci; buyurun. (CHP sıralarından alkışlar) CHP GRUBU ADINA AHMET GÜRYÜZ KETENCİ (İstanbul) – Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına ilişkin Cumhuriyet Halk Partisinin görüş ve düşüncelerini Yüce Meclisimize aktarmak üzere söz almış bulunmaktayım. Şahsım ve Grubum adına hepinizi en içten saygılarla selamlıyorum. Sayın milletvekilleri, söz konusu tasarıya -Karadeniz Ekonomik İşbirliği çerçevesinde kurulması istenen Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasının nerede, ne amaçla, kimler tarafından kurulmak istendiğine, yararlarının neler olacağına- dair görüş ve düşüncelerimizi aktarmadan önce, Karadeniz Ekonomik İşbirliği Örgütüne kısaca değinmek istiyorum. Bilindiği gibi, Karadeniz Ekonomik İşbirliği Örgütü, öncülüğünü Türkiye'nin yapmış olduğu, bir uluslararası bölgesel ekonomik bütünleşme örgütüdür; Karadenizde kıyısı olan Türkiye, Romanya, Bulgaristan, Rusya Federasyonu, Ukrayna, Gürcistan, Moldavya ile, Karadenizde kıyısı bulunmayan Azerbaycan, Ermenistan, Yunanistan ve Arnavutluk tarafından kurulan, istenildiği takdirde başka ülkelerin de katılımına açık olan bir uluslararası ekonomik işbirliği örgütüdür. Esas amacı, isminden de anlaşılacağı gibi, üye ülkelerin coğrafî yakınlıklarından ve ekonomilerinin birbirlerini tamamlayıcı niteliklerinden yararlanarak, ülkelerin ve halkların aralarındaki ticarî, ekonomik, bilimsel ve teknolojik işbirliğini geliştirmelerine ve de Karadeniz bölgesinin bir barış ve işbirliği alanı haline getirilmesini sağlamaktır. Daha düne kadar; yani, böylesine bir ekonomik işbirliği anlaşmasının imzalanmasından önce, birbirine karşı düşmanca bakan, geçen tarih içinde hasmane saldırılarda bulunan; hatta, bölgesel savaşların taraflarından olan ülkeler, 25 Haziran 1992 günü imzaladıkları Karadeniz Ekonomik İşbirliği Zirve Deklarasyonuyla, bir çatı altında beraberliğe imza atabilmişlerdir. Gerçekten de, Karadeniz Ekonomik İşbirliği Anlaşmasını imzalamak üzere bir araya gelen 11 ülkeye bakıldığında, aralarında sorun olmayan hemen hemen hiçbir ülke bulunmamaktadır. Anlaşmaya imza koyan ülkelerin yayımladıkları Boğaziçi Bildirisinde kabul ettikleri gibi, Karadeniz Bölgesi, ciddî sorunlarla karşı karşıyadır ve bu sorunların daha da gerginleşmesi ve boyutlanması tehlikesi vardır. Azerbaycan ile Ermenistan arasındaki Dağlık Karabağ sorunu nedeniyle yaşanan sıcak savaş, bugün, belki, çatışma halinde değildir; ama, barış henüz gelmemiş; Ermenistan, işgal ettiği Azerbaycan topraklarından geri çekilmemiştir. Rusya ile Moldovya arasında Trans-Dinyester Özerk Cumhuriyeti sorunu, Gürcistan ile Rusya arasında Osetya bunalımı, Rusya ile Ukrayna arasında Kırım ve Karadeniz filosu sorunu, Türkiye ile Yunanistan ve Arnavutluk arasında bilinen sorunlar; bir de bunlara, tüm ülkelerin içinde bulundukları önemli içpolitika ve ekonomik sorunlar eklendiğinde, bu 11 ülkenin, hangi bağlamda olursa olsun bir araya gelmelerinin ne derece önem arz ettiği, bir kez daha ortaya çıkmaktadır. Peki, aralarında ihtilaflar, çatışmalar, hatta, lokal savaşlar olan bu ülkeleri, bir anda çoşkuyla, heyecanla bir araya getirebilen düşünce ne idi; neden ülkeler ve halklar, aralarındaki siyasî, hukukî; hatta, ekonomik çatışmaya rağmen, bir araya gelebilmektedirler; böylesine bölgesel bir işbirliğinin oluşmasını, bu ülkeler, niçin zorunlu bulmuşlardır?!. Değerli milletvekilleri, aralarındaki sorunlar ne olursa olsun, aynı bölgeyi, benzer kültürleri ve en önemlisi ortak ekonomik çıkarları paylaşan ülkeler bir araya gelebilirler; küçük de olsa bir arada gerçekleştirebilecekleri ortak projeler, bu ülkeler arasındaki siyasî sorunların çözümüne en büyük katkıyı yapabilir; ülkeler arasındaki etnik sorunları, sınır ihtilaflarını ortadan kaldırılabilir. Bu bağlamda, bölgenin, barışa kavuşabilmesi, halkların refahının yükselebilmesi için, Karadeniz Ekonomik İşbirliğine dört elle sarılması gerekli bir cankurtaran simididir. Değerli arkadaşlarım, ekonomik işbirliği anlaşmalarının, üye ülkeler ve onların halkları ve ulusları arasında yakınlaşmayı artırdığı, dayanışmayı pekiştirdiği, aralarında var olan siyasî sorunların çözümüne katkı yaptığı, günümüzde artık, tartışmasız kabul edilmektedir. Bu nedenle, kısaca ve özetle, Karadeniz Ekonomik İşbirliği, yanlızca bir ekonomik işbirliği örgütü değil, aynı zamanda kültür, hukuk, dayanışma, insan hakları, barış ve dostluk alanlarında ortak siyasî çözümler getiren, Türkiye'nin son çeyrek asırda ileriye atılmış, yüzü çağdaşlaşmaya dönük en önemli adımıdır. Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; Karadeniz Ekonomik İşbirliği üyesi ülkelerin halkları, böylesine birlik içinde olduklarından dolayı, coşku, umut ve heyecan içindedirler. Bu heyecan ve umudun boşa çıkmaması için Karadeniz Ekonomik İşbirliğinin sürekli olarak gündemde tutulması ve çalışmalarına hız verilmesi gerekmektedir. Burada görevin en büyüğü, Karadeniz Ekonomik İşbirliği fikrinin ve projesinin öncüsü Türkiye'ye düşmektedir. Bu nedenle, 27-28 Mayıs 1992 tarihinde Bükreş'te imzalanan uzmanlar toplantısında bölgede ticareti finanse edecek ve uluslararası kaynakların bölgeye aktarılmasında çok önemli rol üstlenecek, nihayet, bölgede çok taraflı ekonomik işbirliği projelerini finanse etmek üzere bir Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası kurulması hususunda, üye ülkeler arasında mutabakata varılmış, bu hususta 25 Haziran 1992'de Bükreş'te imzalanan Karadeniz Ekonomik İşbirliği Deklarasyonunda yer verilmiştir. Bankanın kurulmasına ilişkin anasözleşme hazırlanmış, ülkemiz tarafından bu sözleşme, 30 Haziran 1994 tarihinde imzalanmıştır. Değerli arkadaşlarım, bankanın temel amacı, yasa tasarısının gerekçesinde de belirtildiği gibi, bölgesel projeler geliştirmek, finansman ihtiyacını karşılamak, oluşturulacak kaynakları, bölge halklarının ekonomik kalkınmasında yönlendirmek; gerektiğinde, uluslararası kalkınma kuruluşları ve üye ülkelerin finans ve kalkınma kurumlarıyla işbirliği yapmak, kaynakların çok daha rasyonel ve verimli kullanılması için kalkınma politikaları oluşturmak ve nihayet, üye ülkeler arasında ticarî faaliyetlerde bulunmak ve diğer bankacılık hizmetlerini sağlamaktır. Böylesine önemli görevler üstlenmiş bulunan bankanın, bir an önce hayata geçmesi konusuna Karadeniz Ekonomik İşbirliği Örgütü büyük önem vermiş ve her bir üye ülke tarafından anlaşmanın bir an önce onaylanması sürecinin hızlandırılması için spesifik önlemler almıştır. Bu önlemler, kronolojik olarak şunlardır: 6 Haziran 1995 tarihinde Moskova'daki Beşinci Genel Kurul, üye ülke parlamentolarını onay sürecini hızlandırmaya çağıran, Karadeniz Ekonomik İşbirliği üyesi ülkeler arasında bankacılık ve finans alanlarında işbirliğinin geliştirilmesine ilişkin tavsiye kararı; 27–29 Kasım 1995 tarihinde Ankara'da yapılan Altıncı Genel Kurul, bankanın önemini bir kez daha vurgulamış ve aldığı tavsiye kararıyla, ulusal parlamentoları bu süreci tamamlamaya çağırmıştır; 14–15 Şubat 1996 tarihinde Atina'da toplanan Ekonomik, Ticaret, Teknoloji ve Çevre Komitesi, henüz bu süreci tamamlamamış ülkeleri gerekli adımı atmaya çağırmıştır; 27 Nisan 1996 tarihinde Bükreş'te toplanan Karadeniz Ekonomik İşbirliği üyesi ülkelerin dışişleri bakanları, başarılı bir uygulama için çok taraflı projelerin finansmanı konusunun en önemli önceliğe sahip olduğunu kabul etmişler; bu nedenle, Karadeniz Ekonomik İşbirliğinin, Avrupa Yeniden İmar ve Kalkınma Bankası ve Avrupa Yatırım Bankası ile yakın işbirliğine ihtiyaç duyduğunu vurgulamışlardır. Nihayet, 11-13 Haziran 1996'da Bakü'de yapılan Karadeniz Ekonomik İşbirliği Asamblesi Genel Kurul Toplantısında, parlamenterlere, anlaşmanın üye ülkeler tarafından bir an önce onaylanmasını, bunun için gerekirse üye ülke parlamentolarında lobiler oluşturulmasını tavsiye etmişlerdir. Değerli arkadaşlarım, bugüne değin Yunanistan, Arnavutluk, Moldovya ve Ermenistan Parlamentoları anlaşmayı onaylamışlardır. Karadeniz Ekonomik İşbirliği fikrinin öncüsü ve babası Türkiye olmasına rağmen, onaylamada geç kalmıştır. Sırası gelmişken, bir konuya burada işaret etmek istiyorum; cumhuriyet tarihimizin, çok partili demokratik düzene geçtiğimiz, özellikle 1950'den bu yana Karadeniz Bölgemiz, özellikle Doğu Karadeniz Bölgemiz gerçekten -büyük iddiaların aksine- en çok ihmal edilen bölgelerimizden biridir. Tarımda, özellikle aile ziraatına, tek ürün çaya mahkûm edilmiş, zaman içinde bölgenin diğer tarım ürünleri, özellikle fındık, narenciye ve tütün, giderek terk ettirilmiştir. Sanayi, zorunlu olarak çay atölyelerinin dışında, hak getiredir. Çay mühtahsilinin ve istihdamının tek güvencesi Çay-Kur zaman içinde yozlaştırılarak, özellikle borçlandırılarak büyük zararlara maruz bırakılmış, çay alımlarının sınırlandırılması, hatta dondurulması karşısında, çay müstahsilinin özel sektöre kaymasının şartları bilerek ve isteyerek yaratılmıştır. Şimdi, çay müstahsili, özel sektörle Çay-Kur arasında gidip gelmekte, alışılmamış olan çek, senet, bono, çay alımlarının karşılığı olarak müstahsile verilmektedir. Bonoların ve çeklerin protestoları ve karşılıklarının bulunmaması, bölgedeki icra dairelerinde dosyaların yığılmasına neden olmuştur. Doğu Karadeniz can çekişmektedir. Sarp Kapısının açılması ve bavul ticareti, Doğu Karadeniz esnafının can simidi haline gelmiştir. Rusya'ya, Kafkaslara, Türkî cumhuriyetlere ve Orta Asya ülkelerine geçişi sağlayacağı düşüncesiyle açılan Sarp Kapısı, bölgeye önemli bir ekonomik katkı sağlamıştır. Bu nedenle, kapının açık bulunmasını göz önünde bulundurarak, yeni sanayi yatırımları, özellikle, sermaye ve emek yoğun elektronik sanayii yatırımları, Karadenize, çok süratle taşınmalıdır. Karadeniz otobanı geciktirilmemeli; otoban, kaynak nedeniyle gecikirse, bu konuda, uluslararası kredi kurumları zorlanmalıdır. Samsun ve Trabzon Limanları iyileştirilmeli, Rize Limanı mutlaka geliştirilmeli ve modernizasyonları sağlanmalı; bu amaç için, uygun teknolojik sistemler dikkate alınarak, bölgeye aktarılmalıdır. İletişim, depolama işlemleri ve malî hizmetler acilen geliştirilmelidir. Karadeniz'de, gemi sanayiinin, özellikle gemi onarım ve bakımı için, tersaneciliğin teşvik edilmesi için uygun kredi olanakları devreye sokulmalıdır. Turizm alanında, dağ ve yayla turizminin gelişmesi, Doğu Karadeniz için bir çıkış noktasıdır. İşte, bütün bunlara katkısı olabilir düşüncesiyle, Karadeniz Ticaret Kalkınma Bankası bir an önce devreye girmeli ve sözünü ettiğim kredi ve teşvikleri organize etmelidir. Sözlerimi bitirirken, dileğim, Karadeniz Ekonomik İşbirliği sayesinde, Karadeniz, kutupların, blokların, terörün ve bölge savaşlarının değil, dostluğun, barışın ve dayanışmanın, demokrasi ve insan haklarının ve de kalkınmanın denizi olsun; bankanın kuruluşu bir an evvel onaylansın. Hepinize saygılar sunuyorum. (CHP ve ANAP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Ketenci, bu Karadeniz Otobanı derken, zannediyorum, Ankara, Kırıkkale, Çorum, Merzifon ve Samsun... Onu kastediyorsunuz. ŞÜKRÜ YÜRÜR (Ordu) – Çorum'u da sayıyorsunuz Sayın Başkan. METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Sayın Başkan, Artvin, Rize, Trabzon, Ordu, Giresun, Samsun, Sinop, Kastamonu üzerinden İstanbul... BAŞKAN – Mesaj alınmıştır efendim. METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Sinop üzerinden... AHMET KABİL (Rize) – Her yol Rize'den geçer. BAŞKAN – Yani, sadece oradan geçeceğinde iddialıysanız, Ankara'da kalırsınız. METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Karadeniz, Samsun'da bitmez Başkanım. BAŞKAN – Peki efendim. Yani, bir ağ istiyorsunuz; tüm Türkiye'de bir ağ. METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Karadeniz Otobanı... ŞÜKRÜ YÜRÜR (Ordu) – Çorum'dan geçmiyor. BAŞKAN – Efendim, şimdi, biraz havayı biraz yumuşatalım diye konuşuyoruz. Yani, Çorum, kâinatın merkezi dururken, tabiî, oradan başlamak lazım. (Gülüşmeler) Efendim, gruplar adına başka söz talebi yok. Tasarının maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – Türkiye tarafından 30.6.1994 tarihinde imzalanan “Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşması”nın onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasına yapılması gereken ödemeler gelecek yıllar bütçesine konulacak ödeneklerden mahsup edilmek üzere avans olarak yerine getirilebilir. Bu avansın toplamı Türkiye Cumhuriyetinin sermaye iştirak taahhüdü olan 165 milyon Özel Çekme Hakkı (SDR) karşılığını geçemez. Bakanlar Kurulu, bu miktarı gerektiğinde beş katına kadar artırmaya yetkilidir. BAŞKAN – Gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi okunduğu şekliyle oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankasına katılmak için gerekli olan diğer işlemleri yapmak ve sözleşme hükümlerinin gerektirdiği tedbirleri almak üzere Bakanlar Kuruluna yetki verilmiştir. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 4 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 4. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 5 inci maddeyi okutuyorum: MADDE 5. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, tasarının tümü, İçtüzüğün 142 nci maddesine göre açık oylamaya tabidir. Açık oylama işlemi yapacağız. Biliyorsunuz, açık oylamanın ad okunmak suretiyle yapılması şekli var, kupaların kullanılması suretiyle yapılması şekli var. Bu, bir anlaşmanın tasdikine mütedair tasarı olduğu için ve uygulamaya da esas olmamak kaydıyla, kupaların sıralar arasında dolaştırılmak suretiyle açık oylamanın yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Açık oylama, kupalar sıralar arasında dolaştırılmak suretiyle yapılacaktır. Basılı oy pusulası bulunan değerli milletvekilleri pusulalarını kullansınlar; oy pusulası olmayan sayın milletvekillerinin, beyaz bir kâğıda adını, soyadını, seçim çevresini ve oyunun rengini yazmak suretiyle; yani, "kabul", "ret", "çekimser" ifadelerinden birini kullanarak imzalamasını ve o suretle oy kullanmalarını rica ediyorum. Kupalar dolaştırılsın. (Oyların toplanmasına başlandı) 3. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/319) (S. Sayısı :31) (1) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, basılı gündemin 3 üncü sırasındaki Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasındaki Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının müzakeresine başlıyoruz. Komisyon ve Hükümet yerlerini aldı. Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylarınıza sunuyorum: Raporun okunmasını kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmemiştir. Şimdi, tasarının tümü üzerindeki müzakereyi açıyorum. Tasarının tümüyle ilgili gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Tasarının maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 9.2.1994 tarihinde Ankara’da imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokol”ün onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, bu tasarının tümü de açık oylamaya tabidir. Bu konuda da, zabıtlara geçen bir evvelki sözlerime atıfta bulunarak, kupaların sıralar arasında dolaştırılması ve oylamanın bu suretle yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Kupalar dolaştırılsın. (Oyların toplanmasına başlandı) 4. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/318) (S. Sayısı :32) (1) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe Komisyonları raporlarının müzakeresine başlıyoruz. Sayın Komisyon ve Sayın Hükümet yerinde. Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylarınıza sunacağım: Raporun okunmasını kabul edenler... Kabul etmeyenler... Raporun okunmaması kabul edilmiştir. Tasarının tümünü müzakereye açıyorum. Tasarının tümü üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Tasarının maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Maddelere geçilmesi hususu kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının UygunBulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 9.2.1994 tarihinde Ankara'da imzalanan "Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşması"nın onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini BakanlarKurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Bu tasarının tümü de açık oylamaya tabidir -İçtüzük 142 nci madde- ve geçmiş beyanlarıma atıfta bulunarak, kupaların sıralar arasında dolaştırılmak suretiyle açık oylamanın yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Bu tasarının açık oylaması da, kupalar sıralar arasında dolaştırılmak suretiyle yapılacaktır. Kupalar dolaştırılsın. Sayın milletvekilleri, lütfen kupaları karıştırmayalım; karıştırırsanız, mükerrer oy pusulası çıkar ve geçersiz sayılır. (Oyların toplanmasına başlandı) 5. –Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/355) (S.Sayısı :33) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına ilişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe Komisyonları raporlarının müzakeresine başlıyoruz. Sayın Komisyon ve Sayın Hükümet yerlerini aldılar. Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylarınıza sunacağım: Raporun okunmasını kabul edenler... Kabul etmeyenler... Okunmaması hususu kabul edilmiştir. Tümünü müzakereye açıyorum. Tümü üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 14 Şubat 1994 tarihinde Ankara’da imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşma”nın onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, İçtüzüğün 142 nci maddesine göre, bu tasarının tümü açık oylamaya tabidir. Açık oylamanın, kupanın sıralar arasında dolaştırılması suretiyle yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Kupalar dolaştırılsın. (Oyların toplanmasına başlandı) BAŞKAN – 47 sıra sayılı kanun tasarısıyla ilgili oyunu kullanmayan sayın üye var mı?.. Yok. Oylama işlemi tamamlanmıştır. Oy kupası kaldırılsın. (Oyların ayırımına başlandı) 6. —Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/349) (S.Sayısı:44) (1) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporunun müzakeresine başlıyoruz. Komisyon ve Hükümet yerlerini aldılar. Komisyon raporunun okunup okunmamasını oylayacağım. Raporun okunmamasını oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Etmeyenler... Raporun okunmaması kabul edilmiştir. Tasarının tümü üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Tasarının maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Maddelere geçilmesi hususu kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 4 Nisan 1994 tarihinde Ankara’da imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması”nın onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – 1 inci madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN –2 nci Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler.. Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – 3 üncü madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, İçtüzüğün 142 nci maddesine göre, bu tasarının tümü açık oylamaya tâbidir. Açık oylamanın, kupaların sıralar arasında gezdirilmesi suretiyle yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Bu tasarının oylaması da, kupalar sıralar arasında gezdirilmek suretiyle yapılacaktır. 31 sıra sayılı Kanun Tasarısıyla ilgili oy kullanmayan sayın üye var mı?.. Yok. Oylama işlemi tamamlanmıştır; kupayı kaldırın. (Oyların ayırımına başlandı) 7. —Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/293) (S. Sayısı :51) (1) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporunun müzakeresine başlıyoruz. Sayın Komisyon?.. Hazır. Sayın Hükümet?..Hazır. Komisyon raporunun okunup okunmamasını oylayacağım; okunmaması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler...Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Rapor okunmayacaktır. Tasarının tümü üzerinde müzakere açıyorum: Gruplar adına söz talebi?..Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 15 Ağustos 1995 tarihinde Almatı’da imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması” ve eki Protokolün onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?..Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, bu tasarının tümü İçtüzüğün 142 nci maddesine göre, açık oylamaya tabidir. Açık oylamanın kupanın sıralar arasında gezdirilmesi suretiyle yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Açık oylama, kupalar gezdirilmek suretiyle yapılacaktır. (Oyların toplanmasına başlandı) BAŞKAN – Efendim, 32 sıra sayılı Kanun Tasarısıyla ilgili oy kullanmamış sayın üye var mı. Oylama işlemi tamamlanmıştır. Oy kupası kaldırılsın (Oyların ayırımına başlandı) 8.—Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/381) (S. Sayısı:53) (1) BAŞKAN – Değerli milletvekilleri, Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu raporunun müzakeresine başlıyoruz. Sayın Komisyon?.. Hazır. Sayın Hükümet?.. Hazır. Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylayacağım. Komisyon raporunun okunmaması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Tasarının tümü üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi yok. Maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. – 16 Haziran 1995 tarihinde Ankara’da imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması”nın onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler.... Madde kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler.... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Sayın milletvekilleri, bu tasarının tümü, İçtüzüğün 142 nci maddesine göre açık oylamaya tabidir. Açık oylamanın, kupaların sıralar arasında gezdirilmesi suretiyle yapılması hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Bu oylama, 53 sıra sayılı tasarının oylamasıdır. Kupalar gezdirilsin. (Oyların toplanmasına başlandı) 33 sıra sayılı tasarının oylamasıyla ilgili oyunu kullanmayan sayın üye var mı? Yok. Kupalar kaldırılsın. (Oyların ayırımına başlandı) 9. —Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolun Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe ve Dışişleri komisyonları raporları (1/452) (S. Sayısı :58) (1) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe ve Dışişleri Komisyonları raporlarının görüşmelerine başlıyoruz. Sayın milletvekilleri, gündemden de takip edileceği üzere, asıl komisyon, ikinci komisyon olan Dışişleri Komisyonudur. Dışişleri Komisyonu temsil ediliyor mu efendim? DIŞİŞLERİ KOMİSYONU BAŞKANI M. SEDAT ALOĞLU (İstanbul) – Evet efendim. BAŞKAN – Peki. Sayın Dışişleri Komisyonu temsilcisi hazır, Sayın Hükümet hazır. Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylayacağım. Komisyon raporunun okunmamasını oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir; komisyon raporu okunmayacak. Tasarının tümü üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Tasarının maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısı MADDE 1. – 13 Aralık 1993 tarihinde Ankara'da imzalanan "Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokol'ün onaylanması uygun bulunmuştur. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. AHMET KABİL (Rize) – Taşınmazın ne olduğu hakkında bilgi verilebilir mi? BAŞKAN – Efendim, Sayın Komisyon arzu ederse açıklama yapabilir. PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU BAŞKANI İ. ERTAN YÜLEK (Adana) – Sayın Başkan, bilindiği gibi, taşınmaz, gayrimenkul demektir. Dolayısıyla, her türlü bina ve buna benzeyen her türlü taşınmazı, yani, gayrimenkulü kapsamaktadır. Normal olarak bizim iç hukukumuza göre 49 yıl süre ile kiralamak mümkündür. Dolayısıyla, bu tür kiralamanın nasıl olduğu, anlaşmanın gerekçesine bakılırsa vardır. BAŞKAN – Zaten, anlaşmanın 1 inci maddesine bir lütfedilir bakılırsa, orada var. PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU BAŞKANI İ. ERTAN YÜLEK (Adana) – Sayın Başkan, bu, gerekçelerde olduğu gibi, Türkiye iç hukukumuza göre 49 yıllık kirayı öngörmektir ve taşınmaz da eski anlamıyla gayrimenkul anlamındadır. Dolayısıyla, bu... MURAT BAŞESGİOĞLU (Kastamonu) – Nedir; deniz mi, otel mi?.. PLAN VE BÜTÇE KOMİSYONU BAŞKANI İ. ERTAN YÜLEK (Adana) – Gerekçesini okursanız görürsünüz; gerekçesini okumadan benim bunu cevaplamam... BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, tabiî, Komisyon bir açıklama yaptı. MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Duyulmuyor. BAŞKAN – Efendim, zaten, Komisyon, tatminkâr bir açıklama yaptı; ama, duyulmadı. Onun için, ben biraz duyulur diye gerekçenin bir paragrafını okuyacağım: "Başta Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev olmak üzere, Kazakistan devlet ricaline, Antalya yöresinde tatillerini geçirecekleri dinlenme tesisleri inşaası amacıyla, Kazakistan'a bir arsa tahsisiyle ilgili olarak, vaki talep üzerine, Antalya'nın Kemer İlçesi, Beldibi mevkiindeki 44 370 metrekarelik orman arazisinin, 49 yıl süreyle, anılan ülkenin kullanımına verilmek üzere Bakanlığımıza tahsisi kararlaştırılmış ve buna ilişkin işlemler tekemmül ettirilmiştir." Maksat ve muhteva budur efendim; teşekkür ediyorum. 1 inci maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... 1 inci madde kabul edilmiştir. NİHAT MATKAP (Hatay) – 2 nci madde üzerinde söz istiyoruz Sayın Başkan. BAŞKAN – 2 nci maddede, Grubunuz adına "Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer" hükmü üzerinde mi görüşeceksiniz Sayın Matkap? Efendim, izin verirseniz, bir satırlık o 2 nci maddeyi bir okutalım. MADDE 2. – Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Efendim, Grubunuz adına, yürürlük tarihiyle ilgili söz talep ediyorsunuz. YUSUF ÖZTOP (Antalya) – 1 inci madde üzerinde Sayın Başkan... BAŞKAN – 1 inci maddeyi oyladık efendim. YUSUF ÖZTOP (Antalya) – O takdirde, 2 nci madde üzerinde konuşacağım. BAŞKAN – Tabiî, 2 nci maddeyi müzakereye açtık. Cumhuriyet Halk Partisi Grubu adına, Sayın Öztop, anlaşmanın tasdikine mütedair tasarının 2 nci maddesiyle; yani, yürürlük maddesiyle ilgili konuşacaklar. Buyurun Sayın Öztop. Maddeyle ilgili olduğu için, konuşma süreniz 10 dakikadır. CHP GRUBU ADINA YUSUF ÖZTOP (Antalya) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; bu yürürlük maddesiyle ilgili itirazımız var; şu anlamda: Böyle bir yasanın çıkmış olması, Türkiye'de, yanlış bir yolu başlatacaktır. Bugüne kadar, bu tür yararlanmalar için getirilmiş hiçbir hüküm yoktur; ilk kez getiriliyor; bugün bu ülke, yarın bir başka ülke, daha sonra başka bir ülke için getirilecektir. Eğer, bu değerli dostlarımız, Türkiye'de tatil yapmak istiyorlarsa, Türkiye'de tatil yapabilecekleri pek çok alanlar vardır; pek çok imkânlar vardır; bu imkânlardan yararlabilirler. O nedenle biz, bu tasarının yürürlüğe girmemesini talep ediyoruz. Teşekkür ederim. (CHP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Ben, teşekkür ediyorum Sayın Öztop. Yürürlüğe girip veya girmemesi konusunda, başka söz talebi var mı efendim?.. Yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. – Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?..Yok Kişisel söz talebi?.. Yok Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde kabul edilmiştir. Bu tasarının tümü açık oylamaya tabidir. Açık oylamanın, kupaların sıralar arasında dolaştırılmak suretiyle yapılması hususunu, oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Kupaları gezdirin. (Oyların toplanmasına başlandı) BAŞKAN – Evet, Türkiye Büyük Millet Meclisi çalışıyor mu, çalışmıyor mu; üretiyor mu, üretmiyor mu diye tereddüt gösteren basın, zannediyorum izliyor; 50 dakikada 9 tasarı... MUSTAFA GÜVEN KARAHAN (Balıkesir) – Sayenizde Başkanım. BAŞKAN – Hayır, Genel Kurulun sayesinde. (Alkışlar) 50 dakikada 9 tasarı... AHMET KABİL (Rize) – Muhalefetin desteğiyle... BAŞKAN – Gayet tabiî efendim, gayet tabiî; muhalefetin desteği var, gayet tabiî. Muhalefet, zaten, anadan muhalif değil ki... MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Başkanlık farkında da, Hükümet farkında mı değil mi; orası meçhul Sayın Başkan. BAŞKAN – 53 sıra sayılı kanun tasarısı için oy kullanmayan sayın üye yoksa kupayı kaldırtıyorum. 53 sıra sayılı kanun tasarısının oy kupası kaldırılsın. (Oyların ayırımına başlandı) BAŞKAN – 58 sıra sayılı kanun tasarısının oylamasına başlıyoruz. Kupalar, sıralar arasında dolaştırılsın. (Oyların toplanmasına başlandı) BAŞKAN – Oyunu kullanmayan sayın üye var mı?.. Yok. Oylama işlemi tamamlanmıştır. Kupalar kaldırılsın. (Oyların ayırımı yapıldı) 2. —Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/347) (S. Sayısı :47) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, açık oylama sonuçlarını ilan ediyorum: Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının yapılan açık oylamasına 256 sayın üye iştirak etmiş; 247 kabul, 9 mükerrer oy kullanılmış, 1 oy geçersiz bulunmuştur; bu suretle, tasarı kanunlaşmıştır. (Alkışlar) 3. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/319) (S. Sayısı :31) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının yapılan açık oylamasına 226 sayın üye iştirak etmiş; 219 kabul, 7 mükerrer oy kullanılmış; bu suretle, tasarı kanunlaşmıştır. (Alkışlar) 4. —Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/318) (S. Sayısı :32) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının açık oylamasına 225 sayın üye katılmış ve 220 kabul, 5 mükerrer oy kullanılmıştır; bu suretle, tasarı kanunlaşmıştır. (Alkışlar) 5. –Türkiye Cumhuriyeti ve Moldova Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Dışişleri ve Plan ve Bütçe komisyonları raporları (1/355) (S.Sayısı :33) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ve Moldavya Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmanın Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının yapılan açık oylamasına 217 sayın üye iştirak etmiş ve 216 kabul, 1 mükerrer oy kullanılmış; verilmiştir; bu suretle, tasarı kanunlaşmıştır; hayırlı olsun. (Alkışlar) 6. —Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/349) (S.Sayısı:44) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının açık oylamasına 230 sayın üye katılmış; 225 kabul, 5 mükerrer oy kullanılmış; bu suretle, tasarı kanunlaşmıştır. (Alkışlar) 7. —Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/293) (S. Sayısı :51) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının açık oylamasına 234 sayın üye iştirak etmiş; 231 kabul, 3 mükerrer oy kullanılmış; bu suretle tasarı kanunlaşmıştır. 8.—Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (1/381) (S. Sayısı :53) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısının yapılan açık oylamasına 228 sayın üye iştirak etmiş ve 228 kabul oyu kullanılmış; bu suretle tasarı kanunlaşmıştır. 9. —Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolun Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısı ve Plan ve Bütçe ve Dışişleri komisyonları raporları (1/452) (S. Sayısı :58) BAŞKAN – Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğu Hakkında Kanun Tasarısının açık oylamasına 224 sayın üye iştirak etmiş, 177 sayın üye kabul istikametinde, 41 sayın üye ret istikametinde, 4 sayın üye çekimser irade izharında bulunmuş; 1 oy geçersiz, 1 oy da mükerrer çıkmıştır. Bu suretle, bu tasarı da kanunlaşmıştır. Cümlesi hayırlı, uğurlu olsun. (RP ve DYP sıralarından alkışlar) Sayın milletvekilleri, gündemin "Kanun Tasarı ve Teklifleriyle Komisyonlardan Gelen Diğer İşler" kısmının 10 uncu sırasındaki kanun tasarısının müzakerelerine geçeceğiz; ancak, izninizle, saat 18.00'de toplanmak üzere kısa bir ara veriyorum. Kapanma Saati : 17.42 İKİNCİ OTURUM Açılma Saati: 18.00 BAŞKAN: Başkanvekili Yasin HATİBOĞLU KÂTİP ÜYELER: Ali GÜNAYDIN (Konya), Fatih ATAY (Aydın) BAŞKAN – Türkiye Büyük Millet Meclisinin 83 üncü Birleşiminin İkinci Oturumunu açıyorum. VI. —KANUN TASARI VE TEKLİFLERİYLE KOMİSYONLARDAN GELEN DİĞER İŞLER (Devam) 10. —Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı ve Anayasa Komisyonu Raporu (1/489) (S. Sayısı :63) (1) BAŞKAN – Sayın milletvekilleri, birleşime ara verirken ifade ettiğim gibi, Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı ve Anayasa Komisyonu Raporunun müzakeresine başlıyoruz. Komisyon ve Hükümet yerini aldı. Tasarı ile ilgili komisyon raporunun okunup okunmaması... MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Karar yetersayısının aranmasını istiyoruz. BAŞKAN – Komisyon raporunun okunup okunmaması hususunu oylarınıza sunacağım; karar yetersayısının bulunup bulunmadığını arayacağım. Komisyon raporunun okunmasını oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler_ Kabul etmeyenler_ Sayın milletvekilleri, karar yetersayısı bulunamamıştır; bu sebeple, birleşime saat 18.15'e kadar ara veriyorum. Kapanma Saati : 18.04 ÜÇÜNCÜ OTURUM Açılma Saati : 18.15 BAŞKAN : Başkanvekili Yasin HATİBOĞLU KÂTİP ÜYELER : Ali GÜNAYDIN (Konya), Fatih ATAY (Aydın) BAŞKAN – Türkiye Büyük Millet Meclisinin 83 üncü Birleşiminin Üçüncü Oturumunu açıyorum. VI. —KANUN TASARI VE TEKLİFLERİYLE KOMİSYONLARDAN GELEN DİĞER İŞLER (Devam) 10. —Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı ve Anayasa Komisyonu Raporu (1/489) (S. Sayısı :63) (Devam) BAŞKAN – Görüşmelere, kaldığımız yerden devam ediyoruz. Sayın Komisyon ve Sayın Hükümet yerlerini aldılar. Müzakereye konu tasarıyla ilgili raporun okunup okunmaması hususunu oylarken, Sayın Keçeciler'in talebi üzerine karar yetersayısı aranmış, bulunamamıştı. Şimdi, tekrar oylayacağım ve karar yetersayısının bulunup bulunmadığını arayacağım: Raporun okunmamasını kabul edenler... Efendim, karar yetersayısı vardır... KAMER GENÇ (Tunceli) – Kabul etmeyenleri sormadınız Sayın Başkan. BAŞKAN – Oyladım, önce öbür tarafı oyladım efendim. KAMER GENÇ (Tunceli) – Kabul etmeyenleri oylamadınız efendim. BAŞKAN – Bir dakika Sayın Genç. Öbür şıkkını oyladım mı oylamadım mı Sayın Keçeciler? MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Ara vermeden evvel oyladınız efendim. BAŞKAN – Peki efendim. Okunmasını arzu edenler... Evet, okunmaması kabul edilmiştir. Sayın Genç, teşekkür ediyorum. KAMER GENÇ (Tunceli) – Estağfurullah efendim. Yani, raporun okunmamasını kabul edenleri oyladınız, kabul etmeyenleri oylamadınız. BAŞKAN – Efendim, bir teşekkür yetmedi mi Sayın Genç!.. Tekrar teşekkür ederim. HACI FİLİZ (Kırıkkale) – Elbette, Sayın Genç de bir hata yapar Sayın Başkan!.. BAŞKAN – Efendim, benim, beşer olmanın ötesinde bir iddiam olmadığı için... Hatayla doluyuz... Tasarının tümü üzerinde gruplar adına ilk söz hakkı, Cumhuriyet Halk Partisi Grubu adına Sayın Sav'ın; buyurun efendim. (CHP sıralarından alkışlar) CHP GRUBU ADINA ATİL SAV (Hatay) – Sayın Başkan, Yüce Meclisin sayın üyeleri; Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin 2451 Sayılı Yasaya Bir Ek Madde Eklenmesi Hakkında Yasa Tasarısı konusunda, Cumhuriyet Halk Partisinin görüşlerini sunmak için huzurunuzdayım. Cumhuriyet Halk Partisi ve şahsım adına Yüce Meclisi en içten saygılarımla selamlayarak sözlerime başlıyorum. Bu yasa tasarısı, bir siyasal oluşumun getirdiği bir boşluğun doldurulmasını amaçlamaktadır. Karma ya da ortak hükümetler bir zorunluluktur. Tek partinin parlamentoda yeter sayıda milletvekili olmaması nedeniyle, birden çok partiden, iki, hatta belki daha da çok partiden oluşan hükümetler, demokrasi geleneğimize yerleşmektedir. Birden çok partinin milletvekillerinden oluşan bu hükümetlerde, başbakan, bir partiden olsa bile, karma hükümetin ortağı olan öbür partilerin de liderleri ya da onları temsil etmek üzere bir üyeleri hükümette yer aldığında, başbakan yardımcısı sayısı artmaktadır. Başbakan yardımcısı, yetki ve sorumluluğu paylaşmak amacıyla görevlidir. Bu sorumluluk ve yetki paylaşmasının ilkelerini belirlemek üzere, yine, demokrasi geleneğimizde bir yeni uzlaşma usulü belirlenmiştir. Koalisyon protokolü ya da karma hükümet protokolü hazırlanmakta ve taraflarca imzalanmaktadır. Koalisyon protokolü, hiç kuşkusuz, siyasal bir metindir; hukukî bir metin, hukukî bir düzenleme değildir. Hukukî olan, yalnızca hükümet programıdır, anayasal metin, Hükümet Programıdır. İşte, huzurdaki yasa değişikliği, bu yoldaki bir gelişmenin sonucunu saptamak için düzenlenmiş bir hukuk düzenlemesidir. Ne var ki, bu düzenleme, Anayasamıza ve siyasal sistemimize uygun bulunmamaktadır. Amaç, belki, belli düzeydeki atamaların ortak karara bağlanmasıdır. Özellikle üçlü kararname diye anılan ve genellikle Anayasada belli hükümlerde yeri bulunan kararnamelerde bir güvence, bir paylaşma, bir yetkiyi dengeleme amacıyla öngörülmüş bulunmaktadır. Uygulamadan doğan bu ihtiyacın kuralı, şimdiye kadar, koalisyon protokolüne konulmakta ve bununla yetinilmekteydi. Ne var ki, bu tür düzenlemeler, yasaya dayanmadığı için siyasal nitelikli olarak kalmaktadır ve hukukî yaptırımı da bulunmamaktadır. Bu konuda yaptırım, hiç kuşkusuz siyasaldır ve etiktir, ahlakîdir. Bu tasarıyla, siyasal ve ahlakî kalan yaptırımın hukukîleşmesi amaçlansa bile, bu haliyle yasa, Anayasaya aykırı bulunmaktadır. Anayasanın 112 nci maddesi, Başbakan ile bakanların görevini ve siyasal sorumluluğunu belirlemektedir. Anayasanın 112 nci maddesine göre, Başbakan ve bakanların sorumluluğu müteselsil sorumluluktur, ortak sorumluluktur. Anayasanın 105 inci maddesi, bu sorumluluğun -Cumhurbaşkanının da imzasını gerektiren kararnamelerde- Cumhurbaşkanını kapsamaksızın, sadece başbakan ile ilgili bakanların sorumluluğunu kapsadığını belirlemektedir. Bu iki hüküm birlikte düşünüldüğü ve yorumlandığı zaman, başbakanın tek bir görevli olduğu ve başbakanın, hükümetin başı olarak, sorumluluğu ve çalışma düzenini, koordinasyonu, eşgüdümü sağlamaktaki yetkisi belirlenmiş olmaktadır. Bu tasarı, başbakanın, bu yetki ve sorumluluğunu birden çok kişiye, birden çok bakana dağıtma amacını gütmekte olduğu için, bir çeşit, başbakana denk bir başbakan yardımcılığı yaratılmış ve konmuş olmaktadır. Oysa, başbakanlık, tek kişinin üstleneceği bir görevdir; birden çok başbakan olmaz. Bu bakımdan, anayasal sistemimizde, başbakanın görevinin ikiye bölünmesi ya da birden çok kişi arasında paylaşılması, Anayasa hukukumuza ve Anayasanın metnine uygun düşmemektedir. Çünkü, bir görev bir kişiye verilir, o görevin yetkisi ve sorumluluğu o tek kişinin uhdesinde toplanır. Bu tasarıyla, başbakanlık yetkisinin parçalanması ve paylaşılması yoluna gidilmektedir. Bu tutum, bu anlayış, parlamenter demokratik sistem ve geleneğine aykırı olduğu gibi, Anayasanın sözüne de, açık hükmüne de aykırı bulunmaktadır. Her yetki, bir sorumluluk gerektirir. Bu yasayla getirilen ve başbakan yardımcısına verilen, başbakanınkine denk yetkinin sorumluluğu yoktur. Bu nedenle, yetkiyle bağımlı bir sorumluluk getirmeyen bu düzenleme, bu bakımdan da Anayasaya ve anayasal sistemimize aykırı bulunmaktadır. Bu durumda, siyasal ihtiyacın, siyasal yöntemle karşılanması ve giderilmesi gerekmektetir. Yani, karma hükümetin protokolünde yer alan kuralların yaptırımı, karşılıklı güvene dayalı etik bir yaptırım olacaktır ve böyle olması zorunlu bulunmaktadır. Bunu, bir hukukî düzenleme haline getirmeye olanak bulunmamaktadır. Belirtilen nedenlerle, huzurda bulunan tasarının Anayasaya uygun olmadığı ve siyasal sistemimize, parlamenter siyasal düzenimize uygun bulunmadığı için karşı bulunduğumuzu ve karşı oy kullanacağımızı saygılarımla arz ederim efendim. Sağ olun. (CHP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Sav, teşekkür ediyorum. Anavatan Partisi Grubu adına, Sayın Nejat Arseven; buyurun. ANAP GRUBU ADINA NEJAT ARSEVEN (Ankara) – Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; 2451 sayılı Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı üzerinde, Anavatan Partisinin görüşlerini açıklamak üzere söz almış bulunuyorum; bu vesileyle, Yüce Heyetinizi saygıyla selamlıyorum. Değerli milletvekilleri, söz konusu kanun tasarısı, hükümet, eğer, koalisyon şeklinde kurulmuşsa, 2451 sayılı Kanuna göre yapılacak, özellikle üst düzey atamalarda, ilgili bakanın imzasından sonra, kararın oluşması için, kararnamede başbakan ve başbakan yardımcısının müşterek imzasını zorunlu hale getirmektedir. Değerli milletvekilleri, bugün, bu tasarıyı huzurunuza getiren Hükümet, çok partili demokratik hayata geçişimizden bu yana kurulmuş veya kurulacak, ne ilk ve ne de son hükümet olacaktır. Türkiye, demokratik parlamenter sisteme göre idare edildiği müddetçe, yapılacak hür ve bağımsız seçimler neticesi Parlamentoya yansıyacak sayısal dengeler, mutlaka, bundan sonra da, benzer iki parti, hatta, üçlü veya dörtlü partilerin iştirakiyle koalisyon hükümetleri kurulmasını zorunlu kılabilecektir. Türkiye'de, bugüne kadar kurulmuş hiçbir koalisyon hükümetinde ve hatta Sayın Erbakan'ın Başbakan Yardımcısı olarak görev aldığı, ikiden fazla partinin katılımıyla gerçekleşen hiçbir koalisyonda böyle bir ihtiyacın doğmadığı çok açık ortadadır. Değerli milletvekilleri, şimdi, bu Hükümet döneminde yapılmasına başlanacak olan üst düzey tayinler; yani, müsteşar, genel müdür gibi atamalar, acaba, Türkiye Cumhuriyetinde ilk defa mı yapılacak? Burada, daha önceki tayinlerden farklı olan nedir? Acaba farklı tipte, farklı yapıda çok değişik insanlar mı bu göreve getirilecektir ki, bu kararnameleri Başbakan ve Başbakan Yardımcısı müştereken imzalayacaktır? Bu Koalisyonun bir ortağıyla, seçim sonrası, biz hükümet olduk. Koalisyonun her iki kanadı da, özellikle kendi bakanlıklarıyla ilgili olarak birçok üst düzey atama gerçekleştirdiler. Orada, bizim Hükümetimiz ile bu Hükümet arasında nasıl bir fark bulunmaktadır ki, o gün, ilgili bakan ve Başbakanın imzasıyla yapılagelen tayinler, bugün, bu yeni şekille hüküm ifade eder hale getirilmek istenmektedir? Değerli milletvekilleri, bu Hükümetin niçin böyle bir yola gitmek istediğini, isterseniz size kısaca izah edeyim: Bir kere, bu Hükümet, öncelikle, bu Koalisyonun yürümesi ve vatandaşa iyi niyetle ve hayırlı hizmetler yapabilmesinin asgarî şartı olan güven duygusundan yoksundur; çünkü, her iki parti ve onların sayın liderleri, zaman içindeki, gerek partilerinin ve de gerekse şahıslarının, özellikle Sayın Çiller ve Sayın Erbakan'ın, birbirleri için ifade etmiş oldukları onur kırıcı, aşağılayıcı beyanları dolayısıyla ve tabiî, aslında, her ikisinin de kamuoyuna mal olmuş beyanları dolayısıyla, bugün, her iki parti ve lider arasında itimat müessesesi tamamen yok olmuştur. Değerli milletvekilleri, bu kanun tasarısı, size ifade ettiğim Hükümetin iki kanadı arasında bu güven bunalımının en açık örneğidir; ama, işin esas ve acı ve tabiî üzücü tarafı, aslında, zaten kamuoyunda kuruluş biçimi itibariyle güvenilirliği olmayan ve daha sonraki tavırlarıyla birbirinden ayrı iki hükümet gibi çalışmakta olan bu Hükümetin, aralarındaki bu karşılıklı güvensizliğe, Yüce Parlamentoyu ve sizleri alet etmek istemesidir. Eğer, böyle, sırf aralarındaki güven bunalımı dolayısıyla, aralarındaki itimatsızlık dolayısıyla, Cumhuriyet yasalarıyla oynamaya kalkacaklarsa, bu manada, önünüze, yani, Yüce Meclise, daha, çok kanun tasarısı sevk edecekler demektir. Değerli milletvekilleri, hiçbir koalisyon hükümeti döneminde olmayan böyle bir uygulamaya, Yüce Heyetinizin alet olmayacağı kanatindeyim. Değerli milletvekilleri, aslında, tabiî, Doğru Yol Partisi kanadı, Hükümetin büyük ortağı Refah Partisinin, sırf hükümet olmak uğruna, bugüne kadar milletimize verdiği taahhütlerden ve mesela, yıllardır acımasızca eleştirdiği ve hudutlarımız içerisinde bir işgal gücü olarak gördüğü ve eğer iktidar olursa ilk gün kapının önüne koyacağını ifade ettiği Çekiç Güç'le ilgili U dönüşünü görünce, ortağıyla ilgili güven duygusu tamamen bitmiş olacak ki, daha önceki Cumhuriyet Halk Partisi ve Anavatan Partisi koalisyonlarında hiç düşünmediği böyle bir yola gitmektedir. Değerli milletvekilleri, konunun bir diğer yönü de, konunun ve bu kanun tasarısının Anayasaya uygunluğu meselesidir. Bu çerçevede, Başbakanın imzası gereken kararnameleri ve kararları, Başbakan Yardımcısının da imzalamasını zorunlu kılmak, bugüne kadarki uygulamalarda görülen Bakanlar Kurulunun yapısına uygun olmayan bir yeni şeklin ortaya çıkmasına neden olacaktır; yani, daha açık bir ifadeyle, Başbakanla aynı konumda ikinci bir unsurun Bakanlar Kurulu yapısı içinde ortaya çıkmasına neden olacaktır. Böyle bir hususun, Anayasamızın getirmiş olduğu Bakanlar Kurulu modeline uygun bir yapı olması da mümkün değildir. Bu husus, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 105 ve 112 nci maddelerine de açıkça aykırıdır. Burada, Anayasanın 105 inci maddesinde bu kararlardan Başbakan ile ilgili bakan sorumludur" açık hükmünde yer almayan, yani kaynağını Anayasadan almayan yeni bir sorumlu ve sorumluluk mu ihdas edilmek edilmek istenmektedir? Bu açık hüküm karşısında, Anayasada sorumluluğu tarif edilmeyen Başbakan Yardımcısının, bu müşterek kararlara imza atması nasıl bir hukukî sonuç doğuracaktır? Değerli milletvekilleri, bu, sadece bürokratların isimlendirilmesi konusunda Refah Partisine imkân vermemek için ve tabiî, Refah Partisi için de, Doğru Yol Partisine imkân vermemek için getirildiği çok açık olan bu hususun, Koalisyon Protokolüyle çözülmesinin en doğru yol olduğu açıktır. Dolayısıyla, bugün, huzurunuza gelen bu kanun tasarısı, Koalisyon Protokolünün bir öneminin kalmadığının ve dikkate alınmayacağının da açık bir örneğidir. Sayın milletvekilleri, hepinizin bildiği üzere, bizim hükümet modelimizde, devlet bakanlıklarının hükmî şahsiyeti bulunmamaktadır. Bir husumet tevcihinde, yani, devlet bakanlarının eylem ve işlemlerinden dolayı muhatap doğrudan doğruya Sayın Başbakandır. Devlet bakanları, Başbakan adına iş yaparlar. Dolayısıyla burada, Başbakan adına iş yapan devlet bakanına, adına iş yaptığı Başbakanla eşdeğer, Anayasadan doğmayan ve olmayan bir yetki verilmek istenilmektedir. Değerli milletvekilleri, kanun teklifleri o günü çözmek, o günü kurtarmak için verilmez; kanun teklifleri, devletlerin önündeki on yıllarına, elli yıllarına, yüz yıllarına çözümler getirmek için verilir. Yani, kısaca, yasalar, önümüzdeki yıllara da hitap etmek üzere hazırlanır. Önümüzdeki günlerde veya daha sonra iki ortaklı olmayan; üç, dört, beş ortaklı koalisyonlar kurulursa, bir atama kararnamesinin çıkması için, o hükümet içinde yer alan siyasî parti genel başkanlarının hepsine, o kararnamede imza yeri mi açacağız?!. Bu tutumu, parlamenter rejimin mantığıyla izah etmek mümkün değildir. Yine, ayrıca, bu hal, Türkiye Cumhuriyeti Başbakanının yetkilerinin siyasî parti genel başkanları arasında bölüştürülmesini getirmekte, daha başka bir ifadeyle, Başbakan, iradesini bir diğer siyasî parti genel başkanının ve tabiî o partiyi temsil eden bakanın, kaynağını Anayasadan almayan ipoteği ve sorumluluğu altına sokmaktadır; tatâd edilen Başbakan yetkileri bölünmekte, bir manada, ülkede çift başlılık yaratılmaktadır. Acaba bu kanunla, Sayın Çiller ve Sayın Erbakan, ayrı ayrı Bakanlar Kurulu toplantıları mı yapacaklardır?!. Refah Partili Bakanlar Kurulu perşembe günleri, Doğru Yol Partili Bakanlar Kurulu da salı günleri mi toplanacaktır?!. Acaba, zaten böyle bir uygulama başlatmış olan Hükümetin iki kanadı, bu tavırlarına kılıf mı aramaktadırlar? Zaten, Hükümetin her iki kanadının, kendi genel başkanları başkanlığında ayrı ayrı toplandığı ve özellikle ekonomik konularda ülkeyi sıkıntıya sokan kararlar aldıkları ve bunları, sanki ortada bir koalisyon hükümeti yokmuşcasına ayrı ayrı açıkladıkları da, değerli basın organlarında sıklıkla yer almaktadır. Bu kanun tasarısının Yüce heyetinizce kabulüyle, ifade etmiş olduğum ayrı ayrı toplanma ve karar alma ve tabiî dolayısıyla 65 milyon memleket evladını sıkıntıya sokma halini ve itiyadını daha da artıracağından, Anavatan Partisi Grubu olarak fevkalade endişe etmekteyiz. Değerli milletvekilleri, bugün, Türkiye Cumhuriyetinin Cumhurbaşkanlığı makamında oturmakta olan Cumhurbaşkanımız Sayın Süleyman Demirel, Cumhurbaşkanlığı öncesi, siyasetin içinde olmuş, çeşitli koalisyon hükümetleri kurmuş ve cumhuriyet hükümetlerinin yapısını, koalisyon hükümetlerinin işleyişini çok iyi bildiğine inandığımız değerli bir devlet adamıdır. Dolayısıyla, söz konusu kanun tasarısının kabulü halinde ortaya çıkacak parlamenter rejimin geleceğine, Türk siyasî hayatının geleceğine; Anayasamızca ortaya konulmuş bulunan Bakanlar Kurulu modeline uygun olmayan yeni yönetimin oluşması konusunda Sayın Cumhurbaşkanının da, Anayasaya, Türk siyasî geleneğine aykırı bu kanunun onayı konusunda fevkalade hassas davranacağına, Anavatan Partisi Grubu olarak yürekten inanıyoruz. Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; devlet idaresini bir oyun gibi gören ve çok ciddiyetsiz bulduğumuz huzurunuzdaki bu kanun tasarısının reddi konusunda, Yüce Meclisin gereğini yapacağına inanıyor... Affedersiniz sayın milletvekilleri, şimdi aklıma geldi, tabiî, oyundan ve ciddiyetten bahsedince, söylemeden geçemeyeceğim "zam yok, vergi yok" diyen Hükümete, bugünkü yüzde 8'e yaklaşan akaryakıt ve mazot zammı da hayırlı olsun!.. Zam konusundaki taahhüdünüzü de ne şekilde yerine getireceğiniz böylece ortaya çıkmış oldu; ama, önemli değil... Çekiç Güç konusunda, yıllardır, bu Meclise ve vatandaşa söylediklerinize rağmen, bu U dönüşünü gerçekleştiren sizler için -özellikle Refah Partisi için- "zam yok" deyip, zam yapmak da, tam size yakışan bir davranış biçimidir. MEMDUH BÜYÜKKILIÇ (Kayseri) – Ne alakası var?.. NEJAT ARSEVEN (Devamla) – Ama, unutmayın ki, sizin hep ifade edegeldiğiniz tanımla, 65 milyon memleket evladı, bu davranışları, günü geldiğinde çok iyi değerlendirecektir. Değerli milletvekilleri, Anavatan Partisi Grubu olarak, Yüce Meclisin önüne gelmiş olan bu tasarıya ret oyu kullanacağımızı ifade ediyorum, bu vesileyle Yüce Heyetinizi tekrar saygıyla selamlıyorum. (ANAP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Arseven, teşekkür ediyorum. HASAN HÜSAMETTİN ÖZKAN (İstanbul) – Sayın Başkan, Grubumuz adına Sayın Metin Bostancıoğlu konuşacaklar. BAŞKAN – Efendim, kaydı var; izin verirseniz, davet edeceğim efendim. Efendim, Sayın Arseven, ısrarla konu dışına çıktılar, zannediyorum, zorladılar, müdahale edeyim diye; ama, etmedim, benim âdetim değil. Üyelerin konular içerisinde kalmasını rica ediyorum. METİN PERLİ (Kütahya) – Konuşsun Sayın Başkan, konuşsun. BAŞKAN – Efendim, müsaade buyurun... Müsaade buyurun efendim... Demokratik Sol Parti Grubu adına, Sayın Metin Bostancıoğlu. Sayın Bostancıoğlu, buyurun. (DSP sıralarından alkışlar) DSP GRUBU ADINA METİN BOSTANCIOĞLU (Sinop) – Sayın Başkan, sayın milletvekilleri; Demokratik Sol Parti Grubu adına ve şahsen ben, hepinizi saygıyla selamlıyorum. 2451 sayılı Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne ilişkin Kanuna ek yapılmak istenen madde, ortak hükümetlerde, güçlendirilmiş Başbakan Yardımcılığını kanun yoluyla düzenlemeye yöneliktir. Bilindiği gibi, Anayasamızın 112 nci maddesi, Başbakanın ve bakanların görevleri ve siyasî sorumluluklarıyla ilgilidir. "Başbakan, Bakanlar Kurulunun Başkanı olarak, bakanlıklar arasında işbirliğini sağlar ve hükümetin genel siyasetinin yürütülmesini gözetir. Bakanlar Kurulu, bu siyasetin yürütülmesinden birlikte sorumludur. Başbakan, bakanların görevlerinin Anayasa ve kanunlara uygun olarak yerine getirilmesini gözetmek ve düzeltici önlemleri almakla yükümlüdür." Başbakan Yardımcısının görevi ise, bakanlıkların kuruluşuyla ilgili 3046 sayılı Kanunda düzenlenmiştir. "Başbakana yardım etmek ve Bakanlar Kurulunda koordinasyonu sağlamak üzere bakanlar arasından en çok ikisi Başbakan Yardımcısı olarak görevlendirilebilir." Başbakan Yardımcısının görevi, Anayasada Başbakana verilen ve Anayasada sayılmış olan görevlerin koordinasyonunda ve o görevlerin yerine getirilmesinde Başbakana yardımcı olmaktır. Görüşülen tasarıyla, Başbakan Yardımcısına, Bakanlıklarda ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna bir ek madde eklenmek suretiyle, atamalarda, güçlendirilmiş Başbakan amaçlandırılmıştır. Biz, Demokratik Sol Parti olarak güçlendirilmiş başbakan yardımcısı müessesesinden yanayız; bu bakımdan, müesseseye olumlu bakıyoruz. Ancak, Anayasa Komisyonunda da belirtiğim gibi, ortak hükümet ikiden çok siyasî partinin milletvekillerinden oluşmuş ise ve başbakan yardımcısı iki tane olacak olur ise, bu defa karşımıza beş imzalı bir kararname çıkacaktır. Bazen, çok az sayıda milletvekilinden oluşan üçüncü ortak azınlığının çoğunluğa tahakkümü de söz konusu olabilecektir. Bu nedenle, biz, bir önerge hazırlayarak, Başbakandan başka, diğer iktidar partisine, diğer iktidar partilerinin birden fazla olması durumunda ise, milletvekili sayısı en fazla olanına mensup Başbakan Yardımcısı tarafından da imzalanması suretiyle bir düzeltme önergesi hazırlamıştık. Biraz evvel, kürsüye gelmeden önce, gördüm ki, bu yönde yeni bir düzenlemeyle, Anayasa Komisyonundan geçen maddenin değiştirilmesi amaçlanmıştır. Bu, bizim için de olumludur. Partimin ve şahsımın görüşlerini arz ettim; saygılarımı sunarım. (DSP ve ANAP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Bostancıoğlu, teşekkür ediyorum efendim. Gruplar adına başka söz talebi var mı efendim? ALİ RIZA GÖNÜL (Aydın) – Var efendim. ALİ OĞUZ (İstanbul) – Evet Sayın Başkan. BAŞKAN – Önce kim konuşacak? ALİ RIZA GÖNÜL (Aydın) – Doğru Yol Partisi Grubu adına Turhan Güven konuşma yapacak. BAŞKAN – Sayın Güven hazır mı efendim? TURHAN GÜVEN (İçel) – Evet Sayın Başkanım. BAŞKAN – Doğru Yol Partisi Grubu adına, Sayın Turhan Güven; buyurun. DYP GRUBU ADINA TURHAN GÜVEN (İçel) – Sayın Başkan, Yüce Meclisin değerli üyeleri; hepinizi, Doğru Yol Partisi Grubu adına, sevgiyle saygıyla selamlıyorum. Müsaade ederseniz, sözlerime, bir arkadaşımın ifadeleriyle başlamak istiyorum... BAŞKAN – Efendim, tasarıyla başlayınız... TURHAN GÜVEN (Devamla) – Bu gelen kanun tasarısının bir hükümet bunalımı yarattığı iddiası, biraz evvel burada ifade edildi; ama, değil değerli milletvekili; tersine, bu güven bunalımı bundan evvelki hükümet döneminde başladı. Nasıl başladı? Hükümetin kuruluşunun ikinci gününde, tayin kararnameleri, aslında, protokolde açıkça ifade edilmesine rağmen, tek başına imzayla gönderildiği için başladı. Bu, sütten ağzı yananın bir ifadesidir. Refah Partisi ile Doğru Yol Partisinin müşterek kurdukları Hükümet, ileride herhangi bir yanlışlığın olmaması bakımından, huzuru kalple çalışmayı temin bakımından, protokole bu ifadeleri koyduktan sonra, yine, bir kanun tasarısı halinde bunu huzurunuza getirmişse, bunda yadırganacak ve rahatsız olacak bir şey yok. Aslında, rahatsızlığı ortadan kaldırmak için yapılmış bir tasarruftur. Bunu, herkesin böyle bilmesini hassaten rica ediyorum. NEJAT ARSEVEN (Ankara) – İnşallah!.. TURHAN GÜVEN (Devamla) – Sayın Başkan, değerli üyeler; bir tayin kararnamesinin veya bir tayin tasarrufunun 37 imzayla dahi yapılabildiği bir ülkedeyiz; yani, yalnız müşterek kararname olayı değildir bu. Bakanlar Kurulu kararnamesiyle çıkan birtakım tayinler vardır. 37 imzanın bulunduğu bir yerde, ikili imza yerine, bir üçlü imzanın, bir dörtlü imzanın getirilmiş olmasının, anayasa hukuku bakımından neyi aksattığını ve anayasa hukukunun neresini gözardı ettiğini iyice açıklamak gerekir. Aslında, bakınız, bu, bir kanun olayıdır. 1981 yılında çıkarılmış olan bir kanunla ve Anayasanın daha henüz kabul edilmediği bir tarihte, tayinlerin nasıl yapılacağı açıkça ifade edilmiştir. Bu tayinlerin Bakanlar Kurulu kararıyla olabileceği gibi "müşterek kararname" adı altında; yani, üçlü imzayla yapılabileceği derpiş edilmiş bulunmaktadır. Peki, bu kanunda bir değişiklik yapılması... Koalisyon hükümetlerinin -bundan sonra da sıkça görüleceği üzere- bir zaruretten kaynaklandığını, mutlaka, gözardı etmeden varsaymak gerekir. Yapılacak işlem, sadece bir kanunî değişikliktir, kanuna, bir ek madde ilavesidir. Başbakanın, müşterek kararname yanında, Bakanlar Kurulu kararnamesindeki diğer imza sahipleriyle olan ilişkisi içerisinde, şimdi, Başbakan Yardımcılarına da bu imkânın sağlanmasının, doğrudan doğruya Anayasanın 150 ve 162 nci maddeleri de, koalisyon hükümetlerini, dolaylı da olsa ifade ettiğine göre, bunu, fazlaca yadırgamak söz konusu olamaz. Rahatsızlık söz konusu değildir. Bir güven bunalımı, bugün için de yarın için de söz konusu olmayacaktır. Neden?.. Tersine, bugünden birtakım tedbirleri, her iki parti müşterek alıyorlarsa, bu, birbirlerine itimatın sonucunda ortaya çıkan bir olaydır. Bu itibarla, bu kanun tasarısının hukukî durumunu uzun uzun açıklamaya hiç gerek olmadan, sadece, Anayasaya aykırı olmadığını... Dün de benim bir değerli kardeşim bunu burada ifade etmişti... O bakımdan, burada yapılacak işlem, bir kanuna, bir ek madde ilavesiyle, rahatsızlığı ortadan kaldırmak ve ileride doğması mümkün görünen birtakım sıkıntıları, bugünden çözüme kavuşturmaktan ibarettir. Hepinize sevgiler ve saygılar sunuyorum. (DYP ve RP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Güven, teşekkür ediyorum. Refah Partisi Grubu adına Sayın Oğuz; buyurun. (RP sıralarından alkışlar) RP GRUBU ADINA ALİ OĞUZ (İstanbul) – Muhterem Başkan, değerli arkadaşlarım; Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı üzerinde Grubum adına söz almış bulunuyorum. Bu vesileyle, Yüce Heyetinizi hürmetle selamlıyorum efendim. Değerli arkadaşlarım, özellikle, genel gerekçede, Bakanlar Kurulunun koalisyon içerisinde oluşması halinde, koalisyon ortaklarının uyumlu çalışmasını hedefleyen ve büyük bir önem taşıyan bu husustaki ilişkilerin kopukluğuna mahal vermemek üzere düzenlenen bu kanun tasarısı, bir ihtiyaçtan doğmuştur. Bugüne kadar, koalisyonlarda, böyle bir durum mevzubahis değildi; bu, sadece Başbakanın tasarrufuyla yürüyordu. Malum, DYP ve ANAP Hükümetlerinin protokollerinde de, bu, aynı şekilde, sadece Başbakana münhasır kalan bir tasarruftu; hatta, protokolde, bu tasarrufun nasıl yapılacağı hususu açık ve seçik bir şekilde hükme bağlanmış olmasına rağmen, sadece Başbakan kullandığı içindir ki, o hükümetin ömrü üç ay olmuştur ve üç ay içerisinde de çok sıkıntı vermiştir. Kanun tasarısının genel gerekçesinde ve Anayasa Komisyonunun raporunda, açıkça, ilmî içtihatlara ve kazaî kararlara uygun bir şekilde yapılacak bir düzenlemenin zaruret olduğu ve kanundaki mevcut boşluğun giderilmesi hususunda da, böyle bir kanunun yapılmasında zaruret olduğu açıkça ifade edilmektedir. Ben, arkadaşların, bir ihtiyaçtan doğan bu düzenlemeyi, bu kadar aykırı bir şeymiş gibi dile getirmesini yadırgıyorum ve hele, bunu, bir güven bunalımı gibi tavsif etmekte de isabet yoktur. Hele, arkadaşlarımız, bazen, acı kelimeler de kullanıyor; bunu yadırgadığımı, hatta, bunu hayretle karşıladığımı ifade ediyorum. Bunu, bir basiretsizlik gibi göstermek veya bir güvensizlik gibi göstermek, fevkalade yanlıştır. Hele hele, verdiğiniz demeçlerde "bizimle hükümet olursanız, bu hükümet ahlaklı hükümet olur; ama, Refah'la yaparsanız, bu hükümet ahlaksız hükümet olur" gibi, suç teşkil eden, acı ve özellikle bir hükümet adabına, bir muhalefetin kullanacağı o temiz dile hiç yakışmayan üslubu yadırgadığımı burada ifade ediyorum değerli arkadaşlarım. (RP sıralarından "Bravo" sesleri, alkışlar) Bunu, bir kanun düzenlemesiyle de yaparsınız, hükümet protokolünde de yaparsınız, başka bir düzenlemeyle de Meclisin huzuruna getirirsiniz, rahat çalışmayı temin edersiniz. Düşünün bir kere, üçlü kararnamede, bakan olacak, Başbakan olacak, Reisicumhur olacak; üçlü kararnamede üç kişinin imzası olunca hiçbir yadırgama olmayacak; ama, bir de Başbakan Yardımcısının imzası olunca kıyamet kopacak!.. Olmaz; ben, bunu, Nejat kardeşime yakıştıramadım. Burada diyecekti ki "bir ihtiyaçtan doğan bu buluşunuzu tebrik ediyorum; böyle bir düzenleme getirmeniz isabetli olmuştur. Yarın, bizim kuracağımız koalisyonlarda da, bu, bir rahatlık getirecektir. İsabetli olmuştur; sizi tebrik ederim." Böyle bir tenkidi burada yapmak fevkalade yanlıştır. (RP ve DYP sıralarından "Bravo" sesleri, alkışlar) Onun için, gelin, gerek televizyonlardaki umumî beyanlarımızda gerek kullanacağımız üslupta, seçeceğimiz kelimelerde isabetli olalım. Bu, bugün bizim, yarın sizin; bugün bizde pişer, yarın size düşer!.. Onun için, gelin, bu ahengi bozmayın; çünkü, bakın, 15 günlük bir hizmet içerisinde, memur ve emekli zammı geldi; arkasından, asgarî ücret zammı geliyor, kaynakların tespiti geliyor; yarın, işçiye, memura ve işsize getirilecek yeni hizmetler geliyor; iş ve aş geliyor. Bizi tebrik edin biz de, zamanı gelince, sizi tebrik edelim. Hürmetlerimi arz ediyorum; hayırlı olsun. (RP ve DYP sıralarından "Bravo" sesleri, alkışlar) BAŞKAN – Evet, uzlaşmalı parlamento çalışması... Can kurban!.. Teşekkür ediyorum Sayın Oğuz. Sayın Komisyon Başkanının bir talebi var, söz vereceğim; ama, uygun görürseniz, kişisel söz talebi var, onu da dinledikten sonra, daha faydalı olur diye düşünüyorum. ANAYASA KOMİSYONU BAŞKANI AHMET İYİMAYA (Amasya) – Peki Sayın Başkan. BAŞKAN – Sayın Bütün buyurun. ESAT BÜTÜN (Kahramanmaraş) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; Türkiye, tabiî, uzun dönemlerdir koalisyonlarla yönetilmiştir. Gerek 1980 öncesi gerekse 1980 sonrası, çeşitli koalisyon hükümetleri kurulmuştur. O dönemde, böyle bir ihtiyacın olmaması... Eğer, bugün bir ihtiyaç varsa, bu, elbette, güven bunalımından kaynaklanır; başka şeyden kaynaklanmaz. Daha önce dörtlü, beşli koalisyonlar kurulmuştur; üç dört kere Başbakan Yardımcısı olmuştur; ama, ben inanıyorum ki, bunlar, yasalarla teminat altına alınabilir. İşin aslı, sözünde durarak... Koalisyonlar bir uzlaşmadır, bir güvendir, öyle olması gerekir. Bunları yasalarla da sağlayamazsınız, onu söylemek istiyorum. Şimdi, tabiî, benim, burada asıl üzerinde durmak istediğim husus; bütün siyasî partilerimizin, gerek programlarında gerekse vaatlerinde, artık, merkezî hükümetin yetkilerinin paylaştırılacağı, dağıtılacağı varken, bugün, işi daha da zorlaştıracak bir şekilde, böyle bir kanun düzenlemesi yapmasını doğru bulmuyorum. Neden?.. Bugün, Başbakanlık o hale getirilmiştir ki -bütün partilerimiz buna katılırlar- âdeta, bir başkanda bulunan yetkilerden daha fazla yetkiler vardır. Bir genelgeyle, bir belediyedeki hademe tayinine dahi müdahale ediyor. HACI FİLİZ (Kırıkkale) – Hademe tayiniyle bunun ne ilgisi var? ESAT BÜTÜN (Devamla) – Şimdi, siz, bu yetkileri ikinci bir kişiye daha veriyorsunuz ve işi daha da zorlaştırıyorsunuz. Ben isterdim ki, burada, düzenlemeyle, merkezî hükümetin, Başbakanın yetkilerinin, aslında, paylaşılmaktan ziyade dağıtılması gerekirdi, bakanlara ve mahallî idarelere, yerel yönetimlere verilmesi gerekirdi. Böyle bir düzenleme yapılmış olsaydı, Başbakanın yetkileri azaltılmış olsaydı, daha güzel, daha şık olurdu. Dolayısıyla, Koalisyon Hükümetinin ilk uygulamasının bu şekilde gelmiş olması, gerçekten, bir güvensizlik şeklinde olmuştur. Ben, güvensizlik olsun istemiyorum; ama, ben isterdim ki, bütün personel rejimini yeniden düzenleyecek veya en azından, Başbakanın ve bu düzenlemeyle Başbakan Yardımcısının iki imzasıyla bütün işleri altüst edecek bir düzenleme yapılmaması gerekirdi. Bakın, bugün, Türkiye Büyük Millet Meclisine, milletvekillerinin yanına gelen ziyaretçilerin yüzde 90'ı bir tayin için geliyor. Niye geliyor? İşte bu yüzden geliyor. Onun için, bunu kaldırmak lazım, bu olayları ortadan kaldırmak lazım. Bakın, bugün, işin diğer önemli bir yanı, bu yetkileri Başbakan veya Başbakan Yardımcısına verdiğiniz zaman, bu işleri daha da zorlaştıracaksınız. Diğer önemli husus -ki, bugün, Türkiye, elindeki imkânları ve kaynakları iyi kullanamıyor- yetişmiş öğretmen gücü var, hocam burada oturuyor; bir tarafta öğretmen fazlası, bir tarafta öğretmen açığı... Çünkü, kadrolar sabit hale getirilmediği için, çakılı hale getirilmediği için, bir emirle, bir kararnameyle oradan alınıyor; bir tarafta öğretmen fazlası, bir tarafta öğretmen açığı... Bugün, Sağlık Bakanlığının Keçiören'deki bir sağlık ocağında 50 doktor görev yapıyor; ama, Anadolu'da, kasabalarda doktor yok. Biz, bu insanları, milyarlarca para harcayarak yetiştiriyoruz. Kendileri yetişmiş, imkân var, eleman var; ama, yapamıyoruz. Bütün bakanlıklarda en kıymetli genel müdürlük, hangi genel müdürlük? Yatırım yapan, tedavi yapan değil, personel genel müdürlüğü. Şimdi, bu düzenlemelerin bu şekilde yapılması gerektiğine inanıyorum. Yoksa, yetkileri Başbakan Yardımcısına veya bir başkasına da vermekle bu ülkenin önü açılmaz, sorunları da çözülmez, güven de olmaz; bana göre, tam tersi, bu iş, işi aksatır, ağırlaştırır. Yani, en azından ne olur? Bir imza, üç imza, dört imza kadar, bir imza atmanın zamanı kadar bile, zaman kaybına neden olur. Aslında, koalisyon, güvendir, uzlaşmadır; bunların, bu anlamda olması gerektiği kanaatindeyim. Bu duygu ve düşüncelerle Genel Kurulu saygıyla selamlıyorum. BAŞKAN – Sayın Bütün, teşekkür ediyorum. Başka söz talebi var mı? MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Evet, söz istiyorum Sayın Başkan. BAŞKAN – Kişisel söz talebinde bulunuyorsunuz Sayın Keçeciler; buyurun. RIZA AKÇALI (Manisa) – Sayın Başkan, çalışma süremiz doldu... BAŞKAN – Efendim, bendeniz o konuda bir malumat arz edeyim. Bazı değerli arkadaşlarım bendenize saatlerini gösteriyorlar; buradan, tabiî, onların markasını görmem mümkün değil. Şu anlamda herhalde: Saat 19.00'u geçiyor demek istiyorlar. Hatırlayacaksınız, 82 inci Birleşimde aldığımız karara göre, müzakereye konu bu tasarının bitimine kadar çalışacağız; rahat olunuz. Dağıtılan gündemin iç kapağında bu husus yazılı; ama, arkadaşlarımız dışarıdan gelen isanların o kadar çok baskısında ki, gündemin iç kapağını okuma fırsatını bulamıyorlar... Sayın Keçeciler, buyurun. MEHMET KEÇECİLER (Konya) – Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; görüşmekte olduğumuz kanun tasarısıyla, 2451 sayılı Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna bir ek madde getiriyoruz. Aslında, getirdiğimiz bu ek maddeyle, koalisyon hükümetlerinde, ortaklığın gereği olarak, atama sorumluluğunu paylaştırmak, her iki ortağın sorumluluğu altına bağlamak istiyoruz; ancak, bunu yaparken, gerçekten, Anayasamızın tarif ettiği çerçeve içerisinde kalmış olmuyoruz. Bakın, Anayasamız ne diyor 105 inci maddede: "Cumhurbaşkanının, Anayasa ve diğer kanunlarda Başbakan ve ilgili bakanın imzalarına gerek olmaksızın tek başına yapabileceği belirtilen işlemleri dışındaki bütün kararları, Başbakan ve ilgili bakanlarca imzalanır; bu kararlardan Başbakan ve ilgili bakan sorumludur." Şimdi, idare hukukumuzda, bir müşterek kararname, bir üçlü kararname, bir büyük kararname tabiri yerleşmiştir ve bu Anayasamız yapılırken, bu kararnameler uygulanmaktadır. Bu Anayasayı yapanlar, bu kararnameleri bilerek bu ifadeleri buraya koymuşlardır. Şimdi, üçlü kararnameyi, dörtlü kararname haline getiriyoruz. Hangi işlemlerde? Sadece, atama işlemlerinde. Diyoruz ki, atama işlemlerinde sadece Başbakanın imzası ve ilgili bakanın imzası yetmez, bir de Başbakan Yardımcısının imzası bulunacak; bu da hukuken bulunacak. Siyaseten bulunabilir, siyasî partiler kendi aralarında protokolle bunu hükme bağlayabilirler ve bu hükmü uygularlar; ama, hukuken, bunu, illâ böyle olacak diye koyduğunuz zaman "müşterek kararname" tabirini değiştiyor ve Anayasanın tarif ettiği kararname hudutlarının dışına çıkıyorsunuz. Benden evvel konuşan değerli arkadaşım da söyledi; aslında, yapılması icap eden iş, bu atama kararnamelerinde Başbakan Yardımcısının imzasını aramak değildir. Bir kere, Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Hakkında Kanun gereğince, Başbakan Yardımcılığı bir müessese değildir; öyle bir müessese yok. Yani, Başbakan Yardımcısı olmadan bir hükümet kurulabilir, bir hükümet teşkil edilebilir. Başbakan Yardımcılığı ihdas etmek ihtiyaridir. Binaenaleyh, asıl kanununda, çerçeve kanununda bulunmayan bir müeseseye, siz diyorsunuz ki, bundan böyle hangi hükümet olursa olsun, eğer, onun bir Başbakan Yardımcısı varsa, o Başbakan Yardımcısı atama kararnamelerini imzalayacak, eğer, bu hükümet koalisyon ise. Şimdi, bir de önerge hazırlamışsınız, Başbakan Yardımcısının birisi imzalayacak, diğerleri imzalamayacak falan diye. Sistemi zorluyorsunuz. Aslında, düzeltmeniz gereken yer, Başbakanlığın bizatihi kendisidir. Doğru Yol Partili arkadaşlarımıza açıkça söylüyorum, Başbakan Sayın Necmettin Erbakan istemezse, Sayın Tansu Çiller, Dışişleri Bakanlığına odacı bile tayin edemez; gayet açık. Bir genelge çıkarır -2 Temmuzda çıkardığı gibi- "atamaları durdurdum" der, hiçbir bakanlık bir tek görevli alamaz, tayin edemez. SAFFET ARIKAN BEDÜK (Ankara) – Sen aramızı bozmaya çalışıyorsun; ama, olmayacak; istediğin sonuca gelmeyeceğiz. MEHMET KEÇECİLER (Devamla) – Yani, varmak istediğiniz hedefe, ulaşmak istediğiniz amaca bu şekilde ulaşmanız mümkün değil; bu kanun tasarısını çıkararak ulaşamazsınız. Bu kanun tasarısı, bizim hukuk sistemimizi bozmaktan, bundan sonra kurulacak hükümetlere zorluk çıkarmaktan ve işi bürokrasiye boğmaktan başka hiçbir işe yaramaz, hiçbir faydası olmaz. Değerli arkadaşlarım, aslında, bir şey istiyorsunuz, diyorsunuz ki, atamalar da ortak olsun, birlikte yapalım; mademki koalisyonuz, bizim de payımız bulunsun. Bunu yapmak için de - koalisyon hükümetinin getirdiği ve bizim de desteklediğimiz, müspet oy verdiğimiz uluslararası anlaşmalarla ilgili kanun tasarıları hariç- getirdiğiniz ilk kanun tasarınız bu oluyor. Bu, yanlış. Bununla, varmak istediğiniz hedefe ulaşamazsınız; bununla, yapmak istediğinizi gerçekleştiremezsiniz. Bakın, kurulurken bazı eksiklikleriniz de var; onu da söyleyeyim. Bir kere, bakanlıkların sayısını artırdınız. İstediğiniz idarî bilimciye sorun, anayasa hukukçusuna sorun, bakanlıkların teşkilinde, organizasyonunda -ister sivil organizasyonda isterse askerî organizasyonda- hizmet bakanlıklarının sayısı, kurmay bakanlığı diye nitelendirdiğimiz devlet bakanlıklarından mutlaka fazla olmalıdır. İlk defa, bu Hükümette, devlet bakanlıklarının sayısı, hizmet bakanlıklarının sayısını aşmıştır; yani, öyle bir ordu düşünün ki, muharip sınıf az... NEJAT ARSEVEN (Ankara) – Lojistik fazla... MEHMET KEÇECİLER (Devamla) – ... lojistik destek hizmetleri, kurmay kademe, muharip sınıftan çok daha fazla. SAFFET ARIKAN BEDÜK (Ankara) – Karıştırmaya çalışma!.. MEHMET KEÇECİLER (Devamla) – Şimdi, değerli arkadaşlarım, aslında, Hükümeti kurarken... HACI FİLİZ (Kırıkkale) – Ne alakası var!.. MEHMET KEÇECİLER (Devamla) – Şu alaka var: Bu Hükümette –4 tane daha ilave ettiniz– 19 tane devlet bakanlığı var, 17 tane hizmet bakanlığı var. Hükümetlerin amacı, halka hizmettir, vatandaşa hizmettir; yani, hizmet bakanlıklarının sayısından fazla devlet bakanlığı olmaz. Hiçbir idarî ilimci bunu kabul etmez, hiçbir anayasa hukukçusu bunu kabul etmez; çünkü, doğru değildir. SAFFET ARIKAN BEDÜK (Ankara) – Devlet bakanları hizmet vermiyor mu? MEHMET KEÇECİLER (Devamla) – Doğru değildir. İdarenin modern prensipleri vardır. İdare, bugün, bir ilimdir. İlim ve teknoloji öyle bir ateştir ki, kendisine bigâne kalanları yakar; siz de yanacaksınız! Hepinize saygılar sunarım. (ANAP, DSP ve CHP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Keçeciler, teşekkür ediyorum. Anayasayla ilgili terüddütler hakkında kısa bir açıklama yapmak üzere, Sayın Komisyon Başkanı söz istemişlerdir. Buyurun Sayın Başkan. ANAYASA KOMİSYONU BAŞKANI AHMET İYİMAYA (Amasya) – Teşekkür ediyorum Değerli Başkanım; yerimden kısaca açıklayacağım. Parlamentonun, Yüce Heyetin, parti sözcüleri arkadaşlarımızın ve şahısları adına konuşan arkadaşlarımızın, gerçekten, Anayasaya aykırılık noktasında gösterdikleri hassasiyete teşekkür ediyorum. Ancak, bazı uygulama yanlışlarına ve yorum hatalarına mahal vermemek bakımından, üç noktadaki Anayasaya aykırılık iddialarına Komisyon adına cevap veriyorum: Özellikle, Sayın Arseven vurgulayarak ifade ettiler "bu düzenleme, Anayasanın 112 nci maddesine, Bakanlar Kurulunun kolektif sorumluluğu ilkesine uygun düşmemektedir" dediler. Başbakan Yardımcılığı, bizde, ilkin 1946 yılında, normatif olarak; daha sonra, 1961 yılından 1984 yılına kadar geleneksel olarak, 1984 yılından itibaren de 3046 sayılı Yasanın 4 üncü maddesiyle tanımlanmış ve "koordinasyon görevini yürütme" denmiştir ve Başbakan Yardımcısı da Başbakan yetkilerini kullanan bir bakandır, Bakanlar Kurulu üyesidir. O yasal atıfla, Anayasanın 112 nci maddesinin şümulü içindedir, bir aykırılık yoktur; bu birincisi. NEJAT ARSEVEN (Ankara) – Sorumluluk nerede tarif edilmiş orada? BAŞKAN – Sayın Arseven, lütfen efendim... ANAYASA KOMİSYONU BAŞKANI AHMET İYİMAYA (Amasya) – Efendim, şöyle: 112 nci madde, Bakanlar Kurulunun... BAŞKAN – Sayın Komisyon Başkanı, Genel Kurula hitap edin efendim; karşılıklı konuşmayın lütfen. ANAYASA KOMİSYONU BAŞKANI AHMET İYİMAYA (Amasya) – Teşekkür ediyorum Sayın Başkanım. Sayın Sav ve Sayın Keçeciler tarafından -ısrarla ve vurgulanarak- Anayasanın 105 inci maddesine; yani, meşruti monarşilerden demokrasilere aktarılan karşı imza kuralına aykırılık olduğu iddia edildi. Oysa, Anayasanın 105 inci maddesinde düzenlenen müşterek karar, tanımı Anayasanın 104 üncü maddesinde yapılan ve Cumhurbaşkanlığınca teessüs edilen kararlar kategorisiyle ilgilidir; bu 2451 sayılı Yasadaki işlemler, Bakanlar Kurulunda teessüs eden kararlarla ilgilidir; bununla uzaktan yakından alakası yoktur. Kaldı ki, bir an için alakasının varlığını farz edelim; o zaman, 105 inci maddedeki "ilgili bakan" ibaresi şöyle yorumlanabilir: 1. Fiilen o işlemle ilgisi olan bakan, 2. Şu kuralla normatif olarak ilgisi kurulan ve sıfatı Başbakan Yardımcısı olan bakan demektir. Anayasaya en ufak bir aykırılık yoktur. Komisyonumuz, hem mukayeseli hukuk bakımından hem tarihî gelişim bakımından hem de Anayasamızın çatısı bakımından ince elemiş ve bu doğru sonuca varmıştır. Yüce Heyete arz olunur efendim. (DYP ve RP sıralarından alkışlar) BAŞKAN – Sayın Başkan, teşekkür ediyorum. Sayın milletvekilleri, tasarının tümü üzerindeki görüşmeler tamamlanmıştır. Maddelerine geçilmesi hususunu oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler_ Kabul etmeyenler_ Kabul edilmiştir. 1 inci maddeyi okutuyorum: Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısı MADDE 1. —23.4.1981 tarihli ve 2451 sayılı Kanuna aşağıdaki ek madde eklenmiştir. EK MADDE 1. —Bakanlar Kurulunun birden fazla partiden oluşması durumunda, bu Kanuna göre alınacak müşterek kararın başbakandan başka diğer iktidar partisine veya partilerine mensup başbakan yardımcısı veya yardımcıları tarafından imzalanması zorunludur. Ayrıca, diğer kanunlarda başbakanın imzası ile yapılması öngörülen atama, nakil ve görevden alma işlemlerinde de yukarıdaki fıkra hükmü uygulanır. BAŞKAN – 1 inci madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. ESAT BÜTÜN (Kahramanmaraş) – Söz talebimden vazgeçiyorum Sayın Başkan. BAŞKAN – Sayın Bütün'ün kişisel söz talebi vardı; vazgeçtiler. Başka kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyle ilgili bir değişiklik önergesi var; önergeden Komisyonun ve grupların haberi var; önergeyi okutuyorum: Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Görüşülmekte olan 63 sıra sayılı Bakanlıklar ve Bağlı Kuruluşlarda Atama Usulüne İlişkin Kanuna Bir Ek Madde Eklenmesine Dair Kanun Tasarısının ek 1 inci maddesinin aşağıdaki şekilde değiştirilmesini arz ve teklif ederiz. Salih Kapusuz Saffet Arıkan Bedük Kayseri Ankara DYP Grup Başkanvekili Mehmet Aykaç Mehmet Gölhan Çorum Ankara Fikret Karabekmez Hacı Filiz Malatya Kırıkkale Ali Oğuz İstanbul EK MADDE 1- Bakanlar Kurulunun birden fazla siyasî parti tarafından oluşturulması halinde, bu Kanuna göre alınacak müşterek karar, başbakandan başka Mecliste en çok üyesi olan diğer iktidar partisine mensup başbakan yardımcısı tarafından da imzalanır. Ayrıca, diğer kanunlarda başbakanın imzasıyla yapılması öngörülen atama, nakil ve görevden alma işlemlerinde de yukarıdaki fıkra hükmü uygulanır. Gerekçe: Mevzuatımızda, koalisyon hükümetlerinin yürütümüyle ilgili atamalar konusunda özel hükümler bulunmamaktadır. Bu düzenlemeyle başbakan ve/veya ilgili bakanların imzasıyla imzalanan müşterek kararnamelerde bir başbakan yardımcısının da imzasının alınması hususu hüküm altına alınmaktadır. BAŞKAN – Komisyon?.. ANAYASA KOMİSYONU BAŞKANI AHMET İYİMAYA (Amasya) – Efendim, Komisyonumuz tadile katılmaktadır. BAŞKAN – Katılıyorsunuz. Hükümet?.. DEVLET BAKANI LÜTFÜ ESENGÜN (Erzurum) – Katılıyoruz Sayın Başkan. BAŞKAN – Efendim, Komisyon ve Hükümet katıldı. Önergeyi okunduğu şekliyle oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Maddeyi, kabul edilen önerge yönündeki değişik şekliyle oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Madde değişiklikle birlikte kabul edilmiştir. 2 nci maddeyi okutuyorum: MADDE 2. —Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyle ilgili önerge yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. 3 üncü maddeyi okutuyorum: MADDE 3. —Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. BAŞKAN – Madde üzerinde gruplar adına söz talebi?.. Yok. Kişisel söz talebi?.. Yok. Maddeyle ilgili önerge yok. Maddeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Kanun tasarısının tümünü oylarınıza sunuyorum: Kabul edenler... Kabul etmeyenler... Kabul edilmiştir. Tasarı kanunlaşmıştır; hayırlı ve uğurlu olsun. Sayın milletvekilleri, denetim konularını görüşmek için, 30 Temmuz 1996 Salı günü saat 15.00'te toplanmak üzere, birleşimi kapatıyorum. Kapanma Saati : 19.17 VII. —SORULAR VE CEVAPLAR A)YAZILI SORULAR VE CEVAPLARI 1. —Erzurum Milletvekili Aslan Polat’ın, Pazaryolu Barajı, Çoruh Vadisi ve Erzurum içmesuyu projelerine ilişkin sorusu ve Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanı M. Recai Kutan’ın yazılı cevabı (7/997) Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına Aşağıdaki sorularımın Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanı Sayın Hüsnü Doğan tarafından yazılı olarak cevaplandırılmasını saygı ile arz ederim. Aslan Polat Erzurum 17.5.1996 tarihli Resmî Gazete’de ilan edilen 1996 yatırım programına göre 2 milyar Türk Lirası ödeneği bulunan Erzurum-Pazaryolu Barajı, Çoruh Vadisinin tek sulama amaçlı projesidir. Pazaryolu Bölgesi İspir ve Rize Bölgesinin büyük ölçüde sebze ve meyve ihtiyacını gidermekte tek problemi Rize-İspir yolunun tüm mevsim ulaşıma açık olmaması idi. Bu yolun 21.6.1996 tarihli Resmî Gazete’de ilanı ile Karayolları Genel Müdürlüğünce ihaleye çıkartılması ile bu barajın bölge için önemi büyük hayatiyet kazanmıştır. Sayın Bakanımdan sormak istediğim soru şudur; 1. Pazaryolu Barajı’na gerekli ödenek sağlanarak bu yıl ihalesi yapılacak mıdır? 2. Enerji sıkıntısı çekmeye başladığımız şu günlerde, Çoruh Vadisi içinde yer alan 1996 yatırım programında 1.2 milyar Türk Lirası ödeneği bulunan Lâleli Hidro Elektrik Santraline yeterli ödenek aktarılarak ihalesi yapılacak mıdır? 3. Erzurum içme suyu projesinin esasını teşkil eden ve topografik şartlara göre 7-14 yıl sürmesi planlanan Çat Barajı İsale Tüneli’nin ihalesi zaman uzunluğu Erzurum şehrinin su sıkıntısı ve Devlet Su İşleri’nce Erzurum içme suyunu temin eden yeraltı kuyu sularının sağlık yönünden sakıncalı olduğunu belirten raporlar da göz önüne alınarak acil olarak bir an önce bu yıl ihalesi yapılacak mıdır? T. C. Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığı Araştırma, Planlama ve Koordinasyon Kurulu Başkanlığı 24.7.1996 Sayı :B.15.0.APK.0.23-300-958-12099 Konu : Yazılı Soru Önergesi. Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığına İlgi :T.B.M.M. Başkanlığıının 18.7.1996 tarih ve A.01.0.GNS.0.10.00.02-7/997- 2515/6822 sayılı yazısı. Erzurum Milletvekili Sayın Aslan Polat’ın Bakanlığımıza tevcih ettiği ve Millet Meclisi İçtüzüğünün 99 uncu maddesi gereğince cevaplandırılması istenen, 7/997 esas No.lu yazılı soru önergesi ile ilgili bilgiler hazırlanarak ekte sunulmuştur. Bilgilerinize arz ederim. M. Recai Kutan Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanı Erzurum Milletvekili Sayın Aslan Polat’ın Yazılı Soru Önergesi ve Cevabı (7/997-2515) 17.5.1996 tarihli Resmî Gazete’de ilan edilen 1996 yatırım programına göre 2 milyar Türk Lirası ödeneği bulunan Erzurum-Pazaryolu Barajı, Çoruh Vadisinin tek sulama amaçlı projesidir. Pazaryolu Bölgesi İspir ve Rize Bölgesinin büyük ölçüde sebze ve meyve ihtiyacını gidermekte tek problemi Rize-İspir yolunun tüm mevsim ulaşıma açık olmaması idi. Bu yolun 21.6.1996 tarihli Resmî Gazete’de ilanı ile Karayolları GenelMüdürlüğünce ihaleye çıkartılması ile bu barajın bölge için önemi büyük hayatiyet kazanmıştır. Sayın Bakanımdan sormak istediğim soru şudur; Soru 1. Pazaryolu Barajı’na gerekli ödenek sağlanarak bu yıl ihalesi yapılacak mıdır? Cevap 1. Pazaryolu Projesi, 1996 Yılı Yatırım Programında yer almaktadır. Ancak, “Tasarruf Tedbirleri” uyarınca Devlet Planlama Teşkilatınca belirlenen acilen bitirilmesi gereken projeler arasında yer almaması nedeniyle Pazaryolu Barajı 1996 yılında ihale edilemeyecektir. Soru 2. Enerji sıkıntısı çekmeye başladığımız şu günlerde, Çoruh Vadisi içinde yer alan 1996 yatırım programında 1.2 milyar Türk Lirası ödeneği bulunan Lâleli Hidro Elektrik Santraline yeterli ödenek aktarılarak ihalesi yapılacak mıdır? Cevap 2. DSİ 1996 yılı Yatırım Programında yer almakla beraber 3 Temmuz 1996 tarihinde Bakanlığımız Enerji İşleri Genel Müdürlüğünce Yap-İşlet-Devret olarak işlem görmesi kararı alınmış olup, proje ile ilgili çalışmalar bu kapsamda devam etmektedir. Soru 3. Erzurum içme suyu projesinin esasını teşkil eden ve topografik şartlara göre 7-14 yıl sürmesi planlanan Çat Barajı İsale Tüneli’nin ihalesi zaman uzunluğu Erzurum şehrinin su sıkıntısı ve Devlet Su İşleri’nce Erzurum içme suyunu temin eden yeraltı kuyu sularının sağlık yönünden sakıncalı olduğunu belirten raporlar da göz önüne alınarak acil olarak bir an önce bu yıl ihalesi yapılacak mıdır? Cevap 3. Erzurum İçme suyu projesi kapsamında bulunan Çak (Palandöken) Barajı İsale Tüneli İnşaatı işinin ihalesi 1996 yılı içinde yapılacaktır. Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna DairKanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 256 Kabul Edenler : 247 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 303 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 9 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ.Cevher Cevheri Veli Andaç Durak ADIYAMAN Mahmut Nedim Bilgiç AhmetÇelik AhmetDoğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Yaşar Eryılmaz Celal Esin M. Ziyattin Tokar AKSARAY Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Ahmet İyimaya Cemalettin Lafcı ANKARA İlhan Aküzüm Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Deniz Baykal Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BARTIN Zeki Çakan BATMAN Alaattin SeverAydın Musa Okçu BAYBURT Ülkü Güney BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Edip SafderGaydalı Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci Kâzım Üstüner BURSA Mehmet Altan Karapaşaoğlu Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ Mehmet Gözlükaya Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Cihan Paçacı Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Tevhit Karakaya Mustafa Kul Naci Terzi ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Abdullah Fırat Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Demir Berberoğlu GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik Ergun Özdemir GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav Mehmet Sılay IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A.Aykon Doğan Mustafa Köylü HalilYıldız İÇEL Saffet Benli Turhan Güven Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Ziya Aktaş Sedat Aloğlu Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Hasan Tekin Enerem Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat HüseyinKansu Ercan Karakaş M.Cavit Kavak Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Topuz Ali Talip Özdemir Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Ali Topuz Bahattin Yücel Bahri Zengin İZMİR Veli Aksoy Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS ÇetinBilgir Sabri Güner KASTAMONU Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KOCAELİ İsmail Kalkandelen KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler HasanHüseyinÖz Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Ayseli Göksoy Hasan Gülay Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN FehimAdak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Zeki Çakıroğlu Mustafa Dedeoğlu EnisYalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa HasanÖz Şükrü Yürür RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN İrfan Demiralp Yalçın Gürtan Biltekin Özdemir Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu KadirBozkurt SIVAS Musa Demirci Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat EdipBucak Necmettin Cevheri İbrahim HalilÇelik Zülfükar İzol AhmetKaravar M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON Yusuf Bahadır Kemalettin Göktaş Şeref Malkoç İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Şerif Bedirhanoğlu Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Necmettin Aydın Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmrenAykut İbrahim YavuzBildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun Nuri Yabuz AKSARAY Mehmet Altınsoy(B.) Nevzat Köse AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Haydar Oymak ANKARA YılmazAteş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agâh Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay AydınTümen Ersönmez Yarbay ANTALYA Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Nahit Menteşe Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker(B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan(B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer AhmetKüçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM BekirAksoy(B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ M.Kemal Aykurt Hilmi Develi AdnanKeskin Hasan Korkmazcan (Bşk. V.) Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan FeritBora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar(B.) ERZİNCAN Mustafa Yıldız ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar İbrahim Yaşar Dedelek Hanifi Demirkol Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen Rasim Zaimoğlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin ErkanMumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş HalilCin Ali Er Abdülbaki Gökçel D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz(B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Yıldırım Aktuna(B.) Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Algan Hacaloğlu MetinIşık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir MehmetMoğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali TalipÖzdemir Yusuf Pamuk Mehmet CevdetSelvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Şadan Tuzcu Osman Yumakoğulları Namık KemalZeybek (B.) İZMİR Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu UfukSöylemez(B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir(B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Ali Doğan Avni Doğan Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Fethi Acar Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir AbdullahGül(B.) Nurettin Kaldırımcı RecepKırış KIRIKKALE RecepMızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş Doğan Güreş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) ŞevketKazan (B.) OnurKumbaracıbaşı Osman Pepe Hayrettin Uzun Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan(Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) Mustafa Ünaldı KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan OğuzhanAsiltürk Yaşar Canbay Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen ORDU Hüseyin Olgun Akın Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA NezirAydın CevatAyhan(B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan Ahmet Demircan(B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt(B.) Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Yaşar Topçu SIVAS Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Mahmut Yılbaş YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici (Mükerrer Oylar) ERZİNCAN Mustafa Kul ERZURUM Zeki Ertugay İZMİR Veli Aksoy NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu KARS Çetin Bilgir TEKİRDAĞ Nihan İlgün Hasan Peker VAN Mustafa Bayram ZONGULDAK Necmettin Aydın Türkiye Cumhuriyeti İle Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Gümrük İşleri Alanında İşbirliği ve Karşılıklı Yardıma İlişkin Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 226 Kabul Edenler : 219 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 231 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 7 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ.Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN AhmetÇelik AhmetDoğan Celal Topkan AFYON İsmet Attila Osman Hazer AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin AKSARAY Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Aydın Tümen Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Deniz Baykal Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Muhammet Polat BALIKESİR Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BATMAN Alaattin SeverAydın Musa Okçu BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Edip SafderGaydalı Abdulhaluk Mutlu BOLU Mustafa Karslıoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Mehmet Altan Karapaşaoğlu Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ Mehmet Gözlükaya Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Tevhit Karakaya Mustafa Kul Naci Terzi ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik Ergun Özdemir GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav Hüseyin Yayla IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A.Aykon Doğan Mustafa Köylü HalilYıldız İÇEL Saffet Benli Turhan Güven Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Ziya Aktaş Sedat Aloğlu Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Mehmet Fuat Fırat Hüseyin Kansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu H. Hüsamettin Özkan Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Ali Topuz Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan KARAMAN Fikret Ünlü KARS Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Ömer Demir Cafer Güneş KOCAELİ İsmail Kalkandelen KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler HasanHüseyinÖz Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN FehimAdak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu EnisYalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa HasanÖz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Yalçın Gürtan Nafiz Kurt Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu KadirBozkurt SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat EdipBucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON Yusuf Bahadır Kemalettin Göktaş İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet YaşarÜnal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Necmettin Aydın Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmrenAykut İbrahim YavuzBildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN MahmutNedim Bilgiç Mahmut Bozkurt AFYON Sait Açba H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun Nuri Yabuz AĞRI Yaşar Eryılmaz M. Ziyattin Tokar (B.) AKSARAY Mehmet Altınsoy(B.) Nevzat Köse AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Ahmet İyimaya Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm YılmazAteş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Ünal Erkan Agâh Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Nahit Menteşe Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Abdülbaki Ataç Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Zeki Çakan Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker(B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Feti Görür Necmi Hoşver Abbas İnceayan Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan(B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer AhmetKüçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM BekirAksoy(B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ M.Kemal Aykurt Hilmi Develi AdnanKeskin Hasan Korkmazcan (Bşk. V.) Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan FeritBora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar(B.) Cihan Paçacı ERZİNCAN Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat İsmail Köse ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Mehmet Sılay Ali Uyar IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin ErkanMumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş HalilCin Ali Er Abdülbaki Gökçel D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz(B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Yıldırım Aktuna(B.) Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Ekrem Erdem Algan Hacaloğlu MetinIşık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir MehmetMoğultay Yusuf Namoğlu Ali Oğuz Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir Yusuf Pamuk Mehmet CevdetSelvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Şadan Tuzcu Bahri Zengin Namık KemalZeybek (B.) İZMİR Veli Aksoy Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu UfukSöylemez(B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir(B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Avni Doğan Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner Erol Karan KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Çetin Bilgir Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir AbdullahGül(B.) RecepKırış KIRIKKALE RecepMızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın KİLİS Mustafa Kemal Ateş Doğan Güreş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) ŞevketKazan (B.) OnurKumbaracıbaşı Osman Pepe Hayrettin Uzun Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan(Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan OğuzhanAsiltürk Yaşar Canbay Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Akın Gönen ORDU Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA NezirAydın CevatAyhan(B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan(B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci Abdullatif Şener Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim HalilÇelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Nihanİlgün Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Şeref Malkoç UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Şerif Bedirhanoğlu Mahmut Yılbaş YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici (Mükerrer Oylar) KASTAMONU Fethi Acar (2) MUŞ Nedim İlci ORDU Hüseyin Olgun Akın SAMSUN Musa Uzunkaya SIVAS Temel Karamollaoğlu TEKİRDAĞ Hasan Peker _ Türkiye Cumhuriyeti İle Azerbaycan Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 225 Kabul Edenler : 220 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 330 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 5 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ.Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN MahmutNedim Bilgiç AhmetÇelik AhmetDoğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin M. Ziyattin Tokar AKSARAY Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BATMAN Musa Okçu BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Mehmet Altan Karapaşaoğlu Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ Mehmet Gözlükaya Hasan Korkmazcan Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Mustafa Kul ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik Ergun Özdemir GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A.Aykon Doğan Mustafa Köylü HalilYıldız İÇEL Saffet Benli Turhan Güven Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Ziya Aktaş Sedat Aloğlu Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat Hüseyin Kansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Oğuz H. Hüsamettin Özkan Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Veli Aksoy Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS ÇetinBilgir Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KOCAELİ İsmail Kalkandelen KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler HasanHüseyinÖz Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN FehimAdak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu EnisYalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa HasanÖz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Yalçın Gürtan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat EdipBucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON Yusuf Bahadır İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Şerif Bedirhanoğlu Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmrenAykut İbrahim YavuzBildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun Nuri Yabuz AĞRI Yaşar Eryılmaz AKSARAY Mehmet Altınsoy(B.) Nevzat Köse AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Ahmet İyimaya Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm YılmazAteş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agâh Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Aydın Tümen Ersönmez Yarbay ANTALYA Deniz Baykal Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay Saffet Kaya ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Nahit Menteşe Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Zeki Çakan Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker(B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Edip Safder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan(B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer AhmetKüçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM BekirAksoy(B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ M.Kemal Aykurt Hilmi Develi AdnanKeskin Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan FeritBora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar(B.) Cihan Paçacı ERZİNCAN Tevhit Karakaya Naci Terzi Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat İsmail Köse Ömer Özyılmaz ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen RasimZaimoğlu GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Mehmet Sılay Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin ErkanMumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş HalilCin Ali Er Abdülbaki Gökçel D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz(B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Yıldırım Aktuna(B.) Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu MetinIşık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir MehmetMoğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir Yusuf Pamuk Mehmet CevdetSelvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Şadan Tuzcu Bahri Zengin Namık KemalZeybek (B.) İZMİR Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu UfukSöylemez(B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir(B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Avni Doğan Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir AbdullahGül(B.) RecepKırış İbrahim Yılmaz KIRIKKALE RecepMızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş Doğan Güreş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) ŞevketKazan (B.) OnurKumbaracıbaşı Osman Pepe Hayrettin Uzun Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan(Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan OğuzhanAsiltürk Yaşar Canbay Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen ORDU Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA NezirAydın CevatAyhan(B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan(B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt (B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Kadir Bozkurt Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim HalilÇelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş Şeref Malkoç UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Mahmut Yılbaş YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Necmettin Aydın Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici (Mükerrer Oylar) ADANA Sıtkı Cengil KARABÜK Erol Karan NİĞDE DoğanBaran ORDU Mustafa Hasan Öz TEKİRDAĞ Hasar Peker Türkiye Cumhuriyeti ve Moldavya Cumhuriyeti Arasında Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 217 Kabul Edenler : 216 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 314 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 1 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ.Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN MahmutNedim Bilgiç AhmetDoğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer AĞRI Cemil Erhan M. Ziyattin Tokar AKSARAY Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Ahmet İyimaya Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Aydın Tümen Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Muhammet Polat BALIKESİR Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BARTIN Zeki Çakan BATMAN Musa Okçu BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Mehmet Altan Karapaşaoğlu Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ M. Kemal Aykurt Mehmet Gözlükaya Hasan Korkmazcan Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Mustafa Kul ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A.Aykon Doğan Mustafa Köylü HalilYıldız İÇEL Saffet Benli Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Ziya Aktaş Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat Hüseyin Kansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Oğuz H. Hüsamettin Özkan Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Veli Aksoy Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Avni Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS ÇetinBilgir Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Cafer Güneş KİLİS Doğan Güreş KOCAELİ İsmail Kalkandelen Hayrettin Uzun KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Mehmet Keçeciler HasanHüseyinÖz Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral MARDİN FehimAdak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu EnisYalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa HasanÖz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Yalçın Gürtan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat EdipBucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Şerif Bedirhanoğlu Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Necmettin Aydın (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmrenAykut İbrahim YavuzBildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt Ahmet Çelik AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun Nuri Yabuz AĞRI M. Sıddık Altay Yaşar Eryılmaz Celal Esin AKSARAY Mehmet Altınsoy(B.) Nevzat Köse AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm YılmazAteş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agâh Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Deniz Baykal Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay Saffet Kaya ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Nahit Menteşe Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Abdülbaki Ataç Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker(B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata Mahmut Sönmez BİTLİS Zeki Ergezen Edip Safder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan(B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer AhmetKüçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM BekirAksoy(B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ Hilmi Develi AdnanKeskin Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan FeritBora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar(B.) Cihan Paçacı ERZİNCAN Tevhit Karakaya Naci Terzi Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen Ergun Özdemir RasimZaimoğlu GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Mehmet Sılay Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin ErkanMumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş HalilCin Ali Er Abdülbaki Gökçel Turhan Güven D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz(B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Yıldırım Aktuna(B.) Sedat Aloğlu Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu MetinIşık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir MehmetMoğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir Yusuf Pamuk Mehmet CevdetSelvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Şadan Tuzcu Bahri Zengin Namık KemalZeybek (B.) İZMİR Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu UfukSöylemez(B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir(B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi Haluk Yıldız KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir AbdullahGül(B.) RecepKırış KIRIKKALE RecepMızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KIRŞEHİR Ömer Demir KİLİS Mustafa Kemal Ateş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) ŞevketKazan (B.) OnurKumbaracıbaşı Osman Pepe Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan(Başbakan) Ali Günaydın Teoman Rıza Güneri (B.) KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan OğuzhanAsiltürk Yaşar Canbay Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Yahya Uslu Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen ORDU Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA NezirAydın CevatAyhan(B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan(B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt (B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Metin Bostancıoğlu Kadir Bozkurt Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim HalilÇelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Yusuf Bahadır Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş Şeref Malkoç UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Mahmut Yılbaş YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici Mümtaz Soysal (Mükerrer Oy) TEKİRDAĞ Hasan Peker Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması ve Eki Protokolün Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna DairKanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 234 Kabul Edenler : 231 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 319 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 3 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ.Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN Mahmut Nedim Bilgiç AhmetÇelik AhmetDoğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer Nuri Yabuz AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin AKSARAY Nevzat Köse Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Aydın Tümen Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Deniz Baykal Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Nahit Menteşe Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BARTIN Zeki Çakan BATMAN Musa Okçu BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ M. Kemal Aykurt Hilmi Develi Mehmet Gözlükaya Hasan Korkmazcan Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Tevhit Karakaya Mustafa Kul ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav Mehmet Sılav IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A.Aykon Doğan Mustafa Köylü HalilYıldız İÇEL Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat HüseyinKansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Oğuz H. Hüsamettin Özkan Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Veli Aksoy Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Avni Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS ÇetinBilgir Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KİLİS Doğan Güneş KOCAELİ İsmail Kalkandelen Hayrettin Uzun KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler Hasan Hüseyin Öz Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Yaşar Canbay Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN FehimAdak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu EnisYalım Erez Fikret Uzunhasan NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu ORDU Hüseyin Olgun Akın İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa HasanÖz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Yalçın Gürtan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu KadirBozkurt SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat EdipBucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON Yusuf Bahadır Şeref Malkoç İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Şerif Bedirhanoğlu Fethullah Erbaş Şaban Şevli Mahmut Yılbaş YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Necmettin Aydın Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmrenAykut İbrahim YavuzBildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun AĞRI Yaşar Eryılmaz M. Ziyattin Tokar (B.) AKSARAY Mehmet Altınsoy(B.) AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Ahmet İyimaya Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm YılmazAteş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Ünal Erkan Agah Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker(B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Edip Safder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar Mehmet Altan Karapaşaoğlu İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan(B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer AhmetKüçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM BekirAksoy(B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ AdnanKeskin Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan FeritBora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar(B.) Cihan Paçacı ERZİNCAN Naci Terzi Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen Ergun Özdemir Rasim Zaimoğlu GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin ErkanMumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş Saffet Benli HalilCin Ali Er Abdülbaki Gökçel Turhan Güven D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz(B.) Rüştü Kãzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Ziya Aktaş Yıldırım Aktuna(B.) Sedat Aloğlu Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu MetinIşık İsmail Kahraman Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir MehmetMoğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir Yusuf Pamuk Mehmet CevdetSelvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Şadan Tuzcu Bahri Zengin Namık KemalZeybek (B.) İZMİR Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu UfukSöylemez(B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir(B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir AbdullahGül(B.) RecepKırış KIRIKKALE RecepMızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) ŞevketKazan (B.) OnurKumbaracıbaşı Osman Pepe Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan(Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan OğuzhanAsiltürk Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Nedim İlci Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen Ergun Özkan ORDU Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA NezirAydın CevatAyhan(B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan(B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt(B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim Halil Çelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel M. Fevzi Şihanlıoğlu ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş UŞAK Yıldırım Aktürk YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici (Mükerrer Oylar) ERZURUM Ömer Özyılmaz KONYA Mehmet Ali Yaşar MALATYA Türkiye Cumhuriyeti ile Arnavutluk Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna DairKanun Tasarısına verilen oyların sonucu : Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 230 Kabul Edenler : 225 Reddedenler : — Çekimserler : — Geçersiz Oylar : — Oya Katılmayanlar : 325 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 5 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz İ. Cevher Cevheri İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN Mahmut Nedim Bilgiç Ahmet Çelik Ahmet Doğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer Nuri Yabuz AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin AKSARAY Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Ahmet İyimaya Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Aydın Tümen Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Deniz Baykal Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Nahit Menteşe Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Ahmet Bilgiç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BARTIN Zeki Çakan BATMAN Musa Okçu BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Cemal Külahlı Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ M. Kemal Aykurt Mehmet Gözlükaya Hasan Korkmazcan Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Hasan Belhan ERZİNCAN Tevhit Karakaya Mustafa Kul ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Nanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A. Aykon Doğan Mustafa Köylü Halil Yıldız İÇEL Saffet Benli Turhan Güven Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Sedat Aloğlu Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Süleyman Arif Emre Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat Hüseyin Kansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Oğuz H. Hüsamettin Özkan Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Bahattin Yücel İZMİR Veli Aksoy Turhan Arınç Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Avni Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS Çetin Bilgir Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KİLİS Doğan Güneş KOCAELİ İsmail Kalkandelen Hayrettin Uzun KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA Metin Perli MALATYA Yaşar Canbay Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral MARDİN Fehim Adak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu Enis Yalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın İhsan Çabuk Müjdat Koç Mustafa Hasan Öz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Yalçın Gürtan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu Kadir Bozkurt SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat Edip Bucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı TRABZON Yusuf Bahadır Şeref Malkoç İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Hasan Karakaya Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı ZONGULDAK Necmettin Aydın Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmren Aykut İbrahim Yavuz Bildik M. Ali Bilici Yakup Budak Sıtkı Cengil Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Veli Andaç Durak (İ. A.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun AĞRI Yaşar Eryılmaz M. Ziyattin Tokar (B.) AKSARAY Mehmet Altınsoy (B.) Nevzat Köse AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Haydar Oymak ANKARA İlnan Aküzüm Yılmaz Ateş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agah Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker (B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Edip Sağder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar Mehmet Altan Karapaşaoğlu İlhan Kesici Hayati Korkmaz Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan (B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer Ahmet Küçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM Bekir Aksoy (B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ Hilmi Develi Adnan Keskin Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan Ferit Bora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar (B.) Ömer Naimi Barım Cihan Paçacı Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Naci Terzi Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen Ergun Özdemir Rasim Zaimoğlu GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Mehmet Sılay Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin Erkan Mumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş Halil Cin Ali Er Abdülbaki Gökçel D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz (B.) Rüştü Kãzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Ziya Aktaş Yıldırım Aktuna (B.) Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu Metin Işık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir Mehmet Moğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir Yusuf Pamuk Mehmet Cevdet Selvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Şadan Tuzcu Osman Yumakoğulları Bahri Zengin Namık Kemal Zeybek (B.) İZMİR Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu Ufuk Söylemez (B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir (B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir Abdullah Gül (B.) Recep Kırış KIRIKKALE Recep Mızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) Şevket Kazan (B.) Onur Kumbaracıbaşı Osman Pepe Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan (Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) Hasan Hüseyin Öz KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa İsmail Karakuyu Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan Oğuzhan Asiltürk Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Yahya Uslu Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen ORDU Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA Nezir Aydın Cevat Ayhan (B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan (B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt (B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim Halil Çelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz Şahin Ulusoy TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Şerif Bedirhanoğlu Mahmut Yılbaş YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lütfullah Kayalar Abdullah Örnek İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici (Mükerrer Oylar) ARDAHAN Saffet Kaya DENİZLİ M. Kemal Aykurt KİLİS Doğan Güreş SİNOP Metin Bostancıoğlu TEKİRDAĞ Hasan Peker Türkiye Cumhuriyeti ile Makedonya Cumhuriyeti Arasında Gelir ve Servet Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına Verilen Oyların Sonucu Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 228 Kabul edenler : 228 Reddedenler : — Çekinserler : — Geçersiz Oy : — Oya Katılmayanlar : 322 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : — (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Mehmet Büyükyılmaz Sıtkı Cengil İ. Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN Mahmut Nedim Bilgiç Ahmet Çelik Ahmet Doğan Celal Topkan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer Nuri Yabuz AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin AKSARAY Nevzat Köse Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Ahmet İyimaya Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Gökhan Çapoğlu Cemil Çiçek Ali Dinçer Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Halis Uluç Gürkan M. Seyfi Oktay Önder Sav Ahmet Tekdal Aydın Tümen Rıza Ulucak Hikmet Uluğbay ANTALYA Deniz Baykal Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci AYDIN M. Fatih Atay Ali Rıza Gönül Nahit Menteşe Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Mustafa Güven Karahan İ. Önder Kırlı İlyas Yılmazyıldız BARTIN Zeki Çakan BATMAN Musa Okçu BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Karslıoğlu Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Yahya Şimşek Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ M. Kemal Aykurt Mehmet Gözlükaya Ramazan Yenidede EDİRNE Mustafa İlimen ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Tevhit Karakaya Mustafa Kul Naci Terzi ERZURUM Zeki Ertugay Lütfü Esengün Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Necati Albay Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Ali Günay Süleyman Metin Kalkan Nihat Matkap Atila Sav Mehmet Sılay IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A. Aykon Doğan Mustafa Köylü Halil Yıldız İÇEL Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Sedat Aloğlu Azmi Ateş Mehmet Aydın Mukadder Başeğmez Nami Çağan Halit Dumankaya Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat Hüseyin Kansu Ercan Karakaş Ahmet Güryüz Ketenci Hayri Kozakçıoğlu Ali Oğuz Ali Talip Özdemir Mehmet Ali Şahin Ahmet Tan Bülent Tanla Zekeriya Temizel Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Veli Aksoy Hasan Denizkurdu Sabri Ergül Aydın Güven Gürkan Atilla Mutman KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Ali Doğan Avni Doğan Ahmet Dökülmez Mustafa Kamalak KARABÜK Hayrettin Dilekcan Erol Karan KARAMAN Fikret Ünlü KARS Çetin Bilgir Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Murat Başesgioğlu Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Memduh Büyükkılıç Osman Çilsal Nurettin Kaldırımcı Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KİLİS Doğan Güreş KOCAELİ İsmail Kalkandelen Hayrettin Uzun KONYA Hüseyin Arı Abdullah Turan Bilge Remzi Çetin Abdullah Gencer Ali Günaydın Mehmet Keçeciler Hasan Hüseyin Öz Mustafa Ünaldı Lütfi Yalman Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA İsmail Karakuyu Metin Perli MALATYA Yaşar Canbay Fikret Karabekmez MANİSA Rıza Akçalı Hasan Gülay Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN Fehim Adak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu Enis Yalım Erez Fikret Uzunhasan MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Mehmet Salih Katırcıoğlu Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın Müjdat Koç Mustafa Hasan Öz RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Şevki Yılmaz SAMSUN Yalçın Gürtan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİİRT Mehmet Emin Aydın SİNOP Metin Bostancıoğlu Kadir Bozkurt SIVAS Tahsin Irmak Mahmut Işık Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat Edip Bucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı Şahin Ulusoy TRABZON Yusuf Bahadır Şeref Malkoç İsmail İlhan Sungur Hikmet Sami Türk TUNCELİ Kamer Genç Orhan Veli Yıldırım UŞAK Mehmet Yaşar Ünal VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Şerif Bedirhanoğlu Fethullah Erbaş Şaban Şevli YALOVA Cevdet Aydın Yaşar Okuyan YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek ZONGULDAK Necmettin Aydın Mümtaz Soysal (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmren Aykut İbrahim Yavuz Bildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun AĞRI Yaşar Eryılmaz M. Ziyattin Tokar (B.) AKSARAY Mehmet Altınsoy (B.) AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm Yılmaz Ateş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agah Oktay Güner Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ.A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu Süleyman Hatinoğlu AYDIN Cengiz Altınkya Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Ahmet Bilgiç Safa Giray Tamer Kanber İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Ülkü Güney Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker (B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Edip Safder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar Mehmet Altan Karapaşaoğlu İlhan Kesici Hayati Korkmaz Cemal Külahlı Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan (B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer Ahmet Küçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM Bekir Aksoy (B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ Hilmi Develi Adnan Keskin Hasan Korkmazcan (Bşk.V.) Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan Ferit Bora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar (B.) Cihan Paçacı ERZİNCAN Mustafa Yıldız ERZURUM Abdulilah Fırat ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar Mustafa Yılmaz (İ.A.) GİRESUN Burhan Kara Yavuz Köymen Ergun Özdemir Rasim Zaimoğlu GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Ali Uyar Hüseyin Yayla IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin Erkan Mumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş Saffet Benli Halil Cin Ali Er Abdülbaki Gökçel Turhan Güven D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz (B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Ziya Aktaş Yıldırım Aktuna (B.) Tayyar Altıkulaç Ahat Andican Refik Aras Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Bülent Ecevit Süleyman Arif Emre Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu Metin Işık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir Mehmet Moğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal H. Hüsamettin Özkan Yusuf Pamuk Mehmet Cevdet Selvi Mehmet Sevigen Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Şadan Tuzcu Bahri Zengin Namık Kemal Zeybek (B.) İZMİR Turhan Arınç Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu Ufuk Söylemez (B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir (B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Mehmet Sağlam (B.) Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Hadi Dilekçi KAYSERİ İsmail Cem Ayvaz Gökdemir Abdullah Gül (B.) Recep Kırış KIRIKKALE Recep Mızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) Şevket Kazan (B.) Onur Kumbaracıbaşı Osman Pepe Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan (Başbakan) Teoman Rıza Güneri (B.) KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan Oğuzhan Asiltürk Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Abdullah Akarsu Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Akın Gönen ORDU İhsan Çabuk Mustafa Bahri Kibar Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür Nezir Aydın Cevat Ayhan (B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN Cemal Alişan İrfan Demiralp Ahmet Demircan (B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt (B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Nizamettin Sevgili SİNOP Yaşar Topçu SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim Halil Çelik (İ.A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel M. Fevzi Şıhanlıoğlu ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş UŞAK Yıldırım Aktürk Hasan Karakaya VAN Mahmut Yılbaş YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar İsmail Durak Ünlü ZONGULDAK Veysel Atasoy Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Hasan Gemici Türkiye Cumhuriyeti ile Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Antalya İlinin Kemer İlçesindeki Taşınmazın Kazakistan Cumhuriyetine Kullandırılmasına İlişkin Protokolün Onaylanma- sının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısına Verilen Oyların Sonucu Kanunlaşmıştır. Üye Sayısı : 550 Kullanılan Oy : 224 Kabul Edenler : 177 Reddedenler : 41 Çekinserler : 4 Geçersiz Oylar : 1 Oya Katılmayanlar : 327 Açık Üyelikler : — Mükerrer Oylar : 1 (Kabul Edenler) ADANA Cevdet Akçalı Sıtkı Cengil İ. Cevher Cevheri Veli Andaç Durak İbrahim Ertan Yülek ADIYAMAN Mahmut Nedim Bilgiç Ahmet Çelik Ahmet Doğan AFYON Sait Açba İsmet Attila Osman Hazer Nuri Yabuz AĞRI M. Sıddık Altay Cemil Erhan Celal Esin AKSARAY Nevzat Köse Murtaza Özkanlı Sadi Somuncuoğlu AMASYA Ahmet İyimaya Cemalettin Lafcı ANKARA Nejat Arseven Saffet Arıkan Bedük Ahmet Bilge Cemil Çiçek Ömer Ekinci Ünal Erkan Mehmet Gölhan Ahmet Tekdal Rıza Ulucak ANTALYA Osman Berberoğlu Arif Ahmet Denizolgun Hayri Doğan ARDAHAN Saffet Kaya ARTVİN Hasan Ekinci Süleyman Hatinoğlu AYDIN Ali Rıza Gönül Nahit Menteşe Muhammet Polat BALIKESİR Abdülbaki Ataç Ahmet Bilgiç İlyas Yılmazyıldız BATMAN Musa Okçu BAYBURT Ülkü Güney BİNGÖL Mahmut Sönmez BİTLİS Abdulhaluk Mutlu BOLU Feti Görür Mustafa Yünlüoğlu BURDUR Yusuf Ekinci BURSA Ertuğrul Yalçınbayır ÇORUM Mehmet Aykaç Zülfikâr Gazi DENİZLİ M. Kemal Aykurt Mehmet Gözlükaya Ramazan Yenidede ELAZIĞ Ömer Naimi Barım Hasan Belhan Cihan Paçacı Ahmet Cemil Tunç ERZİNCAN Tevhit Karakaya Naci Terzi ERZURUM Lütfü Esengün Necati Güllülü İsmail Köse Ömer Özyılmaz Aslan Polat Şinasi Yavuz ESKİŞEHİR Hanifi Demirkol GAZİANTEP Nurettin Aktaş Kahraman Emmioğlu Mehmet Bedri İncetahtacı GİRESUN Turhan Alçelik Burhan Kara Rasim Zaimoğlu GÜMÜŞHANE Lütfi Doğan HAKKÂRİ Mustafa Zeydan HATAY Süleyman Metin Kalkan Mehmet Sılay Hüseyin Yayla IĞDIR Şamil Ayrım ISPARTA A. Aykon Doğan Mustafa Köylü Halil Yıldız İÇEL Turhan Güven İSTANBUL Sedat Aloğlu Ahat Andican Mukadder Başeğmez Süleyman Arif Emre Ekrem Erdem Mehmet Fuat Fırat Hayri Kozakcıoğlu Ali Oğuz Yusuf Pamuk Mehmet Ali Şahin Şadan Tuzcu Osman Yumakoğulları Bahattin Yücel İZMİR Turhan Arınç Hasan Denizkurdu KAHRAMANMARAŞ Esat Bütün Hasan Dikici Avni Doğan Ahmet Dökülmez Mehmet Sağlam KARABÜK Hayrettin Dilekcan KARS Sabri Güner KASTAMONU Fethi Acar Nurhan Tekinel Haluk Yıldız KAYSERİ Osman Çilsal Salih Kapusuz İbrahim Yılmaz KIRIKKALE Kemal Albayrak Hacı Filiz Mikail Korkmaz KIRŞEHİR Mehmet Ali Altın Ömer Demir Cafer Güneş KİLİS Doğan Güreş KOCAELİ İsmail Kalkandelen Hayrettin Uzun KONYA Hüseyin Arı Remzi Çetin Ali Günaydın Mustafa Ünaldı Mehmet Ali Yavuz KÜTAHYA İsmail Karakuyu Metin Perli MALATYA Yaşar Canbay Fikret Karabekmez MANİSA Abdullah Akarsu Rıza Akçalı Sümer Oral Yahya Uslu MARDİN Fehim Adak Muzaffer Arıkan MUĞLA İrfettin Akar Mustafa Dedeoğlu Enis Yalım Erez MUŞ Nedim İlci NEVŞEHİR Esat Kıratlıoğlu NİĞDE Doğan Baran Akın Gönen Ergun Özkan ORDU Hüseyin Olgun Akın Mustafa Bahri Kibar Mustafa Hasan Öz RİZE Şevki Yılmaz SAKARYA Teoman Akgür SAMSUN Cemal Alişan Latif Öztek Musa Uzunkaya SİNOP Kadir Bozkurt Yaşar Topçu SIVAS Tahsin Irmak Temel Karamollaoğlu ŞANLIURFA Sedat Edip Bucak Necmettin Cevheri Zülfükar İzol M. Fevzi Şıhanlıoğlu TEKİRDAĞ Nihan İlgün Hasan Peker TOKAT Ali Şevki Erek Bekir Sobacı TRABZON Yusuf Bahadır İsmail İlhan Sungur TUNCELİ Kamer Genç UŞAK Hasan Karakaya VAN Maliki Ejder Arvas Mustafa Bayram Fethullah Erbaş Şaban Şevli Mahmut Yılbaş YALOVA Cevdet Aydın YOZGAT Kazım Arslan Yusuf Bacanlı Abdullah Örnek İsmail Durak Ünlü (Reddedenler) ADANA Mehmet Büyükyılmaz ADIYAMAN Celal Topkan ANKARA Gökhan Çapoğlu Ali Dinçer Önder Sav Aydın Tümen Hikmet Uluğbay ANTALYA Bekir Kumbul Yusuf Öztop Metin Şahin AYDIN Fatih Atay BALIKESİR Mustafa Güven Karahan BOLU Mustafa Karslıoğlu BURSA Yahya Şimşek DENİZLİ Hilmi Develi EDİRNE Mustafa İlimen ERZİNCAN Mustafa Kul ESKİŞEHİR Necati Albay HATAY Ali Günay Nihat Matkap Atila Sav İÇEL Mustafa İstemihan Talay İSTANBUL Mehmet Aydın Nami Çağan Bülent Tanla Zekeriya Temizel İZMİR Atilla Mutman KARAMAN Fikret Ünlü KARS Çetin Bilgir KONYA Abdullah Turan Bilge MANİSA Hasan Gülay MUĞLA Fikret Uzunhasan ORDU Müjdat Koç SAMSUN Yalçın Gürtan SİNOP Metin Bostancıoğlu SIVAS Mahmut Işık TEKİRDAĞ Bayram Fırat Dayanıklı TRABZON Hikmet Sami Türk TUNCELİ Orhan Veli Yıldırım UŞAK Mehmet Yaşar Ünal ZONGULDAK Hasan Gemici (Çekinserler) ANKARA M. Seyfi Oktay İSTANBUL Ercan Karakaş İZMİR Aydın Güven Gürkan TOKAT Şahin Ulusoy (Geçersiz Oy) GAZİANTEP Mustafa Yılmaz (2 oy kırmızı-beyaz) (Oya Katılmayanlar) ADANA Uğur Aksöz İmren Aykut İbrahim Yavuz Bildik M. Ali Bilici Yakup Budak Erol Çevikçe M. Halit Dağlı (B.) Tuncay Karaytuğ Orhan Kavuncu Mustafa Küpeli Arif Sezer ADIYAMAN Mahmut Bozkurt AFYON H. İbrahim Özsoy Yaman Törüner Kubilay Uygun AĞRI Yaşar Eryılmaz M. Ziyattin Tokar (B.) AKSARAY Mehmet Altınsoy (B.) AMASYA Aslan Ali Hatipoğlu Haydar Oymak ANKARA İlhan Aküzüm Yılmaz Ateş Hasan Hüseyin Ceylan Mehmet Ekici Eşref Erdem Agah Oktay Güner Halis Uluç Gürkan (Bşk. V.) Şaban Karataş İrfan Köksalan Mehmet Sağdıç Yücel Seçkiner (İ. A.) İlker Tuncay Ersönmez Yarbay ANTALYA Deniz Baykal Emre Gönensay İbrahim Gürdal Sami Küçükbaşkan ARDAHAN İsmet Atalay ARTVİN Metin Arifağaoğlu AYDIN Cengiz Altınkaya Sema Pişkinsüt İsmet Sezgin Yüksel Yalova BALIKESİR Safa Giray Tamer Kanber İ. Önder Kırlı (İ.A.) İsmail Özgün Hüsnü Sıvalıoğlu BARTIN Zeki Çakan Köksal Toptan Cafer Tufan Yazıcıoğlu BATMAN Alaattin Sever Aydın Ataullah Hamidi Faris Özdemir BAYBURT Suat Pamukçu BİLECİK Şerif Çim Bahattin Şeker (B.) BİNGÖL Kazım Ataoğlu Hüsamettin Korkutata BİTLİS Zeki Ergezen Edip Safder Gaydalı Kâmran İnan BOLU Avni Akyol Necmi Hoşver Abbas İnceayan BURDUR Mustafa Çiloğlu Kâzım Üstüner BURSA Yüksel Aksu Ali Rahmi Beyreli Abdülkadir Cenkçiler Cavit Çağlar Mehmet Altan Karapaşaoğlu İlhan Kesici Hayati Korkmaz Cemal Külahlı Feridun Pehlivan Ali Osman Sönmez Turhan Tayan (B.) İbrahim Yazıcı ÇANAKKALE Hikmet Aydın Mustafa Cumhur Ersümer Ahmet Küçük Nevfel Şahin A. Hamdi Üçpınarlar ÇANKIRI Mete Bülgün İsmail Coşar Ahmet Uyanık ÇORUM Bekir Aksoy (B.) Hasan Çağlayan Yasin Hatiboğlu (Bşk. V.) Ali Haydar Şahin DENİZLİ Adnan Keskin Hasan Korkmazcan (Bşk. V.) Haluk Müftüler DİYARBAKIR Abdülkadir Aksu Muzaffer Arslan Ferit Bora M. Salim Ensarioğlu (B.) Sacit Günbey (B.) Seyyit Haşim Haşimi Ömer Vehbi Hatipoğlu Yakup Hatipoğlu Sebgetullah Seydaoğlu Salih Sümer EDİRNE Ümran Akkan Evren Bulut Erdal Kesebir ELAZIĞ Mehmet Ağar (B.) ERZİNCAN Mustafa Yıldız ERZURUM Zeki Ertugay Abdulilah Fırat ESKİŞEHİR Mustafa Balcılar Demir Berberoğlu İbrahim Yaşar Dedelek Mahmut Erdir GAZİANTEP Mehmet Batallı Hikmet Çetin Ali Ilıksoy Mustafa R. Taşar Ünal Yaşar GİRESUN Yavuz Köymen Ergun Özdemir GÜMÜŞHANE Mahmut Oltan Sungurlu HAKKÂRİ Naim Geylani HATAY Abdulkadir Akgöl Fuat Çay Levent Mıstıkoğlu Ali Uyar IĞDIR Adil Aşırım ISPARTA Ömer Bilgin Erkan Mumcu İÇEL Oya Araslı Fevzi Arıcı Mehmet Emin Aydınbaş Saffet Benli Halil Cin Ali Er Abdülbaki Gökçel D. Fikri Sağlar Ayfer Yılmaz (B.) Rüştü Kâzım Yücelen İSTANBUL Bülent Akarcalı Meral Akşener Ziya Aktaş Yıldırım Aktuna (B.) Tayyar Altıkulaç Refik Aras Azmi Ateş Mustafa Baş Ali Coşkun Tansu Çiller (B.) Gürcan Dağdaş (B.) Hüsnü Doğan Halit Dumankaya Bülent Ecevit Hasan Tekin Enerem Algan Hacaloğlu Metin Işık İsmail Kahraman (B.) Cefi Jozef Kamhi Hüseyin Kansu Yılmaz Karakoyunlu M. Cavit Kavak Ahmet Güryüz Ketenci Osman Kılıç Mehmet Tahir Köse Emin Kul Göksal Küçükali Aydın Menderes Necdet Menzir Mehmet Moğultay Yusuf Namoğlu Altan Öymen Korkut Özal Ali Talip Özdemir H. Hüsamettin Özkan Mehmet Cevdet Selvi Mehmet Sevigen Ahmet Tan Güneş Taner Erdoğan Toprak Ali Topuz Bahri Zengin Namık Kemal Zeybek (B.) İZMİR Veli Aksoy Ali Rıza Bodur Işın Çelebi İ. Kaya Erdem Sabri Ergül Şükrü Sina Gürel Gencay Gürün Birgen Keleş Mehmet Köstepen Metin Öney Ahmet Piriştina Rüşdü Saracoglu Işılay Saygın (B.) Rıfat Serdaroğlu Ufuk Söylemez (B.) Süha Tanık Hakan Tartan Sabri Tekir (B.) Zerrin Yeniceli İsmail Yılmaz KAHRAMANMARAŞ Ali Doğan Mustafa Kamalak Ali Şahin KARABÜK Şinasi Altıner Erol Karan KARAMAN Abdullah Özbey Zeki Ünal KARS Y. Selahattin Beyribey Zeki Karabayır KASTAMONU Murat Başesgioğlu Hadi Dilekçi KAYSERİ Memduh Büyükkılıç İsmail Cem Ayvaz Gökdemir Abdullah Gül (B.) Nurettin Kaldırımcı Recep Kırış KIRIKKALE Recep Mızrak KIRKLARELİ İrfan Gürpınar A. Sezal Özbek Cemal Özbilen Necdet Tekin KİLİS Mustafa Kemal Ateş KOCAELİ Bülent Atasayan Halil Çalık Necati Çelik (B.) Şevket Kazan (B.) Onur Kumbaracıbaşı Osman Pepe Bekir Yurdagül KONYA Ahmet Alkan Nezir Büyükcengiz Veysel Candan Necati Çetinkaya Necmettin Erbakan (Başbakan) Abdullah Gencer Teoman Rıza Güneri (B.) Mehmet Keçeciler Hasan Hüseyin Öz Lütfi Yalman KÜTAHYA Ahmet Derin Mustafa Kalemli (Başkan) Emin Karaa Mehmet Korkmaz MALATYA Miraç Akdoğan Oğuzhan Asiltürk Metin Emiroğlu Ayhan Fırat M. Recai Kutan (B.) MANİSA Bülent Arınç Tevfik Diker Ayseli Göksoy Ekrem Pakdemirli Cihan Yazar Erdoğan Yetenç MARDİN Süleyman Çelebi Mahmut Duyan Ömer Ertaş Hüseyin Yıldız MUĞLA Lale Aytaman Zeki Çakıroğlu MUŞ Necmettin Dede Erkan Kemaloğlu Sabahattin Yıldız NEVŞEHİR Abdülkadir Baş Mehmet Elkatmış NİĞDE Mehmet Salih Katırcıoğlu ORDU İhsan Çabuk Nabi Poyraz Refaiddin Şahin Şükrü Yürür RİZE Avni Kabaoğlu Ahmet Kabil Ahmet Mesut Yılmaz SAKARYA Nezir Aydın Cevat Ayhan (B.) Nevzat Ercan (B.) Ertuğrul Eryılmaz Ahmet Neidim Ersin Taranoğlu SAMSUN İrfan Demiralp Ahmet Demircan (B.) Ayhan Gürel Murat Karayalçın Nafiz Kurt (B.) Biltekin Özdemir Adem Yıldız SİİRT Ahmet Nurettin Aydın Mehmet Emin Aydın Nizamettin Sevgili SIVAS Musa Demirci (B.) Abdullatif Şener (B.) Nevzat Yanmaz Muhsin Yazıcıoğlu ŞANLIURFA İbrahim Halil Çelik (İ. A.) Seyit Eyyüpoğlu Eyüp Cenap Gülpınar Ahmet Karavar Abdülkadir Öncel ŞIRNAK Bayar Ökten Mehmet Tatar Mehmet Salih Yıldırım TEKİRDAĞ Fevzi Aytekin Enis Sülün TOKAT Abdullah Arslan Hanefi Çelik Metin Gürdere Ahmet Fevzi İnceöz TRABZON Eyüp Aşık Ali Kemal Başaran İbrahim Çebi Kemalettin Göktaş Şeref Malkoç UŞAK Yıldırım Aktürk VAN Şerif Bedirhanoğlu YALOVA Yaşar Okuyan YOZGAT İlyas Arslan Lutfullah Kayalar ZONGULDAK Veysel Atasoy Necmettin Aydın Ömer Barutçu (B.) Tahsin Boray Baycık Mümtaz Soysal (Mükerrer Oy) İSTANBUL Sedat Aloğlu TUTANAĞIN SONU |
|